1979年5月27日参考消息 第4版

    【本刊讯】香港《文汇报》五月十九日报道:
    前日本驻华大使小川平四郎昨日在香港日本文化协会的酒会上向本报记者表示,据他日前访华了解所得,中国目前的国民经济调整是相当有深度、有远见及规模庞大的。他认为这次调整是明智之举。他相信,中国调整国民经济后,将比原来的经济计划更成功,较快迈向四个现代化。
    小川平四郎说,在北京期间,他有机会会晤中国副总理谷牧,得以了解中国目前重新调整国民经济的情况。
    他指出,中国目前正在调整农业和工业、工业内部的比例关系,及根据各个项目的重要性,重新排列发展的先后次序。调整并不意味着停止建设或停止进口,而是因为林彪及四人帮时期对中国经济的损害及遗害,远比人们所想象的深;因此,必须根据最新的国情及资料,重新安排较有效率的经济发展规划,以便正确地及迅速地实现四个现代化。中国今后将继续输入先进设备和技术,接受外国贷款。当然,经过调整后,一些外国公司会损失一些合约,但另外一些外国公司却会增加与中国的贸易合约。总而言之,中国与外国的贸易额不但不会比预计的减少,而且会根据中国的经济发展而增加。
    谈到有关中美经济关系正常化,小川平四郎表示欢迎美国加入外国与中国进行大规模贸易的行列中,并认为美国与中国贸易,将有助于中国经济更繁荣发展,从而使中国更有潜力与外国进行贸易。他说:“日本欢迎美国加入对华贸易市场的竞争,日本并不惧怕与美国进行公平竞争。”


    【美联社联合国五月二十四日电】(约翰
    ·鲍斯曼)联合国秘书长瓦尔德海姆今天呼吁全世界帮助解决东南亚难民“严重的人道主义问题”。
    他说,这个问题已经发展到“极其严重的程度”,他打电报要求各方立即帮助解决这个问题。
    瓦尔德海姆在记者招待会上说,他要求“那些有能力加强合作的国家”提供资金和定居的机会。
    他说,不能指望光靠东南亚的国家来解决成千上万逃离该地区共产党政权的难民。
    瓦尔德海姆是在回答了记者提出的有关他最近环球旅行的问题以后发出他的呼吁的。瓦尔德海姆这次旅行到了亚洲(其中包括中国)、莫斯科、塞浦路斯和罗马。
    他预料,世界重大问题的解决将是缓慢的,他一再说:“不会很快得到解决。”
    瓦尔德海姆讲话的其它重要内容有:
    ——在缓和中越冲突方面,特别是在交换战俘问题上,取得了某些进展,但是“局势仍然十分严重……谈判将是一个漫长的过程,我预料不会早日解决”。
    ——没有看到所传中国和苏联紧张关系有所缓和的迹象。“与此相反,我们听到两国首都相互提出同样的指责。显然,这是我们时代的一个压倒一切的问题——我们时代国际关系中最大的问题之一
    ——而且不会很快消失”。
    ——世界各国对于本着合作态度解决它们之间的冲突还没有表现出充分的政治决心。“我希望各国将会较前愿意采取和平的手段解决冲突”。
    瓦尔德海姆在为难民问题给各国政府首脑的电报里要求他们把“应付人类这一危机所需要的措施放在最优先的地位”。
    瓦尔德海姆对记者说,在他访问东南亚时,那里的领导人多次对他说,他们无法单独应付难民问题,并且大为抱怨世界其他地方给他们的帮助太不够了。


    【合众国际社纽约五月二十四日电】商务部长朱厄妮塔·克雷普斯今天说,美国必须迅速行动来充分利用日益增长的同中国贸易的机会。她对美国钢铁协会发表讲话时说:“政府立即采取行动来消除仍然妨碍美中贸易的一些障碍和美国企业界积极向中国销售商品,可能使美国到一九八五年年底为止能够出口值一百五十亿美元的商品。”
    她说:“但是,除非政府和企业界迅速和有效地采取行动,否则在到一九八五年为止的(中国的)十年计划期间我们的贸易份额将会少得多而我们的较长远的前景也会受到损害。”


记者问及达赖喇嘛将于今年晚些时候前往美国的消息,坎农说,如果他来美国的话,他将作为一个宗教界领袖而不是政府领导人受到欢迎。坎农说,他将获得旅游签证。


坎农在回答有关特别贸易谈判代表斯特劳斯将要进行的中国之行的问题时说,陪同斯特劳斯大使的将有东亚和太平洋事务助理国务卿理查德·霍尔布鲁克和一批美国企业界负责人。坎农说,五月二十五日开始的这次访问的主要目的是促进贸易。


    【国际交流署华盛顿五月二十四日电】五月二十四日白宫消息
    新闻发布会——发言人是东亚和太平洋事务司公共事务顾问约翰·坎农。他谈了下列问题:(本刊作了删节)


    【路透社华盛顿五月二十三日电】中央情报局今天说,由于国内生产不足,中国直到八十年代仍将是一个大量进口钢铁的国家。
    中央情报局的一份报告说,中国国内的生产将不足以提供所需要的那么多数量的钢。


    【合众国际社北京五月二十四日电】美国国家航空和航天局发言人谈了有关美国向中国出售空间设施的谈判所取得的进展。
    美国国家航空和航天局发言人说:「我们感到很满意。」然而,他强调说,该代表团没有签署任何合同。
    中国表示想要购买用于民用广播和通讯系统的通讯卫星以及与此有关的地面设备。
    中国还在研究要购买一个地面站以便用来接收北大西洋公约组织根据所谓的地球资料卫星计划发射的遥感卫星发回来的资料。
    美国家航空和航天局发言人说:「这两个问题都取得了进展。」


    我参观南京市繁华大街上的全市最大的百货商店时,缝纫机、自行车、收音机这些热门商品在两个星期以前就全部售完,新货也未到来。
    尽管如此,南京市的百货商店似乎在全国还是供应情况最好的。西安、合肥等地方城市供应量的差距就更大了。
    然而“富裕”是什么内容呢?就是说,民众有多少自由选择的余地,可以得到相应的货物和服务呢?
    就每个居民而言,也是这样的问题,即除了家庭生活中无论如何也必须开支的衣食住费用以外,还有教育、娱乐、业余消遣这些有选择的开支项目,也就是说“杂费”增加了多少呢?
    我国家庭消费的主要内容已经转移到这项“杂费”上来了。一九五○年那时还只占全部开支的百分之二十,而今天这些已占百分之四十六强了(根据总理府的家庭经济调查报告)。
    中国的情况好象是中、上层已勉强达到百分之二十左右,而中国的民众对基本的衣食住费用是非常注意的,但是对“杂费”的概念却非常淡薄。
    提供物品和服务,怎样提高其质量和数量呢?这只能说是国家的责任。想要了解西方情况——九亿学生拼命吸收记者:清水嘉健南京最大的百货公司的衣料柜台,在收款台对面坐着的女售货员正在以半导体收音机收听广播。英语会话讲座一天广播四次。
    在北京和上海,学生用英语向在街上步行的“外国人”搭话。听说老师鼓励学生这样做,说是要在实践中试用在教室里学习的英语。他们特别想听听外国的生活方式。
    在南京大学图书馆,我走进了专供教师用的阅览室之后感到大吃一惊。《华盛顿邮报》、《新闻周刊》、《读卖新闻》,世界各国的报刊杂志摆着将近一百种。这些报纸杂志也有些登载着暴露中国内情批判中国的文章。
    学生可以随意收听外语广播了,已经不当间谍处理了。
    九亿中国人现在不管什么,只要是能听到的都想要收听。那些热情的眼睛注视着日本和欧美的“先进事物”。只要认为是“好的”,也就很快吸收。以实现现代化为目标,变得非常“轻松”了,这也是当前中国的特点。
    九亿人“什么都想知道”的热情是五花八门的,在大街上遇到的青年大部分是出于看热闹的好奇心,也有大学生、知识分子出于求知欲的好奇心的。
    知识分子的好奇心当然是以更理智的形式表现出来的。
    学生们所关心的自然是集中于日本现代化的情况和高速增长的秘密。但是,我同学生们交谈时深切感到的是,学生们(教师也是如此)只是教条地按教科书上写的那样来理解的人真是太多了。
    举个例子来看,他们非常雄辩地说:“日本高速增长取得成功的秘密,第一是教育水平高;第二是大胆引进欧美的先进技术;第三是科学技术情报网发达;第四是军费负担轻。”这里,他们却忽略了支撑高速增长的根本动力,例如群众的自发性和竞争心等等。
    我还感到,他们虽然说要积极吸收进步事物,但还只是停留在对“稀罕的东西”“实际有用的东西”有兴趣的地步。日本和欧美的新技术是和产生这种新技术的自由研究思想、冒险精神、竞争心分不开的。拿成套设备来说,也是连投资效果都精打细算的资本主义社会的合理精神,没有管理体系和职工编制,就不能开动。总之,他们还没有充分理解无“思想”的技术是不存在的。
    的确,好奇心是实现现代化的重要的心理上的推动力。过去曾发明过火药、火箭、指南针、纸张、印刷机的中国人是有过伟大才能的。这些发明全都是把世界历史从中世纪推进到近代的动力。
    使这样的才能干涸了的中国历史,如今又要开始有了欣欣向荣的好奇心的时代。这是否将成为创造性的好奇心而在中国社会深深地扎下根呢,还需要静静地看一段时间。(下)


返回顶部