1979年5月19日参考消息 第1版

    【塔斯社莫斯科五月十七日电】题:勃列日涅夫和铁托会谈
    苏共中央总书记、苏联最高苏维埃主席团主席勃列日涅夫和南斯拉夫社会主义联邦共和国总统、南斯拉夫共产主义者联盟主席铁托今天在克里姆林宫开始会谈。
    勃列日涅夫和铁托交流了苏南两国的发展情况,介绍了执行苏共二十五大决议和南共联盟十一大决议所取得的成果。
    双方都阐述了自己对主要国际问题的观点,在对缓和国际紧张局势进程的情况和这一进程道路上的障碍作出了估计,而且提出了应当采取的措施,以加深缓和,使缓和具有无所不包的性质。
    勃列日涅夫和铁托特别强调了苏南各方面合作的发展现状和前景。会谈是在友好、坦率气氛中进行的。会谈还将继续进行。
    【法新社莫斯科五月十七日电】(记者:狄龙)一位消息灵通的南斯拉夫人士说,来访的南斯拉夫总统铁托和苏联主席勃列日涅夫今天在这里举行了第一轮会谈,一致认为两国关系是“积极的”,尽管两国在某些问题上有分歧。
    苏联人士说这次两小时的会谈是“热烈友好的”,但是南斯拉夫方面却喜欢把会谈说成是开诚布公和坦率的。
    这位人士说,两位领导人陈述了各自对国际问题的观点。
    南斯拉夫人士说,今天的会谈还集中讨论了双边关系、经济合作、缓和、欧洲安全、不结盟运动和南斯拉夫同邻国的关系。
    【德新社莫斯科五月十七日电】南斯拉夫人士说,来访的南斯拉夫总统铁托和苏联领导人今天在这里举行的第一次会谈中一致认为,承认南斯拉夫独立的贝尔格莱德宣言应该得到贯彻。
    这项宣言是铁托在一九五五年同当时的苏联领袖赫鲁晓夫达成的。宣言还明确允许南斯拉夫遵循它自己的实现社会主义的方式。
    这些人士说,在他们的两小时会谈中,铁托和勃列日涅夫并未着手讨论不结盟运动面临的问题。
    据说,两位领导人讨论了他们两国之间的关系与缓和问题。
    双方的外长也出席了会谈。


    【法新社曼谷五月十七日电】江萨总理昨天就驻柬埔寨的越南军事领导人扬言他们能够轻而易举地夺占泰国边境上的据点的言论发表评论说:“我们将同他们打到最后一人。”
    他说:“我们不能强迫任何外国对我们友好或侵略我们。如果他们侵略我们,我们将报复。”
    总理承认他还没有红色高棉军人于星期二转交给本社记者的这则消息。这则消息扬言,现在在柬埔寨的越南军队可以在五小时内拿下在亚兰的泰国边境哨所。
    《远东经济评论》最近报道,不久前,苏联通过泰国上空把装满大约三十架飞机的货物运给越南。在记者问及此消息时,江萨指出,这是符合目前的泰苏航空协定的规定的。
    他还说:“我不知道是否曾利用飞机向越南提供武器。”
    【法新社曼谷五月十七日电】泰国武装部队最高司令部今晚在泰国电台宣布,到五月十三日为止的一个星期中,泰国边防巡逻队已将四万一千二百名自称的难民送回柬埔寨。
    在这些人中,有一万五千名红色高棉军人,二万六千二百名柬埔寨村民。
    这则消息说,在那一个星期里越过边界进入泰国境内的柬埔寨人总共有五万四千二百四十三人,其中一万三千零四十三人已被收容在边境上的难民收容所。
    泰柬边境上的人士估计,自五月十三日以来,又有一万多名柬埔寨人进入泰国境内。
    武装部队最高司令森·纳那空今天重申,最近源源不断涌入泰国境内的难民将被认为是非法移民而不是难民,尽管联合国秘书长瓦尔德海姆在访问曼谷期间曾于十四日对此表示异议。


    【本刊讯】英国《卫报》五月十六日刊登迈克尔·多布斯发自贝尔格莱德的一篇文章,题为《铁托坚持独立》,摘译如下:
    南斯拉夫总统铁托今天访问苏联,他这次访苏正想要改善同克里姆林宫之间非常紧张的关系,但他决计不牺牲他的国家经过艰苦努力而赢得的独立。他在启程前夕的一篇讲话中,号召不结盟国家加强独立和团结。
    不结盟运动是南斯拉夫独立外交政策的支柱,铁托认为,在苏联煽动下,有人企图破坏这一运动,这个问题肯定是他同勃列日涅夫主席讨论的主要问题之一。
    预料他将要求这位苏联领导人使古巴和其他亲苏的不结盟国家的在这里看来是分裂性质的活动有所收敛。
    铁托总统所面临的问题是他没有什么东西可回赠勃列日涅夫。克里姆林宫过去所要求的那种让步,例如让苏联海军更多地利用南斯拉夫亚得里亚海的港口以及要求南斯拉夫参加华沙条约组织的意识形态活动,与南斯拉夫在铁托之后的时代继续保持独立这一点完全是水火不相容的。
    这里的西方国家外交官认为,铁托总统将试图作出小的让步来抚慰勃列日涅夫——但这些小的让步能不能满足这位苏联领导人的要求则值得怀疑。南斯拉夫的问题在于,由于政治、经济和战略上的原因,它需要同苏联集团保持良好关系,但又不愿意付出苏联要求其他东欧国家所付出的那样的代价。
    铁托总统在南斯拉夫联邦主席团新的一届集体领导宣誓就职时的一篇措辞经过斟酌的讲话反映了他在莫斯科可能采取的策略。铁托总统是声明自己具有独立性的头一个共产党领导人。
    他强调了他所称之的“不结盟的进步性质”以及不结盟的反殖民主义的性质,从而使他的讲话带有同克里姆林宫和解的口气。他说,南斯拉夫希望同所有的国家保持良好关系。
    他说:“一个国家的朋友越多,它就越强大。”这里所指的是他在过去一年中同中国、北朝鲜、美国、法国、英国、匈牙利和阿尔及利亚这样一些不同的国家的领导人进行了十分成功的会晤。
    南斯拉夫官员私下表明,他们认为克里姆林宫从未放弃重新控制他们国家的企图。


    【共同社北京五月十六日电】(记者:松尾)题:苏联加速世界战略,暂不修改十年计划
    中国副总理邓小平十六日上午在人民大会堂会见以大畑忠义为团长的时事通讯社代表团,谈到中苏关系正常化会谈问题,他说:“改善中苏关系的关键,在于苏联是否放弃社会帝国主义、霸权主义。即使废除中苏同盟条约,但由于双方建有大使馆,所以也不是不能对话。我不认为苏联会停止搞霸权主义、社会帝国主义、扩张主义和打下一次战争的准备。”这番话表明了他对中苏关系的改善抱有怀疑。
    邓副总理强调说:“苏联不仅没有放慢世界战略的速度,反而在加快。可以认为,苏联在东方增强力量主要是针对美国的,其次是针对日本的,然后是针对中国的。”
    此外,关于调整国内经济的目的,邓副总理说:“是为了更好、更稳、更快地实现四个现代化。不会影响到中国的国际贸易和技术交流。”并且,在谈到五届人大第二次会议的问题时,他说:“不久就要召开了吧。在会议上(有关调整)也许只审议年度计划。”
    可以认为,邓副总理说在关于调整国民经济的人代会上十分可能只审议年度计划这番话暗示,在将要召开的五届人大第二次会议上来不及全面地重新讨论发展国民经济十年计划。
    最近联合国秘书长瓦尔德海姆访华时,邓副总理对他说,如果越南再向中国挑衅,则中国保留再一次给予教训的权利。当谈到这一点时,邓副总理说:“我们的愿望是,这只是说说而已,不要成为现实。”
    邓副总理表示要一如既往支持柬埔寨的波尔布特政权,同时又说,“中国希望西哈努克亲王在柬埔寨的解放斗争中发挥作用”,表明了对西哈努克亲王抱有很大的期望。
    此外,邓副总理还表明了如下的见解:中国在老挝边界没有部署一兵一卒。如果有必要,到时将采取措施。关于台湾归还祖国,只有一个条件,那就是降下中华民国的旗帜,然后把台湾作为中国的地方政府,也就是一个特殊地区。
    【路透社东京五月十六日电】日本的时事通讯社从北京报道,中国副总理邓小平今天说,中国和苏联将举行会谈来改善两国紧张的关系。
    可是时事社说,邓先生在北京接见该社社长大畑时说,“除非俄国放弃它的霸权主义和社会帝国主义”,否则中俄关系不会有大的改善。
    关于中国使其经济现代化的计划,邓先生说,不久将举行五届人大第二次会议,审议轻重缓急次序。
    他说,人大将讨论一九七九和一九八○年度的现代化计划。
    时事社说,邓先生表示,关于现代化计划中长远的部分的讨论将需要更多的时间。


    【美联社开罗五月十七日电】埃及外长今天在这里会见苏联大使,讨论两国之间的紧张关系和中东局势。
    外交部发言人说,加利对波利亚科夫大使说:“埃及愿意在不结盟原则的基础上改善同苏联的关系。”埃及的高级外交官说,开罗担心苏联可能在安理会关于延长联合国部队委任期的会议上行使否决权。委任期将于七月二十四日届满。


返回顶部