1979年2月16日参考消息 第1版

    【法新社北京二月十四日电】中印边界争端和印度愿意解决这一争端是邓小平副总理和来访的印度外长瓦杰帕伊今天在北京的九十分钟会谈中讨论的中心问题。
    瓦杰帕伊在回答本社记者的一个问题时说,邓重申了中国的立场,说,可以撇开边界问题独立地发展中印关系,“边界问题如果今天解决不了,明天会解决”。
    瓦杰帕伊用了印度的一句谚语作答,说:“明天可以做的事情应当今天就去做,而今天可以做的事情应当马上就去做”。
    中印关系问题是受边界问题的支配的,瓦杰帕伊一行中的印度人士说边界问题是会谈中提出来的“最重要的”一个问题。
    瓦杰帕伊撇开了成立一个联合委员会来解决边界争端的可能性,说今后要就这个问题举行会谈,“外交渠道总是敞开的”。
    印度官方人士说,在会谈中没有讨论可以采用什么办法来解决边界问题。他还说,可能要举行“较高一级”的会谈。瓦杰帕伊说,邓先生还提出了中国同苏联的关系问题。
    瓦杰帕伊说,他先对这位中国副总理说,印度希望一切分歧通过谈判来解决。他还说,“谈总是比打好”。
    印度的一位官员说,瓦杰帕伊在这里的政治会谈是“非常无拘束和坦率的”。
    【路透社北京二月十四日电】(记者:普里切特)据印度官方人士今天说,在新德里外长同中国领导人举行了两天会谈以后,印度和中国进一步了解彼此的观点了。
    双方认为边界问题是两国之间尚未解决的一个问题,印度人士称,迄今有关这个问题的讨论是“初步的讨论”。没有提出如何解决的具体建议。
    这些人士预料,由于瓦杰帕伊访问的结果,贸易、文化和体育方面的交往——现在是十分有节制的——将继续和扩大。
    他们说,瓦杰帕伊提出了关于中国支持印度东北部那加叛乱分子的问题,北京的答复是“积极的”。
    另一些印度人士最近说过,近几个月来,和那加人之间的问题少些了,而且他们没有威胁全国的稳定。


    【法新社德黑兰二月十四日电】在巴扎尔甘总理领导下的伊朗新政府今天举行了第一次内阁会议,决定全国在星期六(十七日)恢复工作。
    内阁还研究了恢复秩序和收回掌握在成千上万伊朗人手中的武器的办法,以及几天来逮捕的数十名军政要人的命运问题。
    复工将使得持续了三个多月的总罢工宣告结束。
    “罢工协调委员会”也已使自己听从新政府的调遣,帮助复工工作顺利进行。但是,观察家指出,在某些部门,特别是石油部门,马克思主义组织可能延长他们自己的罢工行动。
    【美联社德黑兰二月十四日电】霍梅尼今天要求伊朗人在本周末结束全国罢工的浪潮,而回去从事建设国民经济的工作。
    这位宗教领袖在一项声明中指出,罢工已经取得了意想的结果,已迫使伊朗国王巴列维出走并推翻了伊朗国王任命的巴赫蒂亚尔政府
    。
    霍梅尼说,除非迅速采取步骤以恢复经济,否则“国内外的敌人”可能试图利用这一局势。
    他还说:“为革命计划制造障碍的那些人将要受到惩处。”
    【路透社德黑兰二月十四日电】新伊朗政权的“革命之声”电视台说,在激战大约四十五分钟之后,今晚打退了对该电视台的一次武装袭击。在宣布此事之前,武装人员对在德黑兰北部巴列维大街的这家电视台以及其他政府目标,包括一所清真寺,进行了旋风般的一系列袭击。
    成千上万的人挥动武器赶去保卫电视台。
    电视台中断了它的节目,发出呼救,说正在受到袭击。在巴扎尔甘总理讲话结束后,屏幕就没有画面了。
    伊朗电台说,首都最大的清真寺之一礼拜五清真寺也受到袭击。已要求成千上万参加巷战的青年把从遭抢劫的军械库夺取来的军方武器贮存到若干清真寺,礼拜五请真寺就是其中之一。
    【法新社德黑兰二月十四日电】国家电台和电视台报道说,当来历不明的人员今天袭击纳尔马克清真寺的时候,德黑兰东郊爆发了武装冲突。电台还说,在德黑兰东面的法拉哈巴德发电站和首都西面的哈扎内区也受到“来历不明的武装人员”的袭击。
    【法新社德黑兰二月十四日电】据“人民战士”组织今天在这里发表的公报说,在昨天在伊朗北部城市大不里士爆发的冲突中,有七百人被打死,大约两千人受伤。


    【德新社新德里二月十四日电】今天此间宣布,苏联总理柯西金将于三月九日至十六日到印度进行为期七天的访问。这位苏联政府领导人在访问期间将与印度总理德赛会谈,并签订长期贸易协定和文化协定。预料柯西金还将与目前正在中国讨论中印边界问题的印度外长瓦杰帕伊进行会谈。
    【印新处新德里二月十四日电】据全印广播电台报道,印度驻苏联大使因·库·古杰拉尔二月十三日在莫斯科向苏联总理柯西金递交了一封印度总理德赛的亲启信。


    【路透社瑞典朗茨克鲁纳二月一日电】(记者:阿尔夫·奥斯特)瑞典最近正在进行一次重大审讯,将对什么是受贿,什么是接受圣诞节礼物,划分出严格的法律界限。
    在这个有三万八千人的瑞典小城镇里,有十九名瑞典官员受到审讯,其中一些官员所接受的礼品在其它国家很可能是微不足道的。例如,一位镇政府的秘书说,他在四年内总共接受了二百瑞典克朗(合四十五美元)。
    但是瑞典去年提出了一项严格的新反贪污法,今年一月一日的修正案又使这项法律变得更严格,规定礼品最高额是五美元多一点,只够买一个漂亮的日历。
    受审的十九名市政府和地方政府的官员,因为接受了一家电子公司经理的贿赂,时间长达五年。
    这种小小的贿赂,由法院来审讯和判决还是第一次。
    虽然朗茨克鲁纳是斯德哥尔摩以南六百公里处的一个小城镇。但这次审讯却引起了全国的注意。
    对这十九名官员提出的指控是,接受一个经理送来的威士忌酒、巧克力、花,以及周末免费去西德旅行,在饭馆里请吃饭等。这位经理想为他的公司挣得这个城镇订购电子设备的合同。
    去年,瑞典通过了一些杜绝行贿、贪污和敲榨勒索的新法律和规定,这次审讯就同这些新的法律和规定有关。
    根据这些新法律,任何人都可以被指控犯有行贿或受贿的罪,而在过去,这种法律只适用于政府机关的官员。
    如果发现一个人犯有行贿或受贿的罪,就可以对他处以罚款或判处最多两年的徒刑。如果案情严重,则可判处六年徒刑。
    地区检察官说,在上述案件中,这家公司的经理有可能被关进监狱。
    贿赂问题在邻国芬兰也是一个争论得很激烈的问题。
    一批保守的反对党议员曾要求对卡莱维·索尔萨总理在一家电子公司的问题上所做的事进行调查,芬兰议会最近拒绝了他们的要求。
    这批议员说,索尔萨接受国营萨洛拉电视机制造公司送的一架立体彩色电视机是有问题的,这可能影响他对这家公司的做法。
    在芬兰政治的背景下,索尔萨案件去年闹了一年。
    索尔萨总理说,他接受了这架立体电视机,但是把它放在顶楼上,从来没有用过。
    现在他的问题已搞清楚了,没有干什么可疑的事。


    【美联社新德里二月十四日电】这里的美国大使馆宣布,美国驻阿富汗大使阿道夫·达布斯被穆斯林的一个派别的一个成员绑架后今天在喀布尔被打死。
    这里的一位美国外交官说,绑架这位大使的是这个中亚国家的少数派组织什叶派的成员,这些人把大使带到喀布尔闹市的一家旅馆,要求释放最近被亲苏政权逮捕的这个派别的领导人。
    这位外交官说,眼下还不知道达布斯是被这些人打死的,还是在阿富汗保安人员可能进行的袭击中被打死的。
    达布斯在第二次世界大战期间是一名海军军官,一九四九年参加美国国务院的工作。据认为,他是一名苏联问题专家,曾在美国驻莫斯科的大使馆工作过。
    【国际交流署华盛顿二月十四日电】题:美国强烈抗议阿富汗对达布斯被劫一事的处理
    美国政府就阿富汗政府处理喀布尔发生的恐怖事件向该政府提出强烈抗议,在这次事件中美国大使达布斯于二月十四日被杀害。
    国务院发言人霍丁。卡特说,在得到达布斯先生死讯之后,国务卿万斯就授权美国大使馆副大使布鲁斯·阿姆斯特茨“立即”向阿富汗政府提出抗议。
    发言人卡特说,阿姆斯特茨“用最强烈的措词”向阿富汗外交部表达了“我们的反应。”
    霍丁·卡特说,白宫已下令派一架专机到喀布尔去把这位大使的尸体运回国。


返回顶部