1979年12月29日参考消息 第4版

    【共同社东京十二月十五日电】题:算盘驰骋世界,美国也将引进超过计算器的算盘
    现在是电子计算机和计算器的全盛时代,然而日本别具一格的算盘如今在国外却静静地掀起一股热潮。设在京都的全国珠算教育联盟陆续收到来自国外要求派遣“算盘大使”的信件。该联盟理事长水村裕俊高兴地说:“算盘重新受到重视是因为它具有作为简单运算工具的特点,并且,和计算器等不同,算盘能够用手和眼睛确认数字,还能培养计算能力。”他还干劲十足地说,打算今后在世界各地普及算盘。据该联盟调查,世界上使用算盘的国家包括日本在内共有五个国家,其中使用最多的却出乎意料,是计算机王国美国。美国十几年前在数学教育上将时间用在集合和函数上,不太在初步的“计算”方面下功夫。结果,学生的数学能力普遍下降。因此,教育当局认为这样下去不行,作为掌握计算能力的初等教育用的教具,引进了日本的算盘。现在正以西海岸为中心扩大范围,在南加利福尼亚大学还成立了“算盘研究中心”。他们正在研究适合美国人的指导法和在美国的全部小学进行珠算教育。
    巴西和美国相对,把算盘看作一种计算工具。南美最大的布拉德斯克银行从去年起为了职工教育引进了算盘,从今年二月起在十四所小学开始给小学生上珠算课。
    从一九七六年起日本代表团每年访问自认为是算盘“发源地”的中国,同数学教师及珠算学家进行交流,今年十月成立了中国珠算协会。但是,现在中国的算盘是长五十厘米,宽二十厘米,上面两个珠,下面五个珠,并且算盘珠有糖球那么大。也许是手的动作幅度大的原因,比日本的算盘计算速度慢,据说中国专家的意图是借此机会接受日本的指导,并打算使算盘小型化以及采用四个珠。
    印度也是重视算盘的国家。今年十一月份,荒木会长等二人带着礼物三百个算盘,以“算盘大使”的身份访问了印度。


    【合众国际社开罗十二月二十三日电】《金字塔报》今天在早版刊登消息说,副总统穆巴拉克打算在下个月访问中国、北朝鲜、日本和美国,以便同这些国家的领导人举行政治、军事和经济会谈。
    该报说,穆巴拉克将在明年一月第二个周访问中国,同华国锋总理及其助手举行会谈,从而开始他的四国之行。
    该报说,“他这次访华的目的是要扩大和增进同中国政府和人民的军事、政治与经济合作。”
    穆巴拉克将在北朝鲜访问两天,然后到东京访问。这将是第一位最高埃及官员访问日本。
    该报说,穆巴拉克将接着访问华盛顿,同卡特总统举行会谈。


    【塔斯社伦敦十二月二十七日电】新的一九八○年将迟到一秒钟,因为一九七九年的最后一分钟将持续六十一秒。格林威治皇家天文台已宣布通常的时间流逝受到了“破坏”。天文台的天文学家皮尔金顿说,这是地球自转速度发生了小小的变化造成的。
    从一九七二年以来,调整新年时钟的指针已经有七次。


    这座大院的沉重的黑色大门紧闭着。四周的围墙顶上嵌着碎玻璃。“美利坚合众国大使馆”的牌子上钉上了几块没有上漆的光木板。
    确实,在台北看不到有任何官方建筑物上飘扬着美国国旗了。
    但是,住在台湾的外国人还是喜欢说:“双方都在尽力地玩这场游戏”。这场“游戏”就是作出一种安排,使台湾同美国间范围广泛而多面的关系的大多数方面能多多少少地象过去那样继续保持下去。“这种游戏”玩得最多的地方是设在台北的美国在台湾协会。
    正式讲,美国在台湾协会不是大使馆。但是,它象座大使馆,房顶上布满了通讯天线。中华民国军队的两名武装军人在它的大门口站岗。
    今年的台美贸易将由去年的七十四亿美元增加到九十六亿美元。这使得台湾成为美国在世界上居第八位的贸易伙伴。今年台湾去美国留学的学生也将近五千人。
    最近,美国进出口银行派了一个代表团悄悄地访问台湾,去会见老主顾和潜在的新主顾。今年进出口银行给台湾的贷款总额达到约莫一亿美元,一些私人商业银行认为台湾是亚洲风险最小的地区之一,尽管它的外交地位很独特。
    今年,美国没有向台湾出售武器,但是,预计一九八○年将恢复出售。实际上,美国国防部仍有几名文官留在台湾负责监督武器运输工作。
    在台湾的购货单上有这样一些项目,如购买一种飞机取代这个国家的F—5战斗机、购买鱼叉式舰对舰导弹和新式的侦察机。
    美台非正式关系的一个十分重要的特点是,美台之间原来有效的所有协定——安全条约除外——在没有废除以前将仍然有效,今后视需要重新进行谈判。
    上个月,双方在华盛顿进行了六个星期的谈判之后,拟定了一项新的民航协定。这项协定规定,台湾的中华航空公司的飞机有权在美国的三个新的目的地降落,还给了继续往欧洲的一些目的地飞的权利。
    台湾和美国的这些非外交性关系是违背通常的外交惯例的。(摘自十二月十八日《华盛顿明星晚报》)


    美国、欧洲及亚洲等十一国银行团贷款给我国台电、华航、中钢数达四亿二千八百万美元昨日签约;是我国引进最大一笔由最多国家银行组成的欧洲美元联贷。财金官员指出,在美国中止对我关系一周年之日,有美国等十一国银行愿意对我国提供大笔长期贷款,其意义非比寻常。
    昨天签约的贷款,有二亿美元贷予台电,一亿二千八百万美元贷予华航,一亿美元贷予中钢公司,台电和华航的贷款期限为十二年。
    参加贷款的国家包括美国、英国、新加坡、德国、法国、加拿大、日本、澳洲、荷兰、瑞士、西班牙等十一国,其中台电贷款部分德国银行占百分之三十一金额最大。(摘自台湾《经济日报》)


    政府为了配合拓展东欧贸易,决定自即日起,开放原有邮件限制,准许挂号信函及包裹,直接寄往大陆以外之任何地区。
    根据这项决定,外销厂商寄往东欧国家之各种邮寄物,自今日开始,均可以直接交由邮局处理,寄往东欧收件人。
    寄往捷克、南斯拉夫、波兰、东德、匈牙利、苏俄、阿尔巴尼亚、罗马尼亚以及其他非大陆地区之一般信函,可以由邮筒直接投寄;挂号信函及包裹,可到邮局办理交寄。
    上述开放邮递区域寄来我国之邮寄物,亦不予以限制,由邮政局负责送达收件人。(摘自台湾《经济日报》十二月十九日消息)


    近接各地电函询问订阅办法,统一答复如下:(一)机关、院校、团体及个人订阅均请由单位汇集后凭单位介绍信办理
    。
    因印数有限,不收县团级以下单位订户。个人单订亦凭县以上单位介绍信。(二)本刊是中文刊物。(三)本刊收订一年户,不接受按月或季度订户。(四)汇款单请详填收件单位(人)名址、订阅份数。收据由本刊发行组附在明年第一期刊物中寄回。外文出版局《编译参考》编辑部


    【合众国际社新德里十一月二十九日电】由于印度遇到大旱,喜马拉雅山山麓小丘里的大象和老虎开始离开它们的天然栖息地,向别处迁徙。
    印度动物考察局新德里分局负责人拉姆巴说,由于遇到空前的大旱灾,有人发现几群野象离开北方邦比杰诺尔著名的奇拉保护区,移栖别处。
    拉姆巴说:“由于几乎寻觅不到水和绿叶,奇拉地区的大象感到完全陷入困境。”
    梅赫拉是位著名的“象类观察家”。他说:“往常,奇拉保护区是大象的一个很好的聚会处,但是现在情况可能相反了,变成印度的大象往尼泊尔迁徙了。”
    梅赫拉担心,齐拉保护区的大象在往尼泊尔迁徙的途中经过树木稀疏的恒河流域时有可能成为偷猎者枪弹的牺牲品。
    大象属于受保护的野生动物,但是,偷猎者们常常猎象取牙,私下里高价出售。
    梅赫拉说,在喜马拉雅山麓小丘的其他一些禁猎区,近几周也发现老虎迁徙。


返回顶部