【美联社华盛顿十一月十五日电】科学家们认为，他们发现了人的眼睛是如何看见颜色和把那个信息传输给大脑的，这是一个几十年来使研究人员感到困惑的问题。
昨天发表的消息说，眼睛的三个视蛋白和一个称为“维生素Ａ醛”的吸光分子，相互作用产生的信号在大脑中引起颜色的感觉。
当前面来的光碰到视网膜上的称为视网膜杆和视网膜锥的物体时，眼睛就产生视觉。视网膜是眼球后部的一个光敏感层。
视网膜杆可感受微弱的光在夜视中发挥主要作用。视网膜锥对颜色敏感，它含有与维生素Ａ醛结合在一起的蛋白。
大多数科学家一致认为，视网膜杆和视网膜锥吸收的光被转换成神经脉冲，但是对于转换的过程过去一直没弄清。
新的消息说，颜色视觉第一次不是仅仅通过理论上的假设，而是通过一个在实验数据基础上制作的化学模型得到了解释。
研究结果表明，眼睛有四个视蛋白，三个与颜色视觉有关，另一个与黑白视觉有关。
哥伦比亚大学的中西兴治（音译）博士说，十一顺式维生素Ａ醛，一种来自维生素Ａ的吸光分子，与视网膜的视蛋白结合在一起。他说，当光碰到这些蛋白——维生素Ａ醛单元时，结合破裂，产生一个神经脉冲，把颜色编码的视觉信息传输到大脑。他又说，这种结合和破裂的过程一定是连续不断地进行的，否则结果将失明。
中西说，颜色蛋白和维生素Ａ醛组成的单元分别吸收红色、绿色或者蓝色的光。红、绿、蓝是加色法的三原色，以不同的比例混合，便产生我们所看到的其它一切颜色。例如，红色和绿色混合在一起便成黄色。按照新的模型，当眼睛看见一个黄色物体时，来自物体的光线同时为感红和感绿蛋白——维生素Ａ醛单元所吸收，结合破裂产生脉冲，在大脑中产生黄色的感觉。
研究人员指出，维生素Ａ醛只吸收看不见的紫外光。因此，它与蛋白的结合中必定有某种甚么东西使得它能吸收可见的色光。
中西说，这项研究的一个重大发现是，用牛的视蛋白做的实验表明这种蛋白携带负电荷。
【美联社波士顿十二月六日电】对二百多人将近四十年的情况进行调查的一篇研究报告得出结论说，精神舒畅可以使人身体健康，使人衰老得较慢。
这项研究是哈佛大学的一位精神病专家进行的。该报告说，能应付日常的紧张是保持身体健康的一个重要部分。这篇研究报告表明，长大以后适应能力差的年轻人得重病或中年夭折的机会比另一类人大得多。该报告说：“人精神遭受痛苦，就意味着身体健康要受到至少长达五年的损害。”
由乔治·Ｅ·维兰特博士写的这篇研究报告，今天发表在《新英格兰医学杂志》上。
维兰特在会见记者时说，能妥善处理日常紧张事务的人活到五十五岁身体仍健康，但那些身处紧张状况而又觉得精神压力很大的衰老的速度要比前者快得多。这篇研究报告调查了四十年代初期在哈佛大学上学的二百零四名男生。精神病专家们根据事业是否有成就，婚姻是否美满，度假几次等项因素评定他们的“成年适应能力”。
这篇报告表明在那些二十一岁到四十六岁这段时期精神最舒畅的五十九人当中，只有两人得了慢性病或死于五十三岁的年龄上：而在四十八名精神压力最大的人当中，就有十八人得了重病或死于那个年龄上。
那些被认为精神适应能力最差的人分别患有心脏病发作，癌症、创伤、气肿、背部毛病、冠心病和高血压，有的人或者自杀。在精神舒畅的那些人当中，只有一人死于心脏病发作，另一人患心脏病。维兰特说，很难说人的精神适应能力对身体健康有多大影响。但是，他在报告中推测：“善于适应紧张状况（可称为良好的精神健康或成熟的应付机制）有利于我们生存的程度，也许更甚于精神紧张对我们的危害。”
【合众国际社西德柏林十一月六日电】柏林一位科学家发现越来越多的迹象表明，我们的噪音嘈杂的世界在杀害我们当中的一些人。
哈特曼特·伊辛格博士从一九七一年开始调查噪音对活动物的影响。他在一些大鼠身上作实验以确定高分贝的电子噪音和交通噪音对这些动物的心肌和血液循环是否有影响。
伊辛格博士说：“大鼠受这种噪音干扰三个月（每天干扰十二小时，停止十二小时）以后，它们心脏里的连接组织变得不正常地高度集中。
由于这种迹象清楚表明持久而声响大的噪音对生命组织有影响，伊辛格博士就开始研究噪音对人体的影响。
在研究期间，伊辛格的实验室就是一家柏林装瓶厂，这个厂的噪音量达到九十五分贝，相当于一辆大型卡车停在大约十英尺远的地方空转发动机的声响。
部分由于伊辛格博士研究工作的结果，世界卫生组织在考虑警告公众噪音会对人的健康有害。
在这家装瓶厂，伊辛格对戴了一个星期护耳罩之后和一个星期没有戴护耳罩的工人进行了研究。
伊辛格博士说：“我们发现，这些工人不戴护耳罩时他们的低血压就上升。
伊辛格同联邦卫生部合作，要求一些大学生在不放交通噪音录音磁带的情况下工作一整天。
伊辛格报告说：“其结果同在装瓶厂所做的实验的结果相似，但是程度没有那么明显。”
【本刊讯】苏《苏维埃俄罗斯报》九月九日刊登一篇题为《火炬接力》的文章，摘译如下：
还有不到一年的时间一个庄严的时刻就要到来了，那时奥林匹克火炬经过一条五千公里的路线，在一九八○年七月十九日将在中央列宁体育场的火炬盘点燃，从而宣布第二十二届奥运会开幕。
奥林匹克火炬将由赛跑运动员接力送到莫斯科。奥林匹克故乡埃拉多斯的运动员在一九八○年六月十九日第一个从女祭司——由一个著名的希腊女演员扮演
——的手里接过点着奥林匹克火焰的火炬，用七天的时间在自己国家的公路上跑完一千一百三十六公里。
在希腊，奥林匹克火炬视为神圣。人们用诗篇来歌颂它。在雅典运动场，群众将载歌载舞并且大放焰火，迎接奥林匹克火炬。奥林匹克火炬将沿科林斯、锡韦、萨洛尼卡及希腊其他一些城市行进，沿途居民都能目睹这一盛况。
一九八○年六月二十五日中午，保加利亚运动员在库拉特边界村接过火炬。我们的保加利亚朋友准备以全民节日的隆重仪式来迎接奥林匹克火炬。八百六十五名保加利亚男女青年，其中包括优秀运动员鲁谢夫、努里克连、赫里斯托娃和约丹诺娃，每人跑一公里，把奥林匹克火炬传过布拉戈耶夫格勒、索非亚、普罗夫迪夫、普列文和希普卡。七月一日在横跨蓝色多瑙河的友谊桥上火炬将传给罗马尼亚运动员，而七月五日在罗马尼亚——苏联边界上将火炬交给苏联运动员。
火炬行军要在我国的土地上持续十四天。大约两千三百人将从摩尔达维亚的列乌谢内村出发穿过摩尔达维亚、乌克兰和俄罗斯联邦三个共和国的许多城市和乡村，把奥林匹克火炬送到莫斯科。
当火炬在苏联境内行进的两周时间内，计划举行约七十个欢迎奥林匹克火炬的庆祝活动，三十多个仪式将在具有历史意义的地方和古迹前举行。著名的苏联运动员、荣誉市民、先进生产者、苏联多民族文化的优秀代表，均将参加庆祝活动。还要举行群众游艺会和业余文艺团体的演出。
奥林匹克火炬每行进一公里换一次人，沿着我国公路护送火炬的有苏联运动健将、奥运会冠军、世界和欧洲锦标赛优胜者、苏联和各共和国冠军、劳卫制全能比赛获胜者、奥林匹克建筑物建设者、苏联英雄和社会主义劳动英雄、老战士。
在奥运会开幕式以后，由特制灯做成的奥林匹克火炬将在一九八○年七月二十日送到设在列宁格勒、基辅、明斯克和塔林的一些奥运会主要场地。
持续多日的奥林匹克火炬接力至此结束。
【美联社普莱西德湖十二月二十一日电】大陆中国、台湾以及从安道尔到南斯拉夫的另外三十四个国家已经告诉普莱西德湖奥运会组委会，它们将派运动员来这里参加二月份的冬季奥运会比赛。
但是最初预计会参加的另外一些国家取消了它们的计划。
组委会负责人说，玻利维亚、智利、伊朗、以色列原来都表示要参加，但是未能赶上十九日午夜的报名截止日期。国际奥委会上月投票通过重新接纳北京并且要求台湾（如果它希望参加比赛）称自己为台北奥委会。大陆中国自一九四八年以来第一次有资格参加奥运会。
预计大约有一千八百名外国运动员和官员来这里参加二月十三日开始的这次为时两周的奥运会比赛。
【法新社普莱西德湖十二月二十一日电】已确定参加二月份在这里举行的冬季奥运会的是，安道尔、阿根廷、澳大利亚、奥地利、比利时、保加利亚、加拿大、中国、塞浦路斯、丹麦、西班牙、美国、芬兰、法国、英国、希腊、匈牙利、冰岛、意大利、日本、利比亚、列支敦士登、新西兰、挪威、荷兰、波兰、东德、西德、罗马尼亚、瑞典、瑞士、台湾、捷克斯洛伐克、苏联、南斯拉夫。
【合众国际社田纳西州橡树岭十一月二十三日电】橡树岭国家实验室的生物学家们说他们发现有一种化学药品，在哺乳动物身上引起的基因损坏远远超过了辐射。
ＥＮＵ，或者叫亚硝基脲乙酯，系一种简单的烃基化合物，在最近进行的试验中，它在老鼠身上引起的基因突变率有大剂量爱克斯射线所达到的五倍那么严重。这项研究表明，有些化学药品能损坏子孙后代的基因。
以国际上公认的遗传学家、橡树岭国家实验室的威廉·拉塞尔为首的一个研究小组取得的这些研究成果还表明，化学药品——长期来被工业界和科学界所忽视，不认为它们是造成基因损坏的一个根源——对基因的潜在的损坏作用超过了辐射。曾经获得过伦琴奖章和费米奖金的拉塞尔说：「这增加了不幸的可能性——化学药品对人类基因是一个明显的危害。」
【本刊讯】《苏联画报》一九七九年刊登一则消息，转载如下：
白俄罗斯首都明斯克开办了一些激光疗法室。这里利用氦红光作为医疗手段。经过氦红光疗法后，伤口愈合得很快。医疗器械是由该共和国科学院物理研究所科学家创制的。白俄罗斯科学院几乎所有的研究所，实际上都参加解决迫切医学问题的综合计划的工作。