【本刊讯】英国（苏格兰人报》十二月十四日刊登一篇报道，标题是《首相说，薪的一年前景阴暗》，摘译如下：
英国在新的一年里将不得不面对经济进一步衰退、公共开支大量削减这样一种前景。
这就是玛格丽特·撒切尔夫人昨晚在下院举行的秘密会议上向她的保守党后排议员发出的节日期间的悲观信息。
她预言，明年由于石油供应状况，经济会出现新的衰退，但她对她的同僚们说：“我们将只好硬着头皮对付这种局势。”
撒切尔夫人对议员们说：“我们必须进一步设法削减公共开支。”她表明，她已要求大臣们进一步研究各部的计划和其他的公共开支活动，以便根除官僚主义和浪费。
但是，在新的一年里的当务之急将是重新研究一些社会保险补贴问题，包括失业补贴问题。
政府节约钱的办法很可能是废除随着通货膨胀而增加社会保险补贴的作法。另一个办法很可能是对失业补贴和其他短期补贴（如病假工资）征税。大臣们现正在考虑这两种战略。
政府现在已经“碰到了困难”，因为它还没有把公共开支削减够，而公共事业就已经受到了影响。她说：“如果我们失败的话，我们就不得不在可以预见的将来采取高利率和高税收的作法。”
大臣们已着手发起一场运动，要使公共开支的削减超过原先预定的四百五十亿英镑，以便使财政大臣能够在明年削减更多的税。虽然财政部的一些官员几个月来一直在暗示全国不能指望在下个预算中会有任何大的削减，但撒切尔夫人已决定，在新的一年里必须进一步推动这个“刺激性的社会”。
【合众国际社华盛顿十二月十八日电】农业部今天说，俄国又从美国私人出口商购买了七十万吨玉米，使它在本农产品销售年度从美国购买的谷物达到一千四百九十万吨。
在十月一日开始的美国财政年度中，俄国已购买了一千零四十多万吨玉米和四百四十多万吨小麦。
这些谷物是根据美苏五年谷物采购协定采购的。今年是五年计划的第四年，美国允许私人出口商向俄国出售两千五百万吨谷物。
在本农产品销售年度向莫斯科出售的不包括在谷物协定中的其他商品有：一百一十五万吨大豆，二十八万吨大豆粉，两万零五百吨大豆油，十八万二千七百吨大麦和一万一千六百吨大米。
【本刊讯】香港《大公报》十二月十八日刊登龚念年的文章，题为《瑞士存款的保密性》，摘转如下：
瑞士银行的保密性又在国际舞台上露了一手。自从伊朗扣押美国人质，要求废王巴列维回国事件发生之后，伊朗学生曾向瑞士银行调查巴列维存款的数目，结果碰了钉子。
你如果到瑞士罗迦诺市去，找一个可以同时看到五家银行的地方，在那里守株待兔，希望发现有什么中东酋长、美洲军阀、非洲王子走进银行大门去提取存款，那么，你这场安排就要白费心机了。这些人是不会在银行大堂里公开露面的。
在银行大堂里摩肩接踵的顾客，不过是办理一般存储业务的小市民。你如果去向行员打听，存款之后是否可以保密，所得到的答复决不会是鼓舞性的，甚至很可能答称，瑞士银行不办秘密存款业务。
愿意承认这一事实的瑞士银行人员，则会有另一套说法。他们说，瑞士有一套完善的银行制度来保护所有银行的帐户，凡是银行工作人员，以及曾在银行工作的人员，如果将任何有关帐户的情况作出些微泄露，一经查出，则要按刑法起诉，而不是按民法起诉，也许这就是外界所传的保密性。
这里应该提到一件历史故事。希特勒在一九三三年上台之后，因为德国犹太人在瑞士存款甚多，便要求瑞士各银行提供名单，以便他在国内勒索。瑞士拒绝了这一要求，希特勒便施用美男计，派遣一名特务前往勾引瑞士银行女行员，终于打听出一个德国犹太人的姓名。转眼间，这个犹太人“失踪”了，纳粹德国驻瑞士大使代此人向瑞士提款，一场特务活动于是公开。瑞士痛定思痛，便正式将保护银行帐户的法律从民法变为刑法，以儆效尤。
瑞士银行并不是不办秘密存款业务，但不是由一般行员来办。一家银行中，最多有两三名最高级职员直接处理这些特别存款，为了不让作账的人知道存户姓名，外国重要人物的巨额存款都有秘密号码或暗记。世界上知道这号码暗记的人可能只有四五个人，存户方面一两人（例如本人，或夫妻二人）。另外银行方面两三人。
就银行来说，他们当然最欢迎“甫开即闭”的存户，亦即存款人刚刚将款存入，开了秘密户头，取得秘密号码，不久就告死亡，而其近亲根本不知道秘密号码是什么，从此以后，这批存款就变成死户，永远提不出来了。
“沉默就是黄金”是瑞士银行家十足的信条。他们明知道已死的特别存户的后人是谁，也绝不会向那个人透露一个字。存款存入后二十年无人提取，这笔钱就归银行所有，而并非归于瑞士政府。据专家估计（其实也无法估计），躺在瑞士银行保险库中的款项，应以百十亿美元计。
但是，也并不是在任何条件下完全不泄露存款秘密。如果瑞士政府或其他方面能够证明，存款是由犯罪而来，银行也会提供情况。
特别存款既需要特别照顾，一般都没有利息。相反，银行还要收取手续费、文件费和邮费。前不久，瑞士政府为了阻挠国外人士向瑞士存款，还宣布对十万法郎以上的存款征收负利息，即存款人反要向银行缴纳利息。这个措施，日前才告停止。
【德新社慕尼黑十二月十九日电】警方说，极端分子今天早上用燃烧弹炸了苏联航空公司的慕尼黑办事处，显然是对二十年前一位流亡的乌克兰人遭谋杀一事进行报复。消防人员花了一个钟头的时间才扑灭了烈火。大火烧毁了在一楼的办事处，造成了三十万马克的损失。
【本刊讯】芬兰报纸《赫尔辛基新闻》十一月九日报道：
一座世界上最高的雕像已于十一月七日耸立在瑞典胡斯克瓦那市的近郊。瑞典雕刻家厄纳马尔克完成了这个杰作，迄今为止这是世界上最大的雕像。它的总高度为一百零二米，它的总重量超过了三百吨。
厄纳马尔克用这座雕像实现了他的夙愿。英国著名作家拉迪亚德·基普林（１８６５——１９３６）编著的印度神话故事，曾使童年时代的小卡勒着了迷。其中有一篇《魔绳》的故事是这样的：有一个托钵僧往天空抛了一条绳子，然后他命令一个小孩子沿这条魔绳往上爬。这个小孩子勇敢地往上攀登，他越爬越高，以致地上的人再也看不见他了。这个小孩子就这样进入了天国。厄纳马尔克的作品就是取材于这个神话故事而雕刻成功的。这座雕像的主体托钵僧高二十四米，重七十五吨。为雕刻托钵僧，厄纳马尔克大约用了一千四百根铁路枕木。雕像的另一部分“魔绳”和印度小孩分别是用钢材和木料雕刻成的。
【本刊讯】奥地利《新人民报》十二月五日刊登一篇文章，题为《莫斯科也向往黄金》，摘译如下：
“大家向往黄金，大家追求黄金”。今天“残酷的金属”，比以往任何时候都更能反映出国际经济和货币方面的不安全和危机状况。黄金价格上涨到几乎是惊人的高度，根本不可能再认为是合理的了。最大的获利者之一就是苏联，它在世界市场上的影响在日益增加。
一九七八年七月，在黄金历史上出现了一个转折点：黄金价格第一次超过了每盎司二百美元的界限。在一九七二年以前，美国政府曾成功地对世界市场的价格作了限制，而且十几年来保持在人为的和不切实际的每盎司三十五美元的水平上。在过去十四个月内，黄金价格增长了一倍。造成这种状况的原因可能是以下这些：全世界的生产减少、持续不断的通货膨胀和经常是几乎看不出来的投机活动。苏联是主要的获利者，它只有通过大量出售黄金才能保证在大量欠债的情况下有财政的灵活性。
黄金的世界产量在一九七○年达到了最高峰，达到一千六百三十九吨，从那以后黄金的世界产量便不断下降。在非共产党的黄金生产国的某些黄金贮备枯竭了。在所谓的“自由世界”里，就这点来说南非是主要的受害者，因为这个国家是主要的出产黄金的国家。
在克里姆林宫，黄金的全过程：开采、矿砂的储藏、金条的存放以及出售都是“绝密”进行的。观察家常常只是靠猜测、逻辑推理或者是偶然听到的消息。然而，这一点看来似乎是肯定的，即苏联目前是世界上第二号黄金生产国，但是，却具有最大的可以开采的贮藏量，估计贮藏量大约有十五万吨。认为仅仅是由于经济上的考虑、投机和通货膨胀而使产量受影响，这是一种错误。开采的技术大都过时了，气候和地理方面的障碍也有作用，运输问题同样也常常得不到令人满意的解决。
苏联黄金的大部分是来自乌兹别克中部和马加丹，在这两个地方矿藏的质量逐年下降，因此，这个一度是主要的开采地区退居到第二位。一九七六年年初，在佐德附近的亚美尼亚搞了一个新矿，人们将在那里加紧开采，而且那里的开采设备可以说是比较现代化的。据说一些比较小的矿山不久将开工生产，在某些矿山已经在试验性地开采了。预计一九八三年以后这些矿山便具有国际意义，如果正在铺设的第二条远东铁路线即贝—阿大铁路能按原订计划通车的话。
今年的生产计划据说是二百三十五吨。据说，计划出售三百六十吨，按照每盎司四百美元的平均价格，这三百六十吨黄金将给苏联国库提供不少于四十七亿五千万美元的硬通货。
苏联在世界市场上的动作向来是小心谨慎的，的确也是令人怀疑的。它从来就不倾向于拿出全部的黄金产量来出售。迄今为止经理同志要卖好价钱。他们也许将来设法使供应紧张，这样一来就可阻止黄金价格大幅度下降。
最近几年内价格的上涨毫无疑问是命运注定给克里姆林宫的最大礼物。这对莫斯科来说是一件意想不到的幸运，因为这样就可以进口大批谷物和肉类了，或者说使之变得容易了。制订工业计划的人和革新者也可以用黄金在西方购买差不多任何一种现代化的技术和减少苏联经济的债务。估计，苏联总的债务合硬通货大约是一百一十二亿美元。苏联目前黄金的储备可能有大约一千三百三十七吨，价值达一百七十亿美元。因此，克里姆林宫当然可以阻止在苏联出现经济灾难，而且在国际市场上完全可以灵活行动。