【美联社海牙十二月十五日电】国际法院今天要求立即释放在伊朗的美国人质。
法院一致通过了这项决定。
伊朗抵制这一诉讼，声称法院对美国十一月二十九日提出的诉讼无任何裁决权。
法院院长沃尔多克（英国人）在宣布这项裁决时，还下令把美国驻德黑兰大使馆归还美国，恢复美国的控制权。
沃尔多克要求伊朗和美国都不要采取使两国之间的紧张关系恶化的任何行动。
他说，应该按照两国之间的条约，立即释放并充分保护这些人质。
他裁决，所有外交人员将得到豁免权，不受任何刑事管辖，并被允许离开伊朗国土。
国务院法律顾问施韦贝尔对记者说：“法院大声地、明确地讲了话，现在该伊朗倾听并遵照裁决行事了。”
施韦贝尔说，美国大使馆一位发言人立即离开审判庭给白宫打了电话。
沃尔多克两次强调说，这项决定是一致通过的，包括苏联的莫罗佐夫在内的十五名法官都没有提出任何不同的意见。
伊朗认为，法院在这件案子上无任何裁决权，这是伊朗外长戈特布扎德给法院发的一封电报中提出的。它的这个论点遭到拒绝。
沃尔多克说，鉴于联合国秘书长瓦尔德海姆提出伊朗和美国之间的紧张关系相当于“一种严重局势”，法院接受了美国的这一申诉。
他还说，法院注意到联合国安理会的决议，这项决议说，两国之间日益严重的紧张关系威胁着国际和平和安全。
沃尔多克说，伊朗自己“剥夺了自己在法院面前陈述其论点的机会”，它应该象美国那样提出自己的辩证。
法院这项裁决是以一种临时命令的形式出现的，它结束了美国对伊朗提出控告的第一步。
将在未来的听证会上考虑关于美国控告的一项决定，美国的控告是，伊朗因四十一天前扣留人质并占领大使馆而违反了国际法和外交豁免权。在美国的控告中有一项请求，要法院估价美国遭受的损失。
一名长期研究国际法院问题的观察家说，法院办理这项诉讼案件的速度也许表明它关心伊朗和美国之间多变的冷淡关系。他说，法院通常至少要花三周时间才能作出裁决，而且在星期六开庭也是少有的。
【美联社华盛顿十二月十五日电】美国司法部长西维莱蒂今天说，如果伊朗无视世界法庭作出的释放五十个人质的裁决，美国就要考虑采取他未说明的“其它多种办法”。
西维莱蒂在白宫接见记者时说，海牙宣布的国际法庭一致通过的决定“是一个最大的胜利”。他说，决定“完全支持美国的立场和所有文明国家的立场”。
西维莱蒂说，根据联合国宪章，这项裁决对伊朗有约束力。
他说，如果伊朗采取其它的方针，“美国还有其它多种办法和考虑可以探讨”。
【美联社巴拿马城十二月十五日电】被推翻的伊朗国王接受在巴拿马避难，今天乘美国空军的一架喷气机从得克萨斯抵达这里，又匆匆地被送往巴拿马湾的孔塔多拉岛。一架直升飞机把伊朗国王、他的妻子和八名保安人员送到这个两平方英里（三点二平方公里）的休养岛屿。这一行人在机场上受到一些旅游者的鼓掌欢迎，脸带笑容的伊朗国王同几个旅游者打招呼，并且握手。
【时事社东京十二月十五日电】题：官本委员长抵莫斯科
共产党委员长官本十五日下午乘日航班机抵达莫斯科。
宫本一行在舷梯下同前来欢迎的苏斯洛夫、波诺马廖夫两人热烈握手，在贵宾室休息后，驱车去市中心。
【时事社东京十二月十五日电】共产党的委员长宫本，今天启程去莫斯科参加日苏共产党首脑会谈。他在不破书记局长、野坂主席等人的欢送下，率领上田和西泽两副委员长等领导干部，精神抖擞地走上了飞机。宫本在临行前发表讲话，以圣诞节作比喻，说：“我们不是希望去会见圣诞老人，而是希望去谋求发展两国人民的友好和世界和平。我深信，双方在这一点上是一致的。”
在首脑会谈中，北方领土问题是最值得注意的问题，但是，因为对方是一位“寒带国家的圣诞老人”，所以，仅从预备会谈也可以看出，是难以指望带回礼品的。
【本刊讯】日本《产经新闻》十二月十五日晚版报道：
以宫本委员长为团长的日本共产党代表团，十五日上午乘日航班机离开成田机场去莫斯科。
一行将在苏联呆十天左右，其间将参加宫本一勃列日涅夫首脑会谈等两党会谈。在会谈中，两党将最后确认实现关系正常化——两党失和已十五年，并就国际形势和领土等两国间的问题交换意见，预定最后发表联合公报。
说苏联阻挠向柬埔寨人民分发救济品，激起了卡特的义愤。苏在东南亚地区采取了一些非常明显的军事行动，这样做的目的是：给中国一个信号；向越南提供全面支持和进一步扩大在亚洲的目标
【本刊讯】美国《纽约时报》十二月十二日刊登詹姆斯·赖斯顿发自华盛顿的一篇文章，题目是《没有怜悯之心吗》，摘译如下：
美国和苏联之间的关系正在一天一天地恶化。不仅在控制战略武器和在西欧部署美国新型导弹问题上如此，而且在柬埔寨使人感到绝望的人类悲剧问题上也是如此。
美国情报部门最近就苏联在东南亚起的作用问题向卡特总统提出的一份报告指出，莫斯科不仅不想减轻柬埔寨人民的苦难，而且实际上是在阻挠分发其它国家提供的食品和药品。
这份报告指出，大量急需品运进了柬埔寨，但是这些急需品并没有送到最需要的人手中，而是转到亲苏的越南人和韩桑林的军队手中。
这份报告接着说，对外国救济品还要收关税，并指责说，在某些地区，越南人和韩桑林当局实际上阻止人们收割谷物。
据说这个情报引起卡特总统的义愤，因而他在白宫发表的一份正式声明中授权采取不寻常的措施谴责这些活动。
情报部门给卡特的报告没有说苏联正在用自己的军队介入越南入侵柬埔寨的行动。但是报告就苏联对世界那一部分地区抱有的意图做了一些重要说明。
自然，美国的情报部门更关心苏联力量在这个地区的更广泛的活动。人们指出，苏联人已经在这个地区采取了一些非常明显的军事行动，他们这样做是为了达到几个目的：给中国一个信号；向越南提供全面支持和进一步扩大他们在亚洲的目标。例如情报部门的报告指出，基辅级航空母舰（“明斯克号”）和几艘新型导弹巡洋舰已经开到太平洋；最近获得了进入越南港口和飞机场的权利，从而提高了苏联海军在遥远地区采取行动的能力，这包括进行远距离侦察；使苏联在太平洋的海军现代化。华盛顿现在认为苏联在太平洋的海军基本上和美国在这个地区的舰队力量相当。
但是，尽管苏联采取了这些战略和战术行动，但是莫斯科对柬埔寨人民的悲剧作出的那种不入道的反应比其它任何事情都更使卡特总统感到不安。
他认为调动力量和交换位置是当然的事，甚至莫斯科狡猾地利用伊朗危机也是当然的事。但是，柬埔寨虽然是莫斯科和北京之间斗争的一部分，但是又是发生了不必要的人间悲剧的地方，因而卡特简直无法理解莫斯科在于的事，据说他在前天晚上说：“没有怜悯之心吗？”
【合众国际社华盛顿十二月十五日电】（记者：韦斯利·皮珀特）白宫今天宣布，被废黜的伊朗国王巴列维已离开美国，到巴拿马去定居。
白宫新闻秘书鲍威尔说，应巴拿马政府的邀请，国王在今天上午离开了得克萨斯州拉克兰空军基地去巴拿马。
鲍威尔说，国王的医生昨天为他进行了检查，并宣布他的健康情况已使他能去巴拿马居住了。
【美联社华盛顿十二月十五日电】（记者：弗兰克·科米尔）白宫宣布，被废黜的伊朗国王已于今天飞离得克萨斯到巴拿马居留。
白宫新闻秘书鲍威尔说，巴拿马政府表示希望这位被废黜的国王离开美国将会有助于促进“和平解决目前的危机”，这场危机致使五十名美国人在美国驻德黑兰的大使馆院内被扣作人质。
鲍威尔说，卡特总统已打电话给巴拿马总统阿里斯蒂德斯·罗约，对该政府采取的“人道主义和具有国务家风度的”行动表示感谢。
白宫说，伊朗国王于格林威治时间十七时十五分到达巴拿马。美国国务卿万斯在国会向参议员们简要地汇报伊朗国王离美一事，人们问他，伊朗国王离美将会在伊朗产生什么影响。
他说：“我真的不知道。我希望这将会使我们在争取……这些人质立即获释方面取得进展。这是我们一直在寻求的东西。”
在国务院，发言人帕西奇说，在今天宣布前不久，已把国王离美之事通知了伊朗政府。