【合众国际社德黑兰十一月十三日电】伊朗今天要求召开联合国安理会会议，并要求联合国秘书长瓦尔德海姆亲自进行干预，以说服美国把被废黜的伊朗国王遣返伊朗。
代外长巴尼萨德尔是在给瓦尔德海姆的一封“公开信”中提出这一要求的。瓦尔德海姆已主动提出要去伊朗帮助解决这个国家日益加深的危机。
巴尼萨德尔重申了伊朗的立场：伊朗国王“必须在德黑兰受审”。
另外，他说，“美国至少必须承认伊朗国王是一名罪犯”。美国必须“把他（伊朗国王）、他的亲属和前政府领导人转移到美国的财富交还伊朗”。
这位新任命的外长说：“鉴于美国政府在把世界推向战争的边缘和伊朗伊斯兰政府看到它自己的国家的、整个区域的以及全世界的和平与安全处在危险之中这样的事实，伊朗要求召开安理会会议。”
巴尼萨德尔对瓦尔德海姆说：“只要美国政府承认一个国家的基本权利，并为这种令人丢脸的立场作出赔偿的话，那么，这个问题就会自然而然地得到解决。”
【路透社德黑兰十一月十三日电】从伊朗外交部长巴尼萨德尔给联合国秘书长瓦尔德海姆的一封公开信看来，伊朗已降低了释放这里被占领的美国使馆一百名人质的条件。这封信是由官方电台广播的。
看来，这表明扣留人质的穆斯林学生过去所持的立场现在变得温和了。过去，学生的立场是，只有让国王回伊朗接受革命法庭的审讯后才能释放这些人质。这一立场曾得到巴尼萨德尔以及宗教领袖和政府领导人的支持。
他的要求举行一次安理会，以及他在人质问题上的立场的明显软化，在德黑兰外交官员中引起了一种希望：伊朗领导人现在准备把引渡国王的问题拿到国际讲台上去讨论。
【法新社华盛顿十一月十三日电】（记者：菲利普·德伯谢）美国官员今天在伊朗把美伊紧张关系提交联合国的这一行动中看到了一线希望。
当伊斯兰教的活动分子继续在美国驻德黑兰的大使馆内扣押着大约一百名人质时，伊朗外交部长巴尼萨德尔在致联合国秘书长瓦尔德海姆的一封信中要求安理会开会，并敦促提出“简单和切实可行的建议”以便解决问题。
这里认为，这项行动可能是为进行旨在结束目前的美伊危机的谈判的一个触角。
国务院发言人杰克·图伊只是说，政府将注意考虑巴尼萨德尔的讲话，任何积极的行动都将受到欢迎。
说莫斯科不仅准备在西北非大摊牌，而且正在幕后操纵从巴格达到塔那那利佛和从亚丁到努瓦克肖特的提线
【本刊讯】南非《中肯》周刊十一月二日一期刊登一篇文章，题为《印度洋：苏联人现在站稳了脚跟》，全文译载如下：
正如古巴的菲德尔
·卡斯特罗设想的那样，不结盟运动的团结看来在第三世界的一些地区搞得不错，特别是在印度洋西部沿岸——从亚丁到马达加斯加
——地区。
根据上周在塔那那利佛签署的迄今为止的头一项苏联—马尔加什海运协议，苏联船只现在有权进入该岛上的所有大港。
由马达加斯加运输部长让·贝马南贾拉和俄国大使亚历山大·阿列克谢耶夫签署的这项协议，也允许马尔加什船只进入苏联港口，并给予奖学金，使海员能够在苏联接受训练。
在签署这项协议的时候，一个以伊拉克革命委员会的一名高级成员为首的级别很高的伊拉克代表团访问了这个岛屿。这个代表团中包括来自石油、矿业和财政部门的两名部长和好几名高级官员，它是由于伊拉克总统萨达姆·侯赛因和拉齐拉卡总统在哈瓦那不结盟国家最高级会议上进行了接触之后才访问这个岛国的。
塔那那利佛的西方观察家认为，这两件事是克里姆林宫（在她的阿拉伯世界的富裕的左派朋友的帮助下）在印度洋地区搞另一个稳固的立足点的全力战略的一部分。
苏联可以依赖的另一个基地是南也门和它的战略港口亚丁。
苏联总理柯西金，在庆祝推翻海尔·塞拉西皇帝的革命五周年时访问了埃塞俄比亚之后对亚丁进行了三天访问，以了解印度洋和阿拉伯世界总的形势。
据西方军事观察家们说，柯西金花了整整三十六个小时，同他的深居在亚丁郊外的霍尔马克萨空军基地的巨型司令部中的地区司令们，进行了秘密讨论。
他特别感兴趣的是，在利比亚的的黎波里举行的纪念卡扎菲政权掌权十周年的非正式的阿拉伯最高级会议上所发生的事情；沙特阿拉伯对诸如摩洛哥在西撒哈拉问题上同阿尔及利亚的对抗此类的问题所采取的态度；苏丹同埃及的关系；萨达特总统同以色列仍在举行的谈判；以及埃及对摩洛哥、吉布提、索马里和阿曼的军事援助等。
自从柯西金访问亚的斯亚贝巴和亚丁以来，据说，好大一批高级军官，其中包括古巴人，已被从亚丁和埃塞俄比亚调到毛里塔尼亚并调到从阿尔及利亚领土对摩洛哥作战的波利萨里奥部队。
最值得注意的是在埃塞俄比亚和南也门的前古巴部队的最高司令桑切斯少将抵达波利萨里奥营地。他被认为是一名“非洲专家”，一直在安哥拉当司令，后来被调到非洲之角。他担任国防部副部长，也是他的国家共产党中央委员会的一名委员。
莫斯科不仅准备在西北非大摊牌，而且，为了这样做，她正在幕后操纵着从巴格达到塔那那利佛和从亚丁到努瓦克肖特的提线。
【美联社华盛顿十一月十三日电】（记者：弗雷德·霍夫曼）美国航空母舰“中途岛号”今天离开东非肯尼亚的蒙巴萨港，前往参加五角大楼所说的在阿拉伯海举行的一次训练演习。
五角大楼发言人托马斯·兰伯特说，美—英—澳的海军和空军演习同伊朗危机没有关系，国防部其他官员们说，这次演习的计划大约是在半年前确定的。
卡特政府已经公开宣布，排除使用美国部队来打破关于把大约六十个美国人作为人质扣留在美国驻德黑兰大使馆造成的僵局的可能性。
有记者问到，是否已考虑推迟或者取消这次演习以避免加剧伊朗的局势，兰伯特回答说：“据我所知没有这种考虑。”
他说，排水量为六万四千吨的
“中途岛号”和其他七艘美国海军舰只将同十艘英国海军舰只和澳大利亚海上巡逻飞机一起参加为期几天的演习，这次演习主要是进行空对空和空对舰的战斗训练以及海上飞机侦察训练。
上月初，由于苏联驻在古巴的战斗旅问题而同苏联发生争执期间，卡特总统扼要提出了表明美国准备维护全球利益的若干措施。
他说，这些措施之一就是加强印度洋的美国海军力量。结果，美国海军已安排由航空母舰率领的特混舰队更经常地在印度洋地区游弋。
“中途岛号”航空母舰率领的舰只是在将近一个月之前从太平洋进入印度洋的，并且预定要在这个水域内再停留几周。
【合众国际社华盛顿十一月十四日电】（记者：吉姆·安德森）国务卿万斯昨天警告国会不要“过分乐观”，并且表示政府感到德黑兰的局势并没有完全陷入僵局。
万斯和能源部长查尔斯·邓肯整个下午都在国会山向众议员和参议员们介绍伊朗的事态发展，其中包括需要节约能源来应付停止进口伊朗石油的影响。
万斯在访问了国会以后说：“我回顾了目前的形势。我表示就人质问题举行的谈判还没有什么变化。人质的状况仍保持着原来的样子。”
然而众议员埃利奥特·莱维塔斯对记者说，他得到这样一种印象，即“他们感到有机会”通过外交渠道来使这些人质获释，而“已经被认为失败的一些倡议也许还会起些作用”。
当有人问到莱维塔斯的评论时，万斯说：“我不愿匆忙地作出所有的外交努力都已失败的结论，我们多次听到这样的结论。实际情况并不是如此。”然而，这位国务卿又说：“我不想表现得过分乐观。”
万斯说：“我不能向你们保证，问题不会拖下去。我们将在世界其它所有国家的帮助下继续要求安全释放人质……这件事震动了全世界。”
万斯说，一个积极的发展是，观察员“几乎每天”都能看到美国人质，报告他们受到的待遇。
他说，这对人质也是重要的，“这样他们就不是完全与外界隔绝了”。
【美联社华盛顿十一月十四日电】众议院昨天一致赞成禁止向伊朗提供用于军事援助或经济援助的经费。
由于伊朗目前没有得到任何这样的经费，所以众议院三百七十八票对零票的表决结果基本上是个象征性的行动。
众议员罗伯特·鲍曼提出的上述修正案是附在一项紧急经费法案上的。为了使政府能够在十一月二十日之后继续工作必须提出法案。全部法案已经提交参议院审议。