1979年10月27日参考消息 第3版

    【德新社曼谷十月二十五日电】一位高级军官今天在这里说,泰国军队已下令对进入泰国追赶柬埔寨叛乱游击队的越南军及其柬埔寨盟军采取报复行动。
    泰国精锐的第一军的这位军官说,这些命令是在江萨总理同他的国防部高级助手就泰柬边界日益恶化的局势进行了紧急的磋商之后下达的。
    这位军官解释说,这一新的方针的意思是现在已批准泰国军队追击“敌军”到泰柬边界,并使用武力将他们赶出泰国国界。
    这位军官说,江萨将军明天将就边界局势问题举行一次记者招待会。
    观察家们指出,泰国军队昨天在泰国边界的战略重镇亚兰附近同韩桑林政权的部队和他们的越南顾问发生了两次冲突。
    泰国一名海军陆战队队员在一次小规模的战斗中被打死。
    【路透社曼谷十月二十五日电】一位政府发言人说,泰国总理江萨·差玛南中断了对东南亚各国的访问突然于今天回国是因为泰柬边界局势紧张。
    这位泰国发言人说:“他回国是因为他对马来西亚访问的主要目的已经完成,同时,他对边界局势十分关切。”
    发言人说,总理还得了感冒,但是又说,感冒并不严重,并说他要同联合国难民事务专员办事处的官员们以及其他救济组织的代表们就泰国东部的柬埔寨难民情况举行会谈。


    【共同社曼谷十月二十二日电】题:高棉第三势力越来越活跃,关键是和西哈努克派合作
    随着雨季结束、柬埔寨局势越来越紧张,在泰国边境地区活动的柬埔寨的所谓第三势力的动态引人注目。第三势力是指打着反越、反波尔布特旗号开展独立的游击活动的各个组织。首先打出第三势力旗号的组织是旧朗诺派的自由高棉。本月初,他们在“解放区”内宣布成立柬埔寨民族解放政府。另外,由于原西哈努克派的曾经担任过总理的宋双参加了游击队斗争而引人注目的高棉解放运动,最近在巴黎也宣告组成高棉人民民族解放战线,点燃了收复祖国的烽火。
    人们特别注意的是:以宋双为战线主席、已经开始行动的高棉人民民族解放战线将来可能成为西哈努克亲王派的核心力量。
    使第三势力各派活动活跃的原因是住在北京的西哈努克亲王的活动。西哈努克亲王上月底曾透露,将组成柬埔寨民族联盟,该联盟包括除韩桑林、波尔布特两个政权之外的所有势力。其后,争取由要求独立和自由的民族主义者建立联合政权。
    第三势力的兴起与陷入僵局的柬埔寨问题的政治解决不无关系。这是因为,传说以美国为主推行的建立以西哈努克亲王为核心的中立政权的设想碰壁,在中国的推动下波尔布特政权提出的组成爱国民主民族大团结阵线也遭到西哈努克亲王的拒绝,陷入了完全不能落实的状态;为促进新的政治解决,必须以未曾染指的新势力为中心发挥主导作用。
    另一方面,据说胜败未定的波尔布特军队和得到越南支援的韩桑林军队之间的陷入困境的内战也使第三势力各派提高了士气。人们揣测,在这种形势下,泰国政府正在对第三势力暗中给予支援。因为,在越南军队的进攻下,波尔布特的军队如果崩溃,(第三势力)可以成为对付越南的新王牌。虽然如此,第三势力各派还有很多未知因素。由于他们不只在军事上处于非常落后的状态,而且在政治纲领、相互关系、与西哈努克亲王的联系等问题上不清楚的地方很多,所以最关心它今后的活动。


    【法新社柬埔寨西部自由高棉营地棉则十月二十二日电】穆萨里说:“我们既不喜欢红色高棉人也不喜欢越南人。”穆萨里是在同泰国边界接壤的柬埔寨最西部的自由高棉营地的政治顾问。几周来在马德望省最西部和奥多棉吉省北部设有营地的自由高棉已加紧了新闻宣传,但是,现在过高估计他们的前景还为时过早。马德望三个营地——007号营地和刁·索里亚翁·尤达纳博士的204号营地以及贡·西莱的202号营地——的官员说,他们已有二万多“武装人员”。
    但是,泰军司令部估计,他们的兵力大约为一万人,西方人士估计,他们的兵力在三千到五千人之间至多一万人。每个自由高棉营地都是一个独立的运动的总部:高棉吴哥解放运动在007号营地、柬埔寨全国解放运动在204号营地,而柬埔寨民族解放运动是在202号营地。他们的主要弱点是相互间不作配合,而且常常因个人间的角逐而引起冲突。


    【法新社北京十月二十三日电】西哈努克亲王今天给越南总理范文同发了第二封信,再次表示愿意参加使柬埔寨局势得到和平解决的会谈。
    西哈努克亲王对范文同先生说,制止由越南开始的「瓦解」柬埔寨的过程,时间不多了,但还来得及。柬埔寨如果「瓦解」,「其结果对柬埔寨来说显然十分糟糕,但是对越南人来说也是非常糟糕的,因为越南人正在使所有人都起来反对自己」。
    这位前高棉元首打算最多给越南政府的这位领导人发出五封信,如果这些信得不到范文同先生的答复或者遭到他的拒绝,他就要采取「武装斗争」的办法使他的国家摆脱越南的占领。


    【本刊讯】日本《日本经济新闻》九月二十日刊登一篇文章,题目是《向未来发展的销售“尖兵”——包装产业改变消费生产结构》,摘译如下:
    现在,包装业已形成了超过三万亿日元的巨大市场。我们平素消费的食品、药品、化妆品等生活必需品全部实行某些包装。包装已成为日常生活不可缺少的东西了。
    人们过去也重视包装的保护商品、便于搬运的机能,而最近把美化商品外观、增强印象,以唤起消费者的购买热情做为更重要的机能重新认识。包装作为“无声推销员”是销售的“尖兵”,在糖果、饮料、化妆品等多样化发展的商品领域,确实更加需要它。因此,对包装业也要求发展新的包装材料和新的包装技术,这成了商品生产者的迫切需要。可以说,如何适应这个要求是包装业今后发展的关键。
    包装业是适应商品生产者和消费者的要求发展起来的。另一方面,还可以指出的一点是:发展新的包装技术改变了用户产业的结构。新鲜果品和肉、鱼类的小件包装带来了低温运输系统的进步和超级市场的兴隆,使流通产业的面貌为之一变。并且,无菌包装使牛奶和果汁等食品已有可能长期保存,这就是能使需要冷藏运输的牛奶在常温下流通、长期保存了。其结果,原来以消费地和生产地的接近为条件的牛奶生产,即使距消费地很远,也能够在大型牧场生产廉价牛奶运往消费地点。无菌包装表现了拥有能够改变牛奶的生产结构的力量。
    拥有三万三千亿日元市场(一九七八年)的包装业中,占百分之九十五的是包装材料。其中,水泥袋、硬纸板、糖果盒等纸和纸板制品是占市场多半数的“包装之王”。由于萧条,近来产量的增长率放慢,遭到塑料包装材料的追赶。但省资源、无公害是纸的特性,加上面临原油涨价的时代,价格竞争力又在恢复,进入今年后,生产显示了很大的增长,制造厂也“由防守转为进攻”。
    包装机械也在稳步发展。人们估计,一九七九年度与去年比,可达到增产百分之十一的两位数。包装机械一直保持两位数增长,是“不知萧条为何物”的领域。但是,为了包装业将来继续成长,发展节省资源的包装技术是不能回避的课题。


    【本刊讯】日本《日本经济新闻》九月十四日刊登一条消息,题为《“全国商品检验中心”可以检验一切商品》,摘译如下:
    国民生活中心在神奈川县相模原市建设的“全国商品检验中心”,施工顺利,将在明年一月完工。这是一个综合检验包括各种日用生活商品的性能和安全性等的场所。这个中心除极小部分是对汽车行驶情况进行检验外,其特点是,站在用户的立场上分析将在消费生活中出现的几乎所有商品。这个中心建有各种设施,例如:“冷暖设备检验室”、能下暴雨的“降雨室”、检查颜色变化情况的“日射室”和测定附近噪音的“噪音测定室”。此外,还计划大量动员家庭主妇参加检验食品味道以及商品“是否好用”。
    国民生活中心说:“我想使科学和消费者的智慧有机地结合起来,为日常生活作出贡献。”


时速高达四百多公里刷新了世界纪录
    【美联社东京十月六日电】日本国家铁道公司说,实验中的流线型悬浮式磁动火车,星期六以四百零六公里的时速刷新了它自己保持的世界纪录。
    该公司说,该项纪录是在试验轨道作九圈行驶时创造的。该试验轨道长七公里,从该公司在九州宫崎的试验中心向南伸延。
    该公司说,他们将尝试在十二月的最后试验中争取五百公里的时速。它说,美国、西德和苏联都在研制地面高速运输,但日本却领先一大步。(转载香港《大公报》)


    【合众国际社马尼拉十月二十五日电】美国助理国务卿霍尔布鲁克今天说,如果越南进攻泰国,美国决心支持泰国。
    霍尔布鲁克在机场向记者们讲话时还说,他得到一种印象,感到金边当局在接受美国关于用卡车向饥荒严重的柬埔寨大批运送援助食物的建议方面是“敞开大门”的。
    霍尔布鲁克(他是负责东亚和太平洋事务的)是从曼谷飞抵马尼拉进行访问的,在这次访问中他将同马科斯总统讨论印度支那局势。
    霍尔布鲁克说:“越南人已经公开说了,他们将不进攻泰国。这是一项重要的声明,我们对此极为重视。”
    他说:“泰国的重要性是很明显的。美国有义务支持东盟,而在东盟五国中,泰国是前线国家。”
    霍尔布鲁克强调说,“如果要使大批人不挨饿”,必须再向柬埔寨供应食物。
    他又说:“如果金边当局说‘行’(同意这个建议),那么数十万人就能避免挨饿。”


返回顶部