1978年8月10日参考消息 第3版

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》七月三十一日发表一篇专稿,题为《日本正在美国西部建立经济帝国》,摘要如下:
    从这个西部金融都市高高耸立的办公大厦到阿拉斯加富饶的荒野,日本正在美国西部地区建立一个新的经济帝国。
    日本获得的利润正在被悄悄地用来购买价值数十亿美元的西部土地、木材、鱼、农产品和工业设施。
    在一九七七年日本同美国进行了几乎达二百九十亿美元的贸易,其中近一半是经过西部港口进行的。在这里,日本以成千上万的小汽车、电视机和其它工业产品换得了西部的矿产、木材和农产品。
    在过去十年中,对西部五个太平洋沿岸州(阿拉斯加州、夏威夷州、俄勒冈州、华盛顿州和加利福尼亚州)的每个州来说,日本已经成为既是主要的国际贸易伙伴又是投资者,在这个近代常常畏惧和憎恨外国人的西部建立了一种前所未有的经济势力范围。
    许多西部企业和政府领导人正在设法鼓励与日本的这种日益增加的相互依赖关系,作为扩展它们州已经在繁荣的经济的办法。
    新成立的加利福尼亚国际贸易局局长理查德·金说:“我们不愿意再依赖东部各州的财团了。它们是面向欧洲的,而我们的未来是同日本和太平洋沿岸发展关系。”他说:“日本人把加利福尼亚看成是他们‘太平洋共荣圈’的一部分,我们最好对此作出响应。”
    虽然许多日本商人赞同金的观点,但是他们避免使用“共荣圈”这个字眼,因为他们担心一些美国人可能会想起在第二次世界大战中日本军国主义者是怎样使用这个词来为他们当时范围广泛的太平洋帝国辩解的。
    一个笑容满面的日本银行家在旧金山说:“但是,我们当然是这样看的。我们已经把加利福尼亚看成是日本的一部分。哦,对了,加利福尼亚县。”
    但是,日本对西部经济日益增长的势力对于这里的其他人——从工业家到工会负责人和当地的美国人——来说并不是开玩笑的事,他们担心,西部各州同那个岛国之间正在发展成为一种准殖民地的关系。他们说,西部地区正以典型的殖民地方式交出它的极其重要的自然资源,以换取价格高得多的工业产品。这种方式使得西部这些州在去年同日本的贸易逆差达三十六亿多美元,是该地区一九七六年贸易逆差的两倍。
    庞大的三井贸易公司旧金山办事处经理、北加利福尼亚日本商会负责人飒田一俊说,他希望目前日本同西部各州的贸易形式在今后几年中继续下去。
    飒田说:“我们的加工工业就是比美国的好。如果美国想卖给我们消费品制成品的话,他们没有希望。”飒田的公司已有三百年的历史,在八十多个国家中有一百四十多个贸易办事处。
    日本继续不愿购买美国制成品的作法使西部一些企业领导人担心他们的地区可能会变成日益扩展的日本统治权的一个纯粹的“资源殖民地”。
    反对日本投资的势力日益增长(据日本企业界高级人士估计去年投资二百五十亿美元,占在西部各州投资总额的三分之一强)的力量也正在太平洋沿岸西北部各州发展。在那里,非常活跃的日本商行正在大量购买木材和鱼产,并把它们运回日本加工。设在帕特兰的木材业工人工会主席乔治·卡西迪说,由于日本不愿购买美国木材制成品而愿购买木材,因而已迫使整个西北部一百多家锯木厂在过去十年中关闭了。
    卡西迪坚持说:“出口原料——原料给我们创造就业机会——就是出口我们的就业机会”
    。
    在西北部,人们也越来越对这样一个消息感到担心,即据说日本企业试图买下或者控制这个地区的许多美国渔业公司。北太平洋蛋白联合会(美国的一个为渔业进行游说活动的组织)主席埃德·尤里亚说,他担心日本人在西北部拥有的公司将使外国人得以控制一种关键的重要的自然资源。
    对于日本在西部地区的势力的不满还来自阿拉斯加,这个州的几个美国土著居民村庄同试图购买它们丰富的木材和渔业资源的日本公司发生了争吵。
    阿拉斯加土著居民办的时间最长的报纸《通德拉时报》主编汤姆·里查兹说:“我认为我们正在变得非常担心他们了。日本人在企业世界非常有经验,我们与他们的一些接触并不是最好的。从今以后,当地的公司在同他们打交道的过程中要非常谨慎,因为他们试图在捕渔业方面取得控制权。”


    【本刊讯】据路透社记者那贾穆尔
    ·哈桑七月三十日报道:
    二十五岁的素贝尔·辛格是印度旁遮普邦约龙多尔小镇的一名年青木匠。为了赚取每月四百卢比(约五十美元)的收入,他决定前往盛产石油的中东去打工。
    在出发前,他变卖了土地及典当了妻子的首饰,凑够了约一千美元。然后交给一间旅行社作为办手续,买飞往贝鲁特的机票和介绍工作的费用。
    当他在两个月前到达贝鲁特后才发现,他所期望的工作根本不存在、旅行社给他联络的地点实际上是印度驻贝鲁特大使馆。象辛格受骗上当的印度熟练和半熟练的工人有数百人之多。他们满怀希望地赴中东觅职业,到头来大失所望,停滞在那儿既无职业又无钱,寸步难行。
    去年,有一千多名印度工人涌入中东,他们主要停留在波斯湾国家。印度国内事务部部长说,从今年一月份以来,有五百多名印度人被遣回印度。
    印度工人涌入中东,特别是前往波斯湾国家求职,这给一些不法之徒有机可乘,他们除了骗取钱财外还伪造签证和护照。去年,新德里警方已逮捕了三十人和检获二千份假护照。五月份,在孟买又有三人因伪造前往黎巴嫩的签证而被捕。
    工人移居中东使得一些旅行社和职业介绍所在印度各大城市中应运而生。他们向受骗者收取三百七十元至一千美元作为觅职旅费等费用。许多工人因持的是伪护照,连飞机场都没离开就被发现。另一些已到达目的地的人发现,他们的费用实际上是根据印度政府和雇主的协议规定,早已由雇主支付了。
    在旁遮普邦,这些介绍所深入在各乡村、小镇,他们招募的人才很广泛,有厨师、木匠、起重机手、车工、钳工等,被募者均要求在中东每月能赚取一百九十至三百八十美元左右。
    一个劳动部官员说,劳动部是禁止这些介绍所收取服务费的,但是人们愿意在台底达成交易。
    据估计,约有两百万印度工人在中东和北非国家工作,另外,每月还有数千人加入他们的行列,他们大部份来自南部的基拉那邦和北部的旁遮普邦。劳工部官员说,不法之徒以高薪酬为诱饵,诱骗印度工人去国外打工,他们宣称当地将提供有空气调节的住所供印度工人居住。
    但是,实际上,他们每天在那里要工作十六至十八小时,他们却群居在狭窄的帐篷里,而薪酬比塞浦路斯和巴基斯坦的工人还要低。
    在阿曼的穆斯卡市,二千名印度工人今年一月因要求改善居住条件和提高工资进行了示威,当局却把示威者投进了他们亲手建造起来的监狱中。印度大使馆获悉后,向阿曼政府提出了强烈抗议,他们才被释放出来。
    沙特阿拉伯禁止印度的锡克教徒入境,这是因为锡克教工人一九七六年曾在沙特进行游行示威并组织工会活动,而这些在沙特被认为是非法的行为。为了制止非法移民离境,印度已在各国际机场设立了移民专柜,审查出境签证、受雇文件和雇主证明书等。
    在各国际机场,每月都有数百名试图非法离境的印度移民被赶下飞机。


    【路透社新德里八月四日电】印度政府今天宣布,印度认为援助越南的国家建设是整个国际社会的道义责任。
    负责外交事务的国务部长昆杜在联邦院说,印度准备给越南提供适当的援助。昆杜先生今年早些时候曾率领印度经济代表团去越南访问。他说,印度已向越南提供了四亿卢比的信贷,大都用于支付向越南提供铁路设备。
    他说,印度还借给越南三十七万吨小麦和小麦制品,并帮助越南建立一个水稻研究所和一个水牛杂交中心,还在各方面提供了技术合作。


    【本刊讯】哈瓦那消息:近几年来古巴出兵非洲和经济困难,人民生活困苦,社会上广泛流传着一些对现实和领导不满的政治笑话,摘记几则如下:手帕和裤叉有一次古巴召开中央会议,台下有个人打喷嚏,掏出手帕擦鼻子,台上坐在菲德尔·卡斯特罗身旁的一个中央委员对卡斯特罗说:“打喷嚏的那个人没有穿裤叉。”卡斯特罗不信,散会时,他把那个人找来问道:“你坦率地讲,你穿裤叉没有?”那个人回答说:“坦率地讲我没有穿。”卡斯特罗转身问那个中央委员:“你怎么看出来他没有穿裤叉呢?”回答说:“道理很简单,购货证上写得清清楚楚,买手帕就不能买裤叉,他打喷嚏时掏手帕擦鼻子,那当然就没有裤叉穿了。”(本刊注:古巴市民购货证中有一项规定:裤叉、手帕、汗背心、袜子,凡购买其中一样就不能购买别的了。)脚小鞋大有一次,卡特、勃列日涅夫和卡斯特罗三人吹嘘各自军队“纪律严明”。卡特说他有一次在美国检阅军队时,打了一个士兵的耳光,这个士兵反而立正向他敬了礼。勃列日涅夫说,他有一次在苏联检阅军队时,用石头打一个士兵的脸,脸上都流了血,结果这个士兵还给他敬了礼。卡斯特罗说,你们那个都不新奇,我有一次检阅军队时,拿起刺刀往一个士兵的脚上扎去,这个士兵也给我敬了一个礼。事后,我问那个士兵痛不痛?士兵回答说:“不痛,因为我的脚适合穿六号鞋,可发的鞋都是九号的,只好穿九号鞋,前头空出一块,刺刀没扎着脚。”小偷与乞丐有个乞丐,他拿个四方花巾往地上一放,向人们说一番好话,请求别人给他钱。他在墨西哥城大街上喊道:“英雄人民的孩子们,上帝保佑你们。”结果人们就往他花巾上丢钱。他在哥伦比亚也同样这样做,也得到不少钱。可是他来到古巴,在哈瓦那大街上,他把四方花巾放在地上刚说:“英雄马蒂的孩子们,上帝……”低头一看,花巾没了,“他妈的谁把我的花巾偷走了?”吃得饱的孩子有一天,劳尔
    ·卡斯特罗向菲德尔·卡斯特罗说:“现在古巴老百姓对我们意见很大,说我们没能力,人民现在没吃没穿,怨声载道。”菲德尔·卡斯特罗不相信,说:“人民不是吃得挺好吗?不信咱们去搞个调查。”一天早晨,他们哥俩在大街上碰到一个小孩,菲德尔
    ·卡斯特罗就问这个孩子:你吃过早饭了吗?吃的什么?”小孩回答说:“吃了,吃的面包夹黄油,喝的牛奶。”卡斯特罗听后高兴地对劳尔说:“你看,人们吃的多好!”劳尔摇摇头对卡斯特罗说:“你知道这个孩子是谁的吗?他是阿尔梅达的儿子。”(本刊注:阿尔梅达是古巴党中央政治局委员)


返回顶部