1977年7月6日参考消息 第2版

    【本刊讯】美国《纽约时报》六月二十九日在《新闻分析》栏里刊登该报记者米德尔顿的文章,题目是《卡特向苏提出的全球性挑战受到一些人的怀疑》,摘要如下:
    卡特总统愿意在世界上的一些麻烦地点,在政治和思想方面向苏联提出挑战一事给盟国、中立国家和友好国家政府里的一些美国的朋友的突出印象是,采取这种立场是高尚的,但也略有一点不现实。记者在历时六周的西欧和中东之行期间所走访的外交官、军人和政界人士说,有效的挑战必须要以常规军事力量为后盾,必须要得到舆论的支持。
    盟国军界人士的看法是,整个力量对比,特别是常规力量的对比发生了全盘性的有利于苏联的变化。使他们感到关切的是,他们认为美国的公众没有认识到这种变化,因而不愿去恢复原来的力量对比。
    北大西洋联盟的西欧成员国的军界和政界人士,详细讲述了苏联驻中欧的部队增加了十二万五千人,增加了高质量的新型坦克和进击飞机。以及苏联有能力把军事力量从空中和海上输送到全世界各地的麻烦地点去的情况。强调核能力在中东,特别是埃及和叙利亚,美国发出的有关苏联在迅速发展核运载系统的报道给文职人员和军方人士以深刻印象。
    前空军情报部负责人乔治·基根少将和哈佛大学的理查德·派普斯博士提出的认为苏联在核武器方面正在超过美国的论点,已在盟国政府和中立国家政府中受到注意。
    人们广泛抱有的一种看法是,俄国人将利用他们的日益壮大的陆海空常规力量来推进他们在中东、南斯拉夫、南部非洲和西欧边缘地区的利益。持这种看法的人说,在核力量对等的情况下,由于两个超级大国都不敢冒用导弹交战的风险,所以,部署着占优势的常规力量并决心运用这种力量的政府就会占便宜。同企业界人士、文职官员、报纸主编及军官们交谈反应出人们普遍感觉到苏联的实力在不断增强。美国的力量受到怀疑一位埃及工程师说:“卡特先生已经恢复了美国总统形象。但是我们怀疑美国是否象它一度那样的强大。”
    美国国会和人民支持总统向苏联的挑战的劲头究竟有多大,程度如何,在各盟国的政府中存在着怀疑。美国问题专家们已向他们各自国家的外交部报告了美国国会力量增长,以及随之而来的总统的主动行动受到束缚的情况。
    另外有些人,特别是在伦敦和巴黎,谈到美国在逐步形成一种“新孤立主义”,并且认为,这种“新孤立主义”的力量强大到足以使总统不敢轻易在国外采取主动行动。
    军界人士倾向于认为俄国在安哥拉进行军事干涉获得成功一事是它在全球推行强权政治的分水岭。
    有些人认为,对苏联加强军事力量这一情况强调得过分了。西德的一位外交官员说,基本上俄国人仍然是效率不高的,他们无法在技术上超越美国。然而,他承认苏联目前所作的努力使俄国人有能力把他们自己在外交上采取的主动行动在世界任何地方都得到实施。法国谋求自足美国的外交目标和军事能力之间人们所看到的这一差距所带来的后果是多种多样的。虽然法国同大西洋联盟国家的军事合作有了迅速的发展,但是这个国家的军事领导人仍然深信,在今后国际上发生危机时,他们势必得依靠自己的力量。一些法国人士对有人所说的卡特先生愿意“敲打铁笼子把熊唤醒”的做法表示反对。
    现在有着一种要使通向莫斯科的各种渠道都保持畅通的趋势。
    《金字塔报》前主编海卡尔说,埃及不能抛弃强大的苏联而指靠美国和西欧给予军火支援。
    叙利亚完全依赖苏联供应武器。在大马士革有一种看法认为苏联在军事力量上正在超过美国。这种看法鼓励了那些主张依赖苏联取得军火的人。这一亲俄派的论点显然压倒了认为美国的技术使美国具有优越条件这种论点。
    西德、比利时、英国、挪威的军事领导人们强调说,如果要赶上苏联的常规力量,他们的政府必须要找到金钱、人员和武器来弥补美国在这方面所作的努力的不足。


    【本刊讯】香港《快报》六月十六日以《苏联特权阶级穷奢极侈》为题,报道英国《每日镜报》记者写的一篇访苏见闻,摘转如下:
    (快报伦敦通讯)最近一名英国记者访问苏联之后,回来在《每日镜报》写了一篇访问记,提供一些趣味性的事实。
    在列宁格勒,靠近经过改建的沙皇宫殿附近,有一些地方,外国人不会去,而对苏联人来说,亦难得一去,就是蒸气浴室。
    苏联常见的一种大型汽车“海鸥”,外型很象美国大车。记者常见一些有司机的官员坐这种车出入,从车牌号码就可以知道汽车主人是大官,抑或普通的政府车辆。
    记者一行在一名“导游”的引领下,进入浴室,但见里面人山人海,热闹得很,大部分是工人的样子,他们随便坐着又吃又喝,等候入浴,但“导游”说,楼上才是招呼另一阶层的地方,外国人自然属于另一阶层。原来浴室之内亦有“阶级”之分,“楼上”是大官贵人,“楼下”是老百姓和工人。“楼上”的蒸气浴的确是一种享受,蒸气里有芬芳味道,有酒,有音乐,有地毯、电视,以苏联标准是一种奢侈的享受。
    记者认为苏联人大致可以从特权和物质享受方面,分成三种阶级,一种自然是拥有最高权力的核心人物,党政军的头子,这是上层阶层,其次是官僚、行政人员,科学家、作家、艺术家等高级知识分子形成的中层阶层,最后是在工厂和田野工作的真正工农阶级。
    在莫斯科,记者在饮酒作乐的场所见到许多外国烟酒供应,但普通苏联人是买不到的,只有特权阶级的人才能享受。
    在莫斯科的高尔基大街,经过不断的购物长龙之后,你会来到一间有守卫的“特准商店”,这里单只卢布是买不到任何东西的,要有特别购物证。除了外国人,外交人员之外,苏联特权阶级人物自然亦可入内选购。
    因此在这间商店门口,有司机的汽车越泊越多。
    西方文化的接触亦是特权阶级的专利,例如那位年青“导游”,就看过《巴黎的探戈》《教父》等普通苏联人看不到的影片。而这位青年人亦自幼在第二十特别中学受教育,这是莫斯科的“伊顿公学”。一名莫斯科大学生说,某学系有三十个空位,其中只有四个学位是公开招考,其余都是指派那些大人物的子女。
    到苏联不到红场,枉此一游,但最好星期五下午五时前到达,你会看到一长列的“吉斯”名贵苏联汽车,一架跟住一架,各自前往莫斯科郊外的私人乡村别墅,这是国家供给高级官员渡假享用的。


    【本刊讯】西德《世界报》六月二十三日刊登一篇报道,题目是《“德意志民主共和国”一九七六年外贸逆差急剧增加到创纪录水平》,摘要如下:
    由于东西方进口价格上涨,“德意志民主共和国”去年的外贸逆差为六十四亿马克,达到了最高纪录。同一九七五年相比,跳跃式地增加了百分之五十。从现在出版的一九七六年统计年鉴中可以看出,外贸额为八百五十五亿马克,达到了“德意志民主共和国”建国以来最高水平。进口额为四百五十九亿马克。
    苏联向“德意志民主共和国”提供原油的价格在过去三年内增长了三倍,同过去一样,苏联在一九七六年仍然是最大的贸易伙伴:双方贸易额达到二百七十八亿马克。统计年鉴中没注明进出口各占多少。
    这些贸易数字很有助于说明,为什么“德意志民主共和国”自今年年初以来出口的愿望,特别是向西方出口的愿望明显地变得强烈了。这种愿望还伴随着向西方供货者增加压力,要他们通过易货贸易接受与供货价值相等的“德意志民主共和国”货物。出口愿望同时导致在国内更加努力通过被称为西方消费品专门商店的“Intershops”来赚取外汇。
    新的统计数字表明,同西方贸易的增长达到创纪录水平,这种贸易达二百四十二亿马克,比前一年增长百分之二十五,几乎占“德意志民主共和国”外贸总额的三分之一。同经互会国家的贸易增长百分之十一,达到五百四十六亿马克,同第三世界国家的贸易从三十二亿马克增加到近四十亿马克。


    【本刊讯】澳大利亚《金融评论》六月二十二日以《对俄国的一大笔肉类交易成交》为题报道:
    澳大利亚的一个以博思威克父子公司为首的联合公司向俄国出售七万二千五百吨肉的大笔贸易已在本周内谈成。
    据认为,这是澳大利亚迄今最大一笔肉类出口。
    剔骨牛羊肉(整只)将分七个月运到黑海各港口。
    .这项交易价值九千万美元。这批货物将从澳大利亚的十二个港口分装十八艘货船运送。


    说卡特虽一再声称愿同苏发展互利关系,但华盛顿采取的具体步骤明显违背这一意图
    【塔斯社莫斯科七月一日电】题:令人不安和忧虑的政策
    《真理报》驻华盛顿记者瓦西里耶夫评不久前在美国举行的讨论美苏关系问题的会议的结果。
    《真理报》记者写道,会上出现的对苏美关系的两种态度的明显冲突,反映了现实主义政策拥护者与军备竞赛辩护士之间的对抗。
    一些头脑现实的人士对妨碍加强和平与安全的行动提出了批评。他们遭到一批极坏的“鹰派”人物的对抗。
    《真理报》记者在总结这次辩论的结果时写道:
    “美国新总统一再声称愿意同苏联发展互利关系,争取限制军备竞赛。
    “但是,华盛顿采取的一些具体步骤——美国国内在‘保卫社会主义国家人权’的虚伪借口下掀起的反苏运动和旨在使美国在限制战略武器会谈中获得单方面优势的建议等,明显违背上述已经宣布的意图,给加强和加深缓和的道路制造新的困难。这一切都会在美国公众当中造成对华盛顿外交方针的怀疑,令人严重不安。”


返回顶部