1977年3月9日参考消息 第3版

    【本刊讯】美《华盛顿明星报》三月三日刊登布雷德舍的一篇评论,题为《印巴政府可能在选举中倒台》《甘地夫人和布托遇到难以对付的选民》,摘要如下:
    在印度北部的农村,大批大批的人出来听反对英·甘地总理的人攻击她对久有“世界上人口最多的民主国家”之称的印度的独裁统治。
    在甘地自己的竞选集会上,参加的人没有那么多,有时候甚至是抱着敌意来的。她有可能丢掉占据了十一年的总理地位,这种可能性是一月份她突然宣布要举行大选的时候所料想不到的。
    在一九四七年英属印度分治时划下的界线的另一边——巴基斯坦,许多人在听政客们批评布托总理的五年高压统治时有共鸣。在星期一举行议会选举时,布托也可能在政治上出毛病。
    对印度和巴基斯坦选举结果很有把握的观察家不多。虽然这两个国家里的反对派联合力量之强大出人意料,但是许多观察家态度谨慎,认为要把已经牢牢掌握了权柄——包括选举机器在内——的根基很厚的政党的地位抢走未必能成。
    人们最大的注意力集中在印度身上,这是因为印度是一个大国,而且因为大选等于是对甘地夫人一九七五年六月宣布的全国紧急状态进行一次公民投票。
    她一直说她的行动是保护了印度的民主,防止发生混乱。批评她的人说,她摧毁了民主,搞独裁统治。
    反对甘地总理的运动的基础是人们对甘地一九七一年大选口号的后果感到失望,那个口号曾大胆地允诺要消除贫困。由于有约两亿营养不良的人经常挣扎在灾难边缘,成亿的人勉强糊口,因而人们对甘地目前所说的成就和作下的许诺有着广泛的怀疑。
    对于紧急状态期间作为一种节育办法推行的强迫绝育运动的憎恶情绪是对总理不利的又一因素。
    这个运动是她的儿子桑贾伊·甘地亲自推行的。人们广泛地不喜欢桑贾伊,认为他是傲慢地和毫无道理地任人唯亲的突出事例,现在正设法使他继承她本人。因此,桑贾伊是可能使她在政治上居于软弱地位的又一根源。
    英·甘地由于家族关系成了总理。她成了一位出人预料的强硬的政治家。
    在一九六九年,她把象莫拉尔吉·德赛这样的保守派头头赶出了国大党,造成了她的父亲的老的国大党的分裂。其他的一些头头象贾格吉凡·拉姆还跟着她。
    到了一九七四年,由于旱灾和其他问题印度的局势恶化了。全国日益高涨的运动表示对政府无效能和腐败感到不满。这次运动是由贾瓦哈拉尔·尼赫鲁的前门徒、在美国受过教育的纳拉扬领导的,他由于退出政界而从事农村的改革运动而获得了圣贤形象。
    甘地推迟了本来应该在去年举行的大选。几个月之前,她用她在议会中听话的多数使得大选再次推迟,一直推迟到一九七八年。但是,然后她又突然要进行选举,这显然是因为她以为一切都妥当了,她自己的忠实的追随者取得胜利是无疑的了。
    她看错了形势。物价一直在上涨,某些日用品供应不足,这使得她早些时候由于阻止通货膨胀而博得的欢呼消失了。人们对强迫节制生育所作出的反应日益强烈。对独裁专政的厌恶情绪已从上层知识界发展到了对政府的贪污腐化和对日常问题漠不关心感到不满的群众之中。
    已着手进行把国大党内余下的许多老领导人清洗掉的计划,办法是不许他们竞选议会新席位,而代之以桑贾伊的年轻的追随者。在这种情况下,拉姆投奔反对派了。
    拉姆的造反改变了选举的整个局面,他的新党——民主国大党
    ——已同纳拉扬的新党人民党联合起来。在甘地夫人把德赛和其他许多人赶走之后,这些人看来仍有相当大的政治影响。
    甘地的这些反对派的联盟把印度政治中从社会党左翼到印度教右翼的各种人都结合在一起了。
    国大党经常是得到不足半数选票而取得大多数议会席位的。一九七一年得票只有百分之四十三点六八,但得到了大多数席位。这是因为反对派的票分散在许多其他候选人身上了。现在反对派能团结起来反对国大党候选人,一致表示不满甘地的统治了,这就使她的胜利成了未知之数了。
    布托是在一九七一年十二月这场使东巴变成独立的孟加拉国的战争中被印度打败后的严峻情况下接管巴基斯坦政府的。
    现在对布托提出的指责之一是他促成这个国家在一九七一年的分裂。这一谴责在巴基斯坦政治腹地旁遮普是特别容易使人激动起来的,那里的尚武家族牢记着被印度打败的事和军队长期被关押在印度的情景。
    布托原想进行一些早就该进行的改革来改善大多数巴基斯坦人的低生活水平。但是他反复无常地搞国有化,吓跑了投资者,人们把通货膨胀归咎于他。
    布托本身过去是政治镇压的受害者。布托用强硬的警察措施来治理巴基斯坦,这使他在民权问题上的行径现在成了选举中的问题。人们普遍认为,贪污腐化在这个历史已被玷污的国家中比以往更加严重了。如果不是反对党象在印度那样设法联合起来反对政府的话,这些仍然会是不起作用的问题。同印度的反对党联盟的情况相似,由九个党组成的巴基斯坦全国联盟是大杂烩,有亲共的左派,也有反动的穆斯林右派。同在印度一样,人们不清楚该联盟如何来治理国家。


自天而降隆格里尔通过菲比,向沙特国王出价一万英镑,购买沙特阿拉伯的采油权。这一万英镑以印度卢比支付,不用黄金。
    菲比把这个消息告诉加州标准。加州标准接受菲比的建议,以大大优厚的条件,向沙特国王提出。这条件是马上给予沙特国王三万英镑的贷款,十八个月后再给他二万英镑,此后每年向沙特国王缴纳五千英镑的租金。所有这些钱都用黄金支付,对了只相信黄金的沙特国王的胃口。
    这样,美国石油垄断资本便在沙特阿拉伯击败了英国石油垄断资本。一九三三年,沙特国王跟美国加州标准石油公司签订了历史性的协议,加州标准获得了开采沙特阿拉伯石油的权利。
    菲比得到了报酬,加州标准每年都秘密地给他一千美元的津贴。
    加州标准于是继巴林之后,在中东地区得到了沙特阿拉伯这第二个立足点。它是中东石油分赃筵席的后到者,恰恰因为它是后到者,没有赶上参加瓜分奥斯曼帝国版图上石油宝藏的会议,因此不受“红线协定”的约束。
    加州标准这家完全是美国资本的石油公司控制了沙特阿拉伯,垄断了中东地区最丰富的石油资源,改变了中东的势力均势。
    那时候,沙特阿拉伯不曾跟美国建交,没有美国外交官在那里。在沙特阿拉伯海岸首都耶达(现在是利雅得),大约只有五十名西方白人。美国石油工程技术人员队伍的到达,在这个国家引起了极大的轰动。
    这是一个奇特的现象:一方面是一个沙漠王国,由一个极度专制的王朝用中世纪的残暴来实行统治,这个王朝管辖着的二百四十万平方公里的广大国土,当时只有约五百万人,大部分是和文明世界隔绝的文盲;另一方面,用菲比的话来说,是乘坐着阿拉伯神话中的“飞毡”,带着神奇的仪器,自天而降的美国技术人员,他们踏勘了沙漠上每一时土地,找寻一种黑色的泥浆。“私人政府”随着巴林石油大批地生产和沙特阿拉伯的钻探日益显现出广阔的前景,加州标准深刻地感到,要适应业务的发展,它十分缺乏资金,也缺乏海外市场。市场现在在埃克森的牢牢控制之下,必须花巨大的气力才能够冲进去,打开来。
    加州标准需要找一个伙伴。
    一九三六年,加州标准和德士古经过充分协商,把巴林和沙特阿拉伯一半的采油权让给德士古。这样,分处美国西部和西南部的这两家石油公司,便在沙特阿拉伯结成了联盟。
    一九三九年五月,沙特阿拉伯油田终于建成准备正式投入生产了。沙特国王横过沙漠,来到新建的石油城。在他华丽帐篷中,一连两天四十八小时不停地举行了盛大的宴会,国王和他的主要顾问,以至大臣们都乘坐美国人赠送的最新式汽车,在油田视察。国王读到了德士古董事长里伯和加州标准的董事长威廉·伯格自美国拍发的祝贺电报,然后他主持了油田正式投入生产的揭幕仪式。
    黑色的油柱喷入空中,人们向国王欢呼万岁,美国人得意地笑着,他们在嘲笑这位中世纪水平的统治者的愚蠢,而国王龙颜大悦。
    国王是如此地高兴,以至于他立刻把加州标准—德士古在沙特阿拉伯的采油特权租界扩大到四十四万四千平方哩,这块土地等于美国得克萨斯州、路易斯安那州、俄克拉何马和新墨西哥州等四个州的总和。这时候,美国跟沙特阿拉伯仍然没有邦交,美国垄断资本家却在这个阿拉伯国家中建立了一个国中之国,建立了一套“美国秩序”,有了一个“私人政府”!
    四个月之后,第二次世界大战爆发,美国和沙特阿拉伯正式建交,美国驻埃及大使伯特·费沙兼任驻沙特阿拉伯大使。(二十五)


    【路透社孟买三月五日电】在一向是国大党的势力中心之一的孟买,老资格的政界人士一致认为,印度大选的结局如何可能只看二十个席位落到谁的手里。
    分析国大党实力的人说,执政党有把握取胜的只有四个邦:马哈拉施特拉邦、中央邦、安得拉邦和卡纳塔卡邦。
    他们承认,至少有四个邦,特别是北方邦、比哈尔邦、旁遮普邦和哈里亚纳邦将支持反对党。
    分析人民党实力的人估计,在五百四十二个议席中,双方有把握的都只有二百席,所以选举结果取决于剩下的一百四十个席位。
    竞选已经进入了最后十天(竞选活动必须在三月十四日即投票开始的两天之前结束),现在,问题主要是反对党的强烈冲锋是否经受得住国大党在最后阶段的攻击。
    由于没有任何形式的民意测验,所以,即使是政党领导人也只有通过自己的观察和来自全国各地的报告来捉摸全国三亿二千万选民的意愿,别无更好的指南。
    孟买这个印度的商业金融中心和眼界最宽阔的城市,它的舆论被认为能比较可靠地说明全国的情绪。
    国大党孟买委员会前主席拉杰尼·帕特尔说,现在英迪拉·甘地对大选结果比上个月有把握得多了,但是还不是很放心。
    反对党的最大的挫折是他们的最得民心的竞选人纳拉扬身体不好,进这里的贾斯洛克医院已经有一个星期了。这里的反对党领导人承认,没有纳拉扬,人民党在某些重要地区的竞选运动(上周似乎达到了高峰)有失败的危险。


返回顶部