【法新社科伦坡二月十日电】斯里兰卡总统高伯拉瓦今晚宣布议会休会，立即生效。这一行动大出人们意外。
总统又宣布，下一次议会会议在五月十九日召开，恰好是在西丽玛沃·班达拉奈克总理的政府任期届满前三天。根据宪法，班达拉奈克总理的政府的任期于五月二十二日届满。
总理是在她的党的最高领导人开了一次讨论目前政局的会议结束后建议总统宣布议会休会的。
在总统宣布议会休会的时候，政界都在纷纷猜测，斯里兰卡自由党在政府中的小伙伴共产党，还有班达拉奈克夫人的斯里兰卡自由党的一些党员打算退出政府。
宣布休会一事立即引起了反对党、特别是统一国民党和兰卡平等社会党的愤怒抗议。
这两个党的领袖说，政府的这种做法是懦夫行为，意在回避反对党对政府提出的不信任案。原来订于十七日在议会辩论不信任案。反对党人士说，近几天内就要举行反对党联席会议，讨论政府的这种做法。
目前的政治危机是最近遍及全国各地的罢工所造成的。不仅兰卡平等社会党和统一国民党的工会参加了这些罢工，而且共产党所属的工会和班达拉奈克夫人的党的一些工会也参加了罢工。
【路透社科伦坡二月十日电】议会今天起休会三个月。离原定就不信任案进行的辩论只有一个星期，估计这次辩论有可能把联合政府推翻。
消息灵通人士说，班达拉奈克夫人和她党内的同事讨论了倾向莫斯科的共产党（它是由住房部长彼得·克尼曼领导的）和她的自由党内的某些成员，包括一名高级部长在内，不再支持政府的行动。此事可能引起政府内部其他人士背叛政府的风潮。这些背叛行动可能严重地破坏她在议会中的多数。
【美联社新德里二月十一日电】印度总统法赫鲁丁
·阿里·艾哈迈德今天逝世。按照宪法，他是印度的国家元首。
官方的声明说，七十一岁的艾哈迈德是在到马来西亚作国事访问回来后一天患严重心脏病逝世的。
六十四岁的副总统贾蒂已宣誓就任代理总统。在选出新总统之前，他将是国家元首。
眼前还没有迹象表明艾哈迈德之死是否会对大选产生影响，大选定于三月十六日开始。
根据宪法，将在六个月之内选出新总统。
政府为艾哈迈德宣布了十三天的哀悼期，将在星期日安葬。今天政府机构停止工作，一切公共建筑下半旗，官方电台开始播哀乐。
这次的病迫使他不得不取消继续前往菲律宾和缅甸访问的计划。
已任代总统的贾蒂一直是国大党里忠实的人物。
【路透社拉合尔二月八日电】由九个党组成的反对党联合组织巴基斯坦民族联盟今天说，如果它在三月七日的大选中获胜的话，它将使巴基斯坦退出中央条约组织。
民族联盟总书记乔德里·拉菲克·巴杰瓦在提出民族联盟竞选宣言记者招待会上说，联盟憎恨卷入超级大国的角逐并将奉行不结盟的对外政策。
宣言说，民族联盟将优先考虑巴基斯坦的战备工作，因为印度在这方面已经取得了很大进展。
加强战备的措施包括对十八至四十五岁的每一个巴基斯坦男子强迫实行军训，在其他穆斯林国家的帮助下实行武器自给自足，以及允许每一个公民拥有适量的武器以保卫国家。
民族联盟说，它将根据让有争议的查谟和克什米尔邦的人民有权自决的原则，全力以赴地解决同印度存在的这个老问题。
宣言没有提到一九六六年一月签署的塔什干宣言和一九七二年的西姆拉条约。宣言说，联盟将废除同印度签定的所有此类条约，因为它认为这些条约是违背克什米尔人民自决权的。
宣言说，将继续加强同阿富汗和孟加拉国的友好关系。宣言还保证，联盟将促进同穆斯林国家在各个领域里的合作。签署竞选宣言的九个政党是：伊斯兰党、巴基斯坦民主党、独立党、伊斯兰贤哲会、巴基斯坦贤哲会、穆斯林联盟、民族民主党、贱民党和全查谟和克什米尔穆斯林会议。
长达十二页的宣言的其他要点是：采用伊斯兰法律和在一年之内废除所有违背伊斯兰法规的一切法律。
将禁止赌博、酗酒和赛马，恢复新闻自由，生活必需品的价格下降到一九七○年的水平，保证非穆斯林的少数民族在议会中有一些席位和在政府中有一些职务。
宣言说，信教的少数民族还可以享有作礼拜和参加社会活动的自由，象国防这样的重要工业应属于公有，虽然私营企业将受到充分的保护。
【路透社拉合尔二月五日电】巴基斯坦布托总理今天说反对党巴基斯坦民族联盟是帝国主义和资本主义的代理人，并说，他们想要破坏由他制定的巴基斯坦独立的对外政策。
布托在一次竞选大会演讲时说，该九党联盟想使巴基斯坦象六十年代那样置于大国的控制之下。
布托总理在抨击该联盟领导人之一阿斯加尔·汗时说，在他的领导下，巴基斯坦空军曾受美国人控制。
这位巴基斯坦领导人说，他使巴基斯坦摆脱了大国的角逐，并且不会让巴基斯坦再次陷入美苏的纠纷之中。
巴基斯坦将于三月七日投票选举国民议会的二百名议员，三月十日投票选举四个省议会的四百六十名议员。
【本刊讯】香港《文汇报》一九七六年十二月二日起连载林青译述的长文，题目是《石油大鳄》，本刊今日起摘要连载如下：一、谁是石油的主人？欢乐的聚会一九七五年三月，在阿尔及尔民族宫外面，西方记者看着一批批的代表来到，感情上很有些迷惘。
非洲的阳光使这些出现在民族宫凯旋门前的代表更显得生气勃勃，意气风发，就象在参加一次庆祝胜利的游行。
在民族宫里面那巨大的圆形大厅中，代表团陆续地就座，当中的主席台上，站着东道国阿尔及利亚布迈丁总统，正在作他闻名世界的长篇演说。主席台后面，蓝色的天幕上，四个巨大的白色弧形组成“ＯＰＥＣ”的图案。
ＯＰＥＣ是石油输出国组织的简写。这是石油输出国组织第一次高峰会议。
十八个月之前，很少人相信这样一次会议能够在共同利益的基础上成功地召开。但它现在召开了。用委内瑞拉总统佩雷斯的话说，他们不只是关心石油这种能源，他们还关心另一种能源：“精神的能源”。他指的是第三世界发展中国家的团结精神。
这是可以肯定的，这次会议的举行，带有一定程度的革命性质。
过去的这个世纪中，石油在这个世界上曾经引发多少令人惊异的变化，现在，全新的一幕展现在人们的眼前了。
这个勇敢的新世界看来如此地信心充沛和欢乐，石油好象把十分不同的这些国家团结起来，不仅为了保持它的价格，而且要解决它们之间的政治分歧。
团结是突出的，但也有分歧，特别是在最大的产油国沙特阿拉伯和居第二位的石油输出国伊朗之间，在沙特阿拉伯石油部长亚马尼和伊朗国王巴列维之间。
巴列维国王确认，亚马尼的政策来源于美国人，亚马尼要削减石油价格以换取美国对沙特阿拉伯的特殊宠幸。伊朗国王决心要使石油价格进一步提高。
沙特阿拉伯人则认为，伊朗国王对世界经济来说是一位“危险分子”，他为短期内就弄到许多钱、许多军火和“自我扩张”的念头而着迷。
在阿尔及尔没有西方石油公司的人。但是，在纽约，在伦敦，石油公司的专家们在小心谨慎地观察和分析自阿尔及尔发出的消息，捕捉浮现的任何一个有意义的暗示。
他们在研究，随着石油供应增加，消费减少，石油输出国的强固统一阵线会处在瓦解的边缘么？当伊朗和沙特阿拉伯激烈地竞争起来时，它们会选择提高产量而不是增加石油税，从而使西方石油公司恢复六十年代的黄金岁月么？如果石油输出国组织的西方敌人不向它耀武扬威，这个组织会逐渐地走向分裂么？西方石油公司既然还控制着所有的石油输出国都必须依赖的市场，如果它们聪明地玩弄手上的牌，它们是不是还可以重新夺回指挥权呢？“七姊妹”——七大鳄是的，十八个月之前，西方还信心充沛地认定，世界的石油都在西方石油公司手中，特别是在以“七姊妹”的别号闻名于世的七家跨国石油垄断企业手中。这七家公司的名字在整个西方世界无人不知，家喻户晓。它们是：埃克森（又叫埃索），壳牌石油公司，英国石油公司，海湾石油公司，德士古，美孚，加州标准石油公司。
在过去五十年中，这七家石油公司建立了庞大的国际石油工业，成为西方世界最庞大的垄断资本集团，不仅在经济上，而且在政治事务上和它们的本国政府有千丝万缕的关系，它们操纵国际石油市场，控制石油输出国的国计民生。西方记者有一些流行的说法，由于它们那复杂而庞大的组织、财力和影响的深远，它们的机构似乎是所谓的“世界政府”的一部分。它们的经理人员从匹兹堡飞到科威特，从旧金山飞到沙特阿拉伯，就像在它们所主宰的国土上旅行。它们的电子计算机可以在顷刻之间计算出世界半数的国家当前的石油供求需要数字，它们的董事局可以随时调动以亿计美元去购买新的油田，建立新的海港，或者开辟新的航线。
这七家石油公司，每一家都已经超过五十岁了，寿命比它们的某些客户国家还要长。它们设在本国的总部所占用的摩天大楼，便似一座座的跨国政府大楼，使本国政府也显得逊色。
是的，多少年来，这些公司的名称对石油输出国和石油消费国来说，都代表着权威。它们的收入超过了它们在那里采油的绝大多数国家的收入，它们的油船队的总吨位，超过了世界上任何一国的海军舰队，它们在沙漠中拥有和主管整座的城市。它们有全套的生产、加工和销售体系，完全用不着假手别人。它们是世界上第一批最大的跨国企业。一九七三年埃克森石油公司的年报曾经骄傲地说，“在跨国企业这个词普遍使用之前起码五十年，埃克森就已经是个跨国企业了！”现在，这七家石油公司已经发展了五花八门的石油化学工业，插手煤矿业和核子发电事业，不仅生产能源，而且扩展塑料、化学肥料和医药工业。
甚至在阿尔及尔会议发出挑战书的这一刻，很难设想，这自称“巨人”的七姊妹会突然间丧失了它们的权势和影响。（一）