1977年11月27日参考消息 第3版

    【本刊讯】美国《美国新闻与世界报道》十一月二十八日一期刊登一篇发自莫斯科的文章,题为《为什么克里姆林宫支持埃塞俄比亚》,全文如下:
    俄国领导人仍然坚持他们这一
    顽固的估计:埃塞俄比亚,而不是索马里,可以更好地为苏联在非洲的雄心效劳。
    如他们所认为的,摩加迪沙废除它同莫斯科缔结的条约,这是不幸的。但是并不完全出于意料。此举改变不了苏联要抛弃索马里和支持埃塞俄比亚的决定。
    克里姆林宫认识到,它尝试在红海建立一个埃塞俄比亚、索马里和南也门组成的马克思主义联邦这一努力已告失败。但俄国人仍然深信,潜在的好处值得作此赌博。这种好处可能会在以后显现出来。
    埃塞俄比亚是非洲最大国家之一,矿藏和农业资源丰富,人口三千万,为索马里的近十倍,后者只有三百五十万。
    从战略和政治上说,埃塞俄比亚的地位比索马里强。它毗邻通向苏伊士运河的红海中的航道。它的首都亚的斯亚贝巴是非洲统一组织的总部。这个国家多年来在塞拉西皇帝的统治下直到他在一九七四年被废黜。这个国家受到全世界的尊重,被认为是独立非洲的象征。
    也许最重要的是,埃塞俄比亚的军事领导人似乎是在把这个国家变成一个真正的革命的马克思主义国家,这种情况在传统观念很深的索马里是决不可能发生的,不管西亚德·巴雷总统是多么热烈地保证要同莫斯科友好。
    今年四月真正的考验来了。当时以强有力人物门格斯图为首的军事委员会驱逐了美国军事顾问,从而显示了它的真正的马克思主义色彩。俄国人知道,不管代价如何,他们除了完全支持亚的斯亚贝巴之外几乎没有别的选择。
    克里姆林宫现在怎么办?可能采取如下行动:
    ——加紧提供军援。虽然欧加登地区的军事形势对亚的斯亚贝巴仍然是危急的,但是并不是绝望的。传到莫斯科的消息表明,索马里现在缺乏俄国以前提供的零件和弹药。苏联军界人士认为,埃塞俄比亚人越是坚持下去,前景越好。
    ——苏联卷人厄立特里亚。迄今,俄国的援助主要是给同索马里作战的部队。但是由于苏联在红海沿岸的基地权利取决于埃塞俄比亚是否有能力粉碎厄立特里亚的叛乱,莫斯科在北部省份可能起更加直接的作用。一个不利之处是,这可能使那些支持厄立特里亚叛乱分子的穆斯林国家同莫斯科闹对立。
    ——全力支持门格斯图。据政治专家的看法:这可能包括在埃塞俄比亚成立一个“适当的”共产主义组织,由苏联控制这个国家的内部安全。俄国还可能帮助门格斯图清除日益反对他的统治的人。没有苏联的援助,他可能垮台。
    【本刊讯】印尼《独立报》十一月十八日发表一篇题为《苏联—索马里关系危机》的社论,全文如下:
    索马里总统西亚德·巴雷总统最终还是采取了早就料到的行动:断绝同苏联的友好关系。这一态度反映了索马里对苏联在非洲的政策的谴责。。
    来自摩加迪沙的打击,除了反映苏联同索马里关系紧张之外,也驳斥了关于索马里不可能摆脱莫斯科的影响的说法。索马里的所做所为是必要的,以表明它在面对非洲之角的动荡局势中所持的立场。因为它考虑到鉴于对外国的依赖而已使这个东非国家当前在这个地区的动荡局势中处于窘境的情况。
    紧接着要回答的一个问题是:索马里在采取上述行动之后是否考虑了由于同苏联断绝关系至少在战略上造成的损失——这是可以估计到的——及时得到弥补。关于这一点,看来摩加迪沙已有自己的选择。
    苏联在索马里遭到的拒绝尽管可能为莫斯科所接受,但从心理上来说,将给苏联在非洲大陆继发生进攻扎伊尔和粉碎安哥拉人民解放运动中央委员会内部反民族分子事件后又增加了一个困难。苏联牺牲索马里而去选择埃塞俄比亚作为它在非洲之角的朋友的抉择,诚然是它的政治特殊利益的反映。
    选择埃塞俄比亚的确是一场特殊的赌博,但是若与索马里相比,莫斯科显然将站在亚的斯亚贝巴一边。虽然苏联同亚的斯亚贝巴早有密切的关系,然则门格斯图马克思主义政府的出现,使苏联更加把亚的斯亚贝巴视为它在全非洲的政治中心。
    这就是莫斯科为什么出于它在亚的斯亚贝巴的地位,而作出牺牲它同摩加迪沙的友好关系的选择的原因所在。在同索马里的关系方面,莫斯科看来只把一九七四年的条约当作是对萨达特驱逐苏联人员以及断绝苏联—埃及关系的一种补偿。在莫斯科眼里,尽管它把索马里视为左派和马克思主义的,但是从意识形态上来说,其质量是没有保证的,从政治现实而言也是不能信赖的。反之,从非洲的政治地理的角度来看,埃塞俄比亚除具有战略意义之外,它也是必需予以掌握和维护的盟友。
    索马里—苏联友好关系导致断绝,其实是可以避免的,如果苏联能够正确对待恶化了的索马里—埃塞俄比亚局势。苏联显然偏袒一方,这就伤害了索马里的感情,进而使索马里与其把希望寄托在看来靠不住的朋友身上,不如选择捍卫本国的主权。


    【合众国际社华盛顿十一月二十三日电】国务院今天宣布,美国和越南十二月初将在巴黎举行会谈。这是越南战争结束以来双方第三次试图通过谈判解决是否可能建立正式外交关系的问题。国务院发言人汤姆·赖斯顿说:“美国和越南社会主义共和国已一致同意于十二月七日至十日在巴黎举行会谈,进一步讨论两国关系正常化的前景。”
    【路透社巴黎十一月二十四日电】越南官员今天说,他们预计,十二月七日至十日在这里恢复的美国和越南建立外交和贸易关系的会谈将取得重大进展。一位官员说:“我们相信,下一轮会谈将取得重大进展。”他不肯详谈。
    这将是自从两国于五月三日在这里开始就建立正式关系举行谈判以来,两国为协调它们的分歧而做的第三次尝试。五月三日的谈判于次日休会。在六月二日至四日举行的上次会谈中,双方都说取得了进展,并说它们将在双方都同意的时间再次会晤。但是他们直到昨天才宣布新的会谈的日期。
    越南人(他们要求给予四十七亿美元的战争赔偿)现在在他们的要求中已不再用诸如“赔偿这次最不人道的战争”和“赔偿战争损失”等提法。他们现在采取一种比较和解的语调,要求“对医治战争创伤和重建战后的越南作出贡献”。
    【路透社华盛顿十一月二十三日电】澳大利亚记者贝却敌今天说,越南对同美国关系正常化感兴趣,但是越南坚持美国要赔偿战争损失的原则。他还说,美国曾建议把迄今毫无成果的关于关系正常化问题的会谈从巴黎迁到河内举行。但是,越南人不愿意在战争赔偿问题解决之前让美国人到那里去。贝却敌曾从北越方面报道过越南战争的消息,并且在今年早些时候访问过河内。他说,越南官员告诉他,除非美国提供某种金钱上的赔偿,否则他们无法想象让美国外交官乘着他们的大轿车驶过被美国炸弹破坏的城镇。


    【美联社新德里十一月二十五日电】据今天报道,在遭到旋风和海啸之灾的印度东南沿海大约有三百万人无家可归。政客们仍在救灾工作拖沓的责任问题上互相攻訐。
    在受灾最重的安得拉邦,在上周末的那场猛烈的暴风中有四十七万五千幢房屋被毁,死亡人数至今不明,估计数为一万至五万之间,但是邦的官员迄今只证实有九千人死亡。
    对那些在洪水淹没的村落中仍在遭受风吹雨打的灾民,正在由空军直升飞机和十几只浅水突击船运送供应物资。
    印度总统雷迪在海得拉巴对记者说,全面的救灾工作直到风灾发生了三天、安得拉邦首席部长坐飞机视察了灾区之后才开始,这是令人遗憾的。
    在新德里议会中,德赛总理的人民党执政的中央政府的成员把责任完全归咎于国大党统治的安得拉邦政府。
    农业部副部长辛格说,要是邦政府早些采取疏散措施和要国防部队协助的话,有许多人本来是可以得救的。
    【法新社新德里十一月二十五日电】在上星期旋风袭击印度东南沿海一带之后,到今天为止,官方宣布的死亡人数为七千八百零四人,但是另外至少还有三千人失踪——恐怕是死了。
    印度萨马查尔通讯社说,当时在灾区收庄稼的大约四千名农业工人至今下落不明。
    在这场暴风下,安得拉邦十九万平方公里地区的农作物被毁或受到严重损失。
    【萨马查尔社海得拉巴十一月二十三日电】安得拉邦遭到一百多年来最严重的旋风袭击,死亡人数恐怕可能达到一万五千名。
    据这里的邦首府收到的最新官方报告说,仅克里希纳县一地,就有七千多人死亡,四千多人失踪,其中有一半大概已经死亡。
    在十九日发生旋风时,有几百个村庄被夷为平地,旋风发生时伴随着发生时速一百四十公里的飓风、暴雨和海啸。


    【法新社新德里十一月二十三日电】据这里今天宣布,卡特总统表示美国愿意救济印度旋风灾民。
    卡特总统是在给印度总统雷迪的信中作出这种表示的。这封信对印度南部的安得拉、泰米尔纳德和喀拉拉三个邦发生旋风给人民生命财产造成的损失表示“最深切的同情”。
    雷迪在复信中感谢卡特“及时而慷慨地表示愿意提供援助”。


    【本刊讯】南朝鲜《中央日报》十一月十六日在一则题为《外债达六十一亿美元》的消息中说:
    从一九五九年到去年年底,我国引进的贷款(已到手的)达七十八亿九千三百一十万美元。现已偿还其中的本金十七亿四千八百三十万美元,外债额还剩下六十一亿四千四百八十万美元。
    【法新社东京十一月二十三日电】据此间今天收听到汉城电台说,南朝鲜釜山一个马路建筑地盘,掘出一个大地窖,里面藏有金银珠宝和其他财物,相信是日本军队在第二次世界大战期间从中国掠夺的东西。
    电台说,这些贵重物品,估计价值超过一千万美元,是一名铲锹的泥工昨天在一个两立方米的箱子内发现,箱子放在一个三米深的洞里,被路面盖着。
    据汉城电台的报道说,大战期间,日军第一一二防空炮兵部队曾驻守在该工地。
    日军打到中国时,在中国某地掠得这些缴获品,将它带到釜山。战争结束后,日军将四十吨金银和三百吨水银埋在地下后,便逃返日本。(原载香港《大公报》)


返回顶部