1977年11月2日参考消息 第4版

    【本刊讯】泰国《曼谷邮报》十月二十四日登载一则消息,题为《克立在受到冷落后又露面……》,摘要如下:
    泰国前总理克立·巴莫在失意一年之后昨天从中国回来时,在廊曼机场消除了一切顾虑同欢迎他的记者和朋友们大讲俏皮话,引起阵阵的笑声。
    关于瞻仰毛泽东主席遗体的问题:“成千上万的人从中国各地前往,他们排队等候。但我是作为大人物到那里去的,穿过了队列。我不敢正视毛。”
    关于在中国是不是允许批评的问题:“是允许的,那里仍不断在批判‘四人帮’。”
    克立以比较严肃的态度说,他发现中国“比较进步、比较注意工农业发展了,消费品增多了。
    “我在中国没有参观很多地方,因为我病了,体温华氏一百零四度。”
    他拒绝评论十月二十日军方接管后泰国的局势,说,他不在国内,他是在他访华的最后一天在广州时得知政府更迭的。
    有人请克立谈谈同华总理会谈的详情,他说:“我们象老朋友一样会面。把会谈的情况告诉你们是不礼貌的。”
    克立被问及泰国将来的外交政策时说:“从现在起我们可以放心,因为没有疯子高高在上地坐在那里咒骂一切国家。我确信中国真诚地希望同所有亚洲的邻国交朋友。”“我们应该有耐心,坐下来同我们的邻国商讨边界问题。”
    【美联社曼谷十月二十七日电】泰国前总理克立证实,访问中国的人在他们离开中华人民共和国后用不着发表有份量的讲话。
    关于他在北京生病的情况:“华国锋总理派来了最好的医生,并且告诉他要治好我的病。”
    克立在他的专栏中说,他住的是北京医院,就是他同当时患病的周恩来签订泰中条约的地方。据说在这所医院里,周对克立说:“告诉你们的后代,中国在任何情况下都不会侵略泰国。”


    【本刊讯】美《底特律新闻》十月十七日刊登卡尔·罗恩从中国广州发回的一篇报道,题为《农民仍用手挖渠、耕地;中国是贫穷的,但是有希望》,摘要如下:
    当你用了十六天时间,疲乏地在中国各地旅行了差不多五千英里,同农民、政治局首脑们、学生、负责干部、知识分子交谈后,最后问自己:
    “今天的中国是什么样的状况呢?”
    今天的中国远远不只是吃力地登上长城的最高处、到北京的紫禁城去看珍宝、怀着一种幽闭恐怖感走下明陵、或者参观西安博物馆里的六千年前的一个村庄的遗址。
    你离开时会感到,中国的希望是未来,而这是俄国所害怕、美国所忧虑的。
    中国现在还是一个很贫穷的国家。但是在中国看不到面黄肌瘦的人,也看不到面庞丰满的人。五十六天中,我没有看到过乞丐,也没有看到过妓女和挨饿、没有人管或受虐待的儿童。
    在中国,工资是很低的,每月工资从二十三美元到六十五美元不等。我与之谈过话的几乎所有的工人都每月挣二十五美元到三十美元。但是,在中国,“低工资政策”是经过慎重考虑的。在中国,从理论上说,每个人都有工作——根据国家计划分配的工作。绝大多数妇女都参加工作,这意味着,一个普通家庭的收入是每月五十美元到六十美元。
    中国的农民现在仍然用手挖渠、耕地。许多地区还没有用上拖拉机,仍然用水牛耕地。但是,中国也是一个技术迅速发展的国家。
    中国爆炸了核武器;中学生们做印刷电路和装收音机;过去的农民建造了三十万千瓦的涡轮发电机:人们制造了一种新的载重三十二吨的自动卸货卡车;奇迹般的在南京建成了跨过扬子江的四点五英里长的大桥。
    我有这样一种感觉:除非象中国领导人所说的那样同俄国发生一场破坏性战争,否则中国会迅速发展。
    在大约六十年内,中国将成为世界上其他国家的一个十分强大的盟国,或者成为一个十分可怕的敌人。


    【法新社北京十月二十八日电】中国加强了同斯里兰卡的政治和经济关系。
    外交人士今天说,斯里兰卡总理贾亚瓦德纳派出的第一个特使、贸易部长拉·阿图拉特穆德利,把他的总理邀请中国总理华国锋正式访问斯里兰卡的信件交给这位中国领导人。这位人士又说,华国锋说,在他能出国的时候,他将接受这一邀请。
    在斯里兰卡贸易部长这次访问时,北京和斯里兰卡签订了两国自一九五二年以来的第五个五年协定。根据这项协定,中国将卖给斯里兰卡二十万吨大米,而向它购买五万吨橡胶。
    此外,斯里兰卡将购买中国的纺织品和设备,而主要向中国出口椰子副产品。
    这位人士认为,中国领导人通过加强同今年七月选出的斯里兰卡政府的经济关系,看来是希望维持二十五年前同锡兰建立的友好关系。


    【本刊讯】保加利亚地方报《新生活报》(克尔贾里州报)十月六日刊登科列夫的文章,题目是《当今世界的谷物生产和粮食》,摘要如下:
    据联合国粮食及农业组织初步统计,今年世界谷物总产量创造了人类有史以来的最高纪录,超过了迄今为止的最好水平:谷物总产量超过十亿吨,而一九七六年为六亿七千万吨。在这十亿吨谷物中,有四亿吨是小麦,鉴于世界上目前拥有约五千万吨小麦和一亿多吨其他谷物的储备,全人类已就可以对七十年代初所经受的粮食危机松了一口气。粮食生产国世界上的两个主要产粮国,同时也是起主导作用的两个国家——苏联和美国。苏联一九七三年的粮食产量最高,达二亿二千二百五十万吨,美国一九七六年的粮食产量最高,为二亿五千一百万吨。据初步统计,今年这两个国家都将超过这个数字:苏联仅小麦一项就生产了一亿零五百万吨;美国生产了五千五百五十万吨小麦,一亿五千四百七十万吨玉米和八千七百万吨其他种类的粮食,包括大豆。这样,仅这两个世界上经济实力最雄厚的国家生产的粮食就占世界粮食总产量的半数以上。
    澳大利亚一九七五年生产了一千二百万吨小麦,粮食总产量为一千七百万吨,阿根廷生产了六百五十万吨到八百万吨小麦和一千万吨玉米,加拿大生产了三千五百万吨粮食,其中小麦为一千七百万吨。说这些国家是资本主义世界最大的谷物生产国之一并非那么绝对,因为这些国家的人口较少,这使得它们有可能成为较大的粮食出口国。有关加拿大、澳大利亚和阿根廷的统计资料均系一九七五年的数字。实力雄厚的西欧国家生产了大批的粮食。一九七五年,法国生产了三千五百万吨粮食,西德——二千万吨,意大利——一千六百万吨,而英国和西班牙各生产了一千四百万吨。
    欧洲的社会主义国家也是较大的产粮国。除苏联外,波兰居第一位,粮食总产量为一千九百八十一万九千吨,其中有小麦五百二十万七千吨;罗马尼亚——一一千五百三十七万七千吨,其中四百九十一万二千吨小麦和九百二十四万一千吨玉米;匈牙利——一千二百三十五万九千吨,其中有四百万零七千吨小麦和七百一十七万二千吨玉米;捷克斯洛伐克——九百四十二万三千吨,其中有小麦四百二十万二千吨;德意志民主共和国——八百九十八万八千吨;保加利亚——七百七十九万二千吨,其中有二百七十七万一千吨小麦和二百八十二万二千吨玉米。上述资料均指一九七五年。同年,南斯拉夫生产了四百三十九万六千吨小麦和九百三十九万二千吨玉米。
    在东南亚,人口众多的印度正在迅速提高自己的粮食产量。一九七六年,印度的粮食产量达到了二千七百五十万吨小麦和四千八百万吨水稻的水平。巴基斯坦生产了八百四十万吨小麦和二百五十万吨水稻。同年,孟加拉国生产了一千二百万吨水稻,印度尼西亚——一千四百万吨,泰国——一千万吨,缅甸——六百万吨和菲律宾——四百万吨。
    在非洲国家中,埃及生产了二百万吨小麦,二百六十万吨玉米,二百五十万吨水稻和一百万吨其他种粮食。阿尔及利亚产粮一百五十万吨,而这个国家需用粮二百七十万吨,差额部分靠进口。
    现在尚缺少有关中国粮食产量的资料,但可以断定,中国目前还不能满足自己的需要。
    诸如南亚和东南亚的一些国家主要用水稻满足自己的口粮需要一样,撒哈拉以南的一系列非洲国家则用土豆一类的根茎作物作为自己的口粮。苏联生产八千八百七十万吨土豆,波兰生产四千六百四十二万九千吨。美国生产一千五百万吨土豆。国际谷物贸易在一九七五——七六年间,美国出口了三千一百五十万吨小麦,加拿大——一千二百五十万吨,澳大利亚——八百一十万吨和阿根廷——三百一十万吨。共同市场国家出口了一千四百万吨,主要出口国有:法国、荷兰、德意志联邦共和国和意大利。另一方面,共同市场国家同时又是粮食进口国,其中最大的粮食进口国是英国。其他一些较大的粮食进口国是日本(六百万吨)和发展中国家——印度(五百九十万吨)、埃及(三百八十万吨)和巴西(三百七十万吨)等。上述资料仍系一九七五
    ——七六年数字。
    国际贸易的需要,要求粮食出口国经常进行粮食储备。在美国,一九七四——七五年初的粮食储备为九百二十万吨,一九七五——七六年的粮食储备为一千一百七十万吨和一九七六——七七年的粮食储备为一千八百一十万吨。出口小麦的其他国家也有不少储备。“足食的危险”在生产的十亿多吨粮食中,有四亿多吨是小麦,有一亿五千多万吨是储备。在这些储备中,小麦有五千万吨——这就是一九七七——一九七八农业年度开始时的粮食平衡状况。当然,今年不是到处都一样好,因为世界上许多地区的旱涝灾害影响了好收成和单位面积产量。但总的状况是好的。印度不断增加粮食生产,但由于不打算储存丰收的粮食,将出口一部分。出口粮食很多的国家既有可能生产很多粮食,也有很多储存粮食的仓库和设施,但是这些仓库和设施并不特别耐用,而且难以保护。因此,储备的粮食同世界价格联系起来,就产生了这样一种危险:价格的下跌刺激了销售和减少储备,以及缩小播种面积。卡特总统已发布命令,使美国来年的粮食播种面积减少百分之七,而且还出现了可能把播种面积减少百分之二十的倾向。基辛格曾经以所谓“粮食武器”进行威胁,特别是威胁石油输出国。看来,卡特总统不搞这种威胁,然而,粮食生产国和输出国的商业利益会使它们铤而走险,会使第三世界一系列非生产国在歉收时面临新的危机。


返回顶部