【本刊讯】土耳其《国民报》一月十六日至十八日在国际版头条位置，以《周恩来与中国》为题，连载土耳其著名记者吉哈特·巴班的文章，摘要如下：
在在尼哈特·埃里姆政府作出土耳其与大陆中国建立外交关系的决定之后不久，我于一九七一年十月初率领一个十九人组成的代表团去北京。
在十九天的访问中，我们曾会见了久病后于一九七六年一月初与世长辞的周恩来。
在这篇文章中，我将叙述访华观感和周恩来在接见我们时的谈话，并尽力介绍这位中国历史上仅次于毛的人。周恩来是一位非常了解本国及其人民的领导人
和毛一起左右八亿人口的中国命运的周恩来……这颗以自己的才华光彩耀眼的明星也在共产党世界光芒四射。他在政治上，之所以能够长寿，是因为他任何时候都和毛站在一起。周恩来最了解他自己的国家。他通过整个历史进程知道，西方国家及新老沙俄如何想剥削他的这个伟大的国家。正如他以他的全部力量和本能了解自己的国家和人民，他也非常了解西方。他身上的这些高贵品质，使他在第二次世界大战期间，成了延安政府的外交部长，并于一九四九年成了总理，同时负责外交工作。中国历史充满同俄国人持续不断的冲突
海尔·塞拉西到中国访问的第二天，在北京体育馆举行了一场内容丰富的表演。坐在塞拉西旁边，不时俯身向坐在他们中间的翻译耳语介绍这次盛大表演的内容的周恩来，就是我们在前边介绍的人。我们在供来宾坐的主席台上，从近处看到了他。
这天晚上，有一个人从他身边站起来向我们走来，告诉我们第二天晚上十一点，总理在人民大会堂将接见我们，他说：“总理由于埃塞俄比亚皇帝来访和国事特别忙，他对把接见时间安排在晚上十一点表示歉意，但是请你们相信再没有其他时间了。比如，你们就会在那里看到总理接见你们之后还要接见的其他代表团。”
中国任何时候都对它的邻居俄国的帝国主义立场表示不满。
实际上，整个中国历史，是一部和俄国人进行持续不断斗争的历史。坚定的人
在发生所有这些事件的过程中，周恩来没有离开过毛。他说话不多，他的立场和行动证明他是一个坚定的人。周恩来知道，中国深受俄帝之苦，尽管俄国的制度变了，但帝国主义野心没有改变，周恩来看到这些感到痛心。因为他曾是中国共产党内最相信苏联革命的人之一，他每天都通过新的事件看到苏联正在变质。
他从没离开过毛。毛依靠了不会带来任何危险的周恩来。确切地说，周恩来的去世，使八十高龄的毛失去了伟大的朋友和巨大的支持。
周恩来是一个坚定的人，他不喜欢阴谋诡计。在国家大事上，他坚如盘石。他和蔼可亲，谈吐直率。
深夜十一时，他在接见我们时问道：
“您认为中国怎么样？”
作为客人能说什么呢？况且由于我们是和领导人一起游览，没有和人民接触，我们没有更多的东西可说。
“中国的进步很大，”我回答说，“每个人都有工作，每个人都有饭吃，中国取得了民族尊严。”
他甜蜜地微笑了。
“您有什么批评意见？我很感兴趣。”他说。
“要批评很困难，”我说，“在很短时间里我们看了很多东西，我们认为是正常的水平。”
周恩来指着我们会见大厅地上铺的淡咖啡色的大约一百平方米的地毯说：“这个地毯很珍贵，但是您看，那边上，那里有一块黑斑。人一看见这块黑斑就应该指出来。友谊需要这样做。”
我曾这样考虑，中国革命的第二号人物想用欧洲的方式表现自由，大概我错了，这次他批评了。
谈话展开了，我对他谈到了由于土耳其与中国开始建立了外交关系我们感到的高兴……
“是的，”他说，“我们愿意同所有的人做朋友。特别是古老的丝绸之路从土耳其经过。土耳其的长处和处于那样的一个地理位置，她的强大，甚至在这里还影响到我们。”
“请向埃里姆阁下转达我的敬意，”他说，“他为建立中土之间的桥梁作出了有益的贡献。”
我们谈到了乒乓球。在中国长城附近，他要我们访问一个石油化工企业，在那里用石油制造橡胶，净化提炼用水，再送到田里灌溉农作物。这是中国独特的发明……周恩来也接见了我们后面的代表团。
中国早该发生变化。纸是它发明的，但是报纸是别人出的。皇朝被推翻了，但别的皇朝又来取代了它。有了这样的不幸，在中国干什么都会半途而废，任何东西都是别人所有，而中国不能利用这些。有时在边远省份镇压了反抗的省长，但是没有什么能够代替被推翻了的东西。
今天的中国，填补它（旧中国）所留下来的空白，不是一件非常容易的事。一个进行反帝斗争的中国人，胸前上衣上戴着写有《为人民服务》的纪念章……他有胸中岩浆沸腾的精神，幽默而温和，这是他具有的本质特征。他从容安详，从不匆忙。毫无疑问，他是本世纪的伟大人物。中国将感到少了他，尤其是在毛去世后，将会更加痛切感到周恩来的空缺。全世界也将感到少了周恩来。
【时事社东京一月八日电】题：北京市民从早晨起陆续来到天安门，为周恩来总理献花圈
北京八日电：八日是周恩来总理逝世一周年，市民们从早晨起聚集在天安门前，献上花圈，缅怀周总理的美德。
大部分市民是在上班前来到这里的，还不是有组织地参加，但不上班的人陆续聚集在这里，也将达到可观的人数。
今天，全国各行各业将举行追悼已故周总理的活动，中国共产党机关报《人民日报》在头版头条刊登了去年相继逝世的毛、周、朱德等三巨星的照片，开辟专栏颂扬他们的功绩。
因为是周总理逝世一周年，所以，颂扬周恩来总理的功绩是理所当然的。
【法新社北京一月八日电】从今天清晨起，成千上万的中国人列队汇集到紫禁城前。他们献的花圈堆积如山，并把鲜花挂在华表上，以表示怀念已故周恩来总理。
在十分肃穆的气氛中，人们列队前进，前面的人拿着许多周恩来画像和黑色横幅，他们走到天安门广场旁边的毛泽东巨幅遗像前，停下来默哀几分钟。他们高声宣誓忠于周恩来，深深鞠躬，然后放下花圈离去，让后面的人前来。
今天是雾天。人们可以听到在不远的地方在巨大的建筑工地上发出的气锤声和起重机转动声。整个天安门广场都成了工地，毛的纪念堂将建在那里。
一夜之间，工地周围的很长的木板墙上贴上了成百的大字标语、大字报、周的画像、怀念他的诗词。
【路透社北京一月八日电】（记者：罗杰斯）在天安门广场，成千的人拥挤在鲜艳的花圈和纪念周总理逝世一周年的大字报周围。
长长的大队举着周恩来的遗像和“四人帮疯狂迫害周总理罪该万死”的黑布横幅通过广场。
一些大字报强烈谴责激进分子在周恩来的生命的最后几年正在同癌症作斗争的时期，反对这个享有很高威望的人。
一批批人呜咽地宣誓忠于“我们敬爱的周总理”，并轻声地唱《国际歌》。
在许多大字报中，说周是爱人民的人民总理。
【本刊讯】法国《震旦报》一月九日刊登皮埃尔·达尔库的题为《中国悼念周恩来：无情地谴责“四人帮”》的报道，摘要如下：
在周恩来逝世一年之后，北京狂热地、规模盛大地悼念他。“四人帮”曾通过取消预定为周恩来举行葬礼的仪式而破坏对他的悼念。
掌握和鼓舞中国群众的巨大的宣传机器已开始活动。报刊、电台、电视、戏剧、彩色电影、歌曲、诗歌和写在墙上的口号说明对前总理的真正的感激。
一队队学生、工人、民兵和农民的代表团都抱着花涌向紫禁城的主要入口处，把他们的花束安放在受到同样尊敬的毛主席和周恩来的巨幅画像下面。
《人民日报》谴责的曾试图破坏患癌症的前总理的医疗的“四人帮”公开被羞辱。
除了恢复革命英雄非凡的功勋之外，今天全国对“团结和温和的象征”的周恩来的崇敬特别可以解释为对江青及其同伙无情谴责的象征。