【法新社北京九月九日电】（记者：比昂尼克）（北京时间十六点四十三分发）法新社驻京分社的中国工作人员，今天在听到毛泽东主席逝世的文告后悲痛欲绝。
分社的译员流着眼泪翻译北京电台广播的消息。
分社的中国工作人员——一位男的两位女的——表现出来的感情比一月初周恩来总理逝世时我们看到的更悲痛得多。
他们突然坐了下来，双手掩着脸大声抽泣。
中国人民听到这个消息后显然会非常悲伤。
【安莎社北京九月九日电】（北京时间十七点收到）毛泽东主席今天在北京逝世，终年八十二岁。
他是因病情恶化于当地时间零点十分逝世的。
关于毛主席逝世的文告是当地时间十六点通过电台向“全党全军全国各族人民”广播的。
人民得悉这一消息后眼泪直流。男男女女抑制不住哭了起来。
【南通社北京九月九日电】中国的新华通讯社宣布，毛泽东主席昨天半夜零时十分逝世。
北京人民处于震惊状态。新中国的缔造者逝世的消息象闪电一样传开，可以看到成千上万的老百姓、军人和青年在街上哭泣。
【路透社北京九月九日电】（北京时间下午四点二十四分发）北京电台报道，中国共产党主席毛泽东今天在本地时间午夜刚过的时候逝世，终年八十二岁。
新华社也发表了同样的文告，其中说，毛主席“在患病后经过多方精心治疗，终因病情恶化，医治无效”逝世。
这篇文告是给“全党全军和全国各族人民”的。
这是由中国共产党中央委员会、中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会、中华人民共和国国务院、中国共产党中央军事委员会发出的。
在东城使馆区的建筑工地周围，几十名工人围蹲在一起，听播音器和收音机里发表的消息。
他们静静地听着广播，神情郁闷。
马路上的行人车辆似乎稀少了起来。看来有很多人都赶到工厂、院子或者公寓里边去听广播。
北京电台在宣布这一消息以前五分钟，曾预告本地时间下午四点要发布重大新闻。
【路透社北京九月九日电】（记者：彼得·格里菲思）八十二岁的毛泽东于今天凌晨零时十分逝世。
北京电台于下午四时向七亿五千万中国人广播了这则消息。
成千上万的人（其中许多人戴了黑纱）立即开始聚集在巨大的天安门广场。
在宣布这一消息之前，电台曾预告将有重要广播。
在工厂、商店和宿舍楼里，人们聚集在扩音器和收音机周围收听广播。
当听到这位他们所崇敬的人逝世的消息时，他们的脸都变得严峻而悲痛。
在北京东城外国人住宅区工作的一位中国妇女一下子坐下来哭泣。
【法新社北京九月九日电】（记者：比昂尼克）（北京时间十六点五十五分）北京电台和新华社今天下午四点钟同时报道，毛泽东主席因病于星期四凌晨零点十分在北京逝世。
毛主席逝世的消息对北京所有各方面的人都如晴天霹雳。文告发表后，首都的中国国旗五星红旗立即都下了半旗。
这位党领袖在市区天安门广场附近的住处中南海门前的国旗也下了半旗。
全市各处显然都用扬声器广播了这个消息，还接连播送哀乐和国际歌。
消息在北京街道上刚一传开，男男女女许多人哭泣。
许多人拿着半导体收听广播，证实了在他们看来是不可相信的事情：“毛主席逝世了”。
在首都的街道上，特别是使馆区（不过别处也一样），人们一群群聚在一起，神情非常悲伤，有的毫不掩饰地哭泣。
在市中心宽广的天安门广场上，下了半旗的旗杆边和人民英雄纪念碑附近，一群群的人默然肃立。
在各国驻北京的大使馆里，出现了同法新社驻北京分社内一样的情景：干部、译员、清洁女工、司机、厨师全都悲痛得止不住呜咽哭泣。
【路透社伦敦九月九日电】英国政府今天说，毛泽东主席将作为一位具有伟大远见的人和作为具有深刻历史意义的思想家而为人们所铭记。
卡拉汉首相的办公室发表的声明说：“中国今天在世界上的地位就是他的无与伦比的成就的纪念物。”
声明说，卡拉汉先生和他的同事得悉毛主席在北京逝世的消息后极为悲痛。声明说：“毛主席是本世纪杰出的领导人之一，他全心全意地献身于中国和中国人民。”卡拉汉先生已向中国政府发了唁电。香港总督麦理浩就毛主席逝世发表声明
【路透社香港九月九日电】香港总督麦理浩今天发表声明，对中国人民对毛泽东主席逝世感到悲痛表示“深切同情”。
声明说，“获悉毛主席逝世，谨对中国人民遭受的重大损失而感到的悲痛表示深切同情。”
香港政府在北京电台宣布毛泽东主席逝世后大约两小时发表的另一项声明说，这个英国殖民地的所有政府机关明天将下半旗，以示哀悼。
【时事社东京九月九日电】题：三木首相发表谈话表示哀悼，说要为两国的永远友好而努力
政府九日在中国毛泽东主席逝世的时候于下午六时四十分举行内阁会议，决定并发表了三本首相的谈话。
三木首相的谈话如下：
获悉中国共产党主席毛泽东与世长辞，不禁感到惊讶和深切的悲痛。
这位主席不仅是中华人民共和国的缔造者，是八亿中国人民的伟大领袖，而且作为世界的大政治家在历史上建立了巨大的业绩。我对毛主席在日中邦交正常化时所展示的领导力量一向表示深切敬意；目前正是缔结日中和平友好条约的工作还有一步要走的时刻，失去了这位伟大的领导人，实在遗憾。
我们决心遵循日中联合声明的精神，为了永远发展两国的睦邻友好关系，今后也要进一步不断作出努力。
【时事社东京九月九日电】题：三木首相进行吊唁
三木首相于九日下午七时过后访问在东京港区麻布的中国大使馆，吊唁毛泽东主席逝世。
【本刊讯】东京九月九日讯：日本政府大藏大臣大平正芳九月九日发表了悼念毛主席逝世的谈话。
大平正芳说：深感失去了本世纪最后一位巨人。这对今后的中国以及世界产生的巨大影响，坦率地说是难以估量的。一想到再也见不到他就不胜感到寂寞与孤单。毛先生是一位胸怀宽广如汪洋的大人物，也是对日本很了解的。
另外，对于毛泽东思想，无论你喜欢还是不喜欢，对于我们来说都是必须加以深入研究的课题。
【时事社东京九月九日电】题：宫泽外相说：从日中友好方面来说是遗憾的
宫泽外相九日就毛泽东主席逝世发表谈话如下：
获悉毛主席逝世的消息，谨对毛泽东主席夫人和中国人民致以沉痛的哀悼。不用说，毛主席是本世纪世界上伟大的领导人之一，也许他是最后一个人了。任何人都不怀疑，他是中国人民革命的巨大力量的源泉。最近虽然年迈，但作为一种感召力和象征，是个巨大的存在。毫无疑问，毛主席的逝世是中国人民的巨大损失。
一九七二年中国同日本实现了邦交正常化，同年又同美国改善了关系。从这种情况来看，很明显，身居中央的毛主席对中国作出重大决断起了指导作用。
对中国人民来说，连续发生了不幸：继周总理、朱德委员长逝世之后，毛主席又逝世了。
对我国来说也是一样，从日中友好方面来说，是非常遗憾的。中国今后将遵循毛主席的伟大教导，继承毛主席的革命事业。
关于日中关系，联合声明已经确定了大的方针，不会发生重大变化。
我国今后也要遵循这一方针促进两国之间的交往。
【共同社东京九月九日电】题：不能忘怀对日中复交的热情
自民党干事长中曾根的谈话：
一、衷心悼念二十世纪产生的伟大英雄和领导人毛泽东主席逝世。由于这位伟大的领导人，中国恢复了独立和主权，其国际地位在世界史上发挥了重要的作用。
二、我党将永远不会忘怀毛主席对恢复日中两国间的和平与加强友好所显示出来的热情。我确信，毛主席的这种热情在任何时代的中国都将得到继承。我们也同样决心越来越加强这种友好。