1976年8月31日参考消息 第2版

    【法新社巴黎八月二十七日电】题:法国对外政策的连续性
    今晚观察家们认为,虽然外交部易人,任命路易·德吉兰戈担任法国外交首领以代替索瓦尼亚格,但是,法国外交政策的连续性得到了保证。
    事实上,外交事是属于共和国总统来管的事情,他将在已经开始行动的道路上继续行动。
    因为,虽然德斯坦在八月二十五日接见电视台记者时曾明确指出他打算对他的政策方针作某些新的改变,但法国外交政策似乎不会受影响。因为,共和国总统没有提到这个问题。
    因此,选择依然不变。欧洲建设始终是法国的基本目标之一,重要的第一阶段仍然是一九七八年五月至六月的欧洲议会直接普选。
    独立于北约组织的政策似乎不会改变,即使在参谋部之间的联系和大西洋组织成员国之间在武器方面的合作有新的发展。
    对第三世界和阿拉伯国家,法国的政策将仍然一贯是友善的,已经建立的联系毫无疑问至少不会因为法国的关系而松懈。
    德吉兰戈不会改变法国外交政策的基本方针,他可能会使索瓦尼亚格领导两年多的法国外交具有一种新作风,索瓦尼亚格的功绩是“缓和”了法国和某些国家特别是和美国的关系。因为,虽然这两个人都是职业外交家,是负责忠实执行爱丽舍宫指示的高级官员,但他们的脾性不同。人们认为,法国外交将会严格地被执行。德吉兰戈是一个总统评价有许多优点的人。得到德斯坦信任的新外长,将有充分的自由以他个人的风格表明法国的外交。
    由于德吉兰戈在美国的经验(他在那里担任了四年半的法国常驻安理会的代表和常驻联合国代表团团长),他善于处理要求非常有办法的棘手的谈判。此外,他了解许多要在这个机构中进行讨论的当前的重大问题,这是一个世界上各种外交倾向都交织在一起的多事之地。因此,他了解正在发生的各种问题的目前状况,他将能够不间断地继续奉行法国的外交政策。


    【法新社贝尔格莱德八月二十八日电】这里的可靠人士今天说,苏联正设法从南斯拉夫为它在亚得里亚海的舰队取得更大的方便条件。
    这些人士认为,这是苏联海军司令谢·戈尔什科夫元帅本周访问这里的主要目的。
    在戈尔什科夫从八月十八日到二十四日逗留期间,他访问了贝尔格莱德和一些沿海港口,特别是位于南斯拉夫南部的蒂瓦特港,蒂瓦特港有一个苏联船只独家使用的排水量为一万二千五百吨的干坞。
    这些人士说,戈尔什科夫元帅和陪同他的军事专家花费了一些时间试图说服南斯拉夫国防部长尼留比契奇和他的一位助手布·马穆拉中将放宽外国舰队使用设施现有管理规章。
    南斯拉夫领导人的态度不得而知,虽然会谈被官方说成是“友好的”。
    观察家们指出,苏联失去了它在埃及亚历山大港的基地之后,目前把其注意力集中在从南斯拉夫为它的地中海舰队得到一笔较好的交易。
    南斯拉夫坚决反对给予基地,但是它在一九七四年四月到底向压力让步了,放宽了外国船只进入其港口的条件。
    它对所有国家——以色列和“支持以色列的各国”除外——都放宽了进入港口的条件,但是一开始就很明显,新规定的主要受益者将是苏联地中海舰队。
    同时,预料一支苏联地中海舰队的分舰队将在十月份驶抵斯普利特,届时苏联共产党总书记勃列日涅夫将对这里进行拟议的正式访问,这真象是巧合。
    【路透社贝尔格莱德八月十八日电】官方人士说,苏联海军司令戈尔什科夫元帅今天抵达这里,同南斯拉夫国防部长留比契奇举行了会谈。


    【法新社巴黎八月二十九日电】题:戴高乐分子有条件地支持法国新政府
    (由于吉斯卡尔·德斯坦当选)失去总统职位和(由于希拉克最近辞职)失去总理职位的戴高乐分子,星期六决定给予仅打有德斯坦标签的经济学家雷蒙·巴尔组成的新政府以有条件的支持。
    他们既对希拉克的辞职表示敬意,又对任命出自他们队伍中的、有名的(如被提升为国务部长的吉夏尔)五名部长和四名国务秘书表示赞同。
    共和国民主人士联盟执行局在星期六举行的一次两个小时的会议上,在抛开情绪平静的气氛中,肯定了其始终坚持的“政府运动”的态度。
    它避免采取任何不赞成的立场,因为“各党派的政权”曾一直受到戴高乐将军严厉谴责。
    戴高乐运动由于其对新政府有条件的支持和有利的看法,决不想使自己同新政府一体化。戴高乐分子给予德斯坦所选择的人和他本人以有条件的支持的做法,现在是对德斯坦一九六六年退出政府并建立独立共和党时对戴高乐将军所说的“是的,但是”的答复。
    议会党团会议、戴高乐分子的研究日以及可能举行的戴高乐运动的中央委员会会议,从现在起到议会复会期间将确定戴高乐派支持的限度。


    【美联社布鲁塞尔八月二十五日电】北约组织官员今天说,北大西洋联盟成员丹麦应邀派观察员参加苏联及其两个盟国下周举行的军事演习。
    波兰向中立的瑞典、芬兰以及丹麦提出了邀请。这次演习(约有三万五千人参加)将在波罗的海附近的波兰地区举行,波兰和捷克斯洛伐克部队将参加这次演习。
    【合众国际社哥本哈根八月二十七日电】国防部今天说,两名军官已被邀请并将参加九月九日至十六日在波兰举行的华沙条约军事演习。


    【法新社华盛顿八月十八日电】美国中央情报局今天说,苏联将不能实现这个五年经济计划的指标,虽然这些指标是“罕见的稳健和现实主义的”。
    中央情报局的报告证实,如果克里姆林宫领导人在一九七六至一九八○年这个五年计划期间不能采取“大胆的新战略”,今后十年可能带来种种严重的问题,“迫使领导层重新考虑进行有系统的改革的必要性”。
    这份报告预言,苏联的经济每年将仅仅增长百分之四,而不是按计划增长百分之五。这个稳健的指标“将使七十年代成为战后增长率最低的十年”。
    中央情报局的分析家们说,“尽管计划中确定的增长幅度是稳健的,但是一些主要指标似乎仍然是雄心太大。如果再出现两年歉收
    ——这是非常可能的——将使这个五年计划再次遭到重大的破坏。”
    在经济管理方面没有进行改革,“就预示着生产率不可能比前十年有大幅度上升”。
    “如果不采取提高生产率的措施,例如在刺激生产方面进行重大改革,八十年代每年平均的经济增长率将大幅度下降。”
    中央情报局的报告说,“如果不改变管理方面的刺激办法”,那么苏联要增进消费品的质量和品种的目标“就更是难以实现”。
    投资的回收将下降,因为把更多的投资用于花费很大的开发西伯利亚的工程,环境保护以及为消费者服务的项目。但是这份报告指出:“即使在今后五年中增长率使人失望,苏联经济还会显示出有足够的力量保持强大的军事态势,并且逐渐提高消费水平。”


    【美联社瑞士伯尔尼八月二十五日电】司法部今天说,两周前因有为苏联从事间谍活动的嫌疑而被捕的瑞士退休陆军准将让—路易·让梅尔供认,几年来他向苏联外交官提供了军事机密情报。
    让梅尔今年六十六岁,八个月前作为防空部队司令退休。他作为总参谋部的一个成员可以看到有关瑞士国民军的一切绝密情报。
    几年来,他向苏联大使馆的几个外交官提供了军事情报。


    【法新社巴黎八月二十七日电】题:一九七八年选举的日期,法国政治危机的关键
    宣布法国新政府的组成将暂时结束法国的政治危机。
    这次危机所反映的事件,是共和国总统德斯坦和他的前总理希拉克在未来的立法选举的日期和对这一选举是提前举行、还是按预定日期(一九七八年)多数派可以取胜的估计方面的深刻分歧。因为,这两个人的估计不同。
    德斯坦认为,他可以在正常的一九七八年的期限前,也就是在不到二十个月内,把社会党同共产党拆开。他主要认为,他将进行的关于企业改革、行政管理现代化和有关上年岁的人和家庭主妇的社会措施的改革的第二阶段,将足以从左翼方面获得某种赞同。
    除了这些改革外,他将于九月中旬公布的自由社会宪章,在他看来,将能在舆论中抵消左翼的共同纲领。
    他认为,在这种情况下,全国不会不相信他的政策,不会不在国民议会中再给一个以中间派为轴心并向左翼扩大的广泛的多数派。
    希拉克的分析则相反。
    他认为,形势仍将长期困难下去,各项改革对于经济形势将无济于事。即使对通货膨胀采取重大的斗争措施,而这些措施势必受到批评的时候,社会党—共产党是完全乐意处于舒适的反对派地位的。
    在这种情况下,希拉克相信,左翼不会响应国家元首的号召,而将赢得一九七八年的立法选举,到那时,德斯坦将不再有用第五共和国的风格来进行统治的手段了。
    希拉克认为,社会党领导人密特朗不会决定放弃左翼靠它来当选的共同纲领而来执行总统的政策。因此他建议以突然决定在秋季进行大选来使反对派措手不及,出其不意会对多数派有利。
    因此,希拉克认为德斯坦的立场是“自杀性的”。他宁愿离职,而不要为一项在他看来要导致多数派在一九七八年肯定失败的战略去担保。
    如果左翼联盟在一年半后获得巨大胜利,希拉克届时就可以作为救星,作为强有力的、有远见的和有威望的人物出现,简言之,作为一个能再次使那些面对左翼多数派成为自由的和戴高乐主义的反对派的人有信心的领袖出现。


返回顶部