1976年8月28日参考消息 第2版

    【本刊讯】西德《巴伐利亚信使报》八月十九日刊登文章,题为《莫斯科向卫星国施加压力》,副题为《通过经济一体化达到政治一体化》,全文如下:
    六月十五日,莫斯科《真理报》刊登了蒙古共产党书记泽登巴尔的一篇讲话,他在这篇讲话中要求建立一个经互会国家的超国家计划机构。从经互会联盟最弱环节发出这个声音当然不是没有打算的。这是一个试探气球,用它可以试探每个东方集团国家的反应。不出所料,罗马尼亚首先抗议。匈牙利党报《人民自由报》五天后也反对在经互会内设立“超国家决定中心”,因为“合作的原则完全排除建立超国家的机构”。
    蒙古共产党书记的这篇肯定是在莫斯科授意下发表的讲话,不是第一个这类试探气球。早在一九五六年在匈牙利自由起义和波兰叛乱失败后,赫鲁晓夫就提出了一个计划,要通过经济上的“超国家主义”,使卫星国更紧密地和苏联连在一起。一九五九年他在来比锡说,建立统一的社会主义经济体制将会导致各国人民“融合”在一个“唯一的共产主义大家庭里”,其后果将是“国界线消失”,因为这样就会形成“一个唯一的社会主义主权国家的边界”。
    赫鲁晓夫的美梦迄今没有实现,但他的后继人决没有放弃它。勃列日涅夫主义仍是东欧和中欧苏联化的政治工具之一,虽然勃列日涅夫一年前在赫尔辛基欧安会首脑会议上讲话时说,没有人敢干涉其他国家的内政。通过勃列日涅夫主义,克里姆林宫有权通过军事行动严加管制“不驯服的”卫星国——象一九六八年捷克斯洛伐克事件那样。
    但勃列日涅夫——仅从经济后果上来看——将避免捷克斯洛伐克式的行动。冷的苏联化的新方法已在一九七五年修改过的苏联和“德意志民主共和国”友好“条约”中明显看出,因为条约中说,保护所谓的社会主义成果是“社会主义国家共同的国际主义义务”。这是赫尔辛基会议开过三个月之后规定的,从意思上来说符合捷克斯洛伐克共产党领袖一九六八年八月底在该国被占领之后,紧接着不得不签署的那个“条约”。捷克斯洛伐克被占领的可怕的时刻虽然还始终笼罩着东方集团,但同时这也特别是罗马尼亚共产党首脑齐奥塞斯库更加反对莫斯科的一体化计划的原因。
    保加利亚是个反面的例子,保加利亚共产党总书记日夫科夫公开要求与苏联融为一体,他在一九六三年党代会上的讲话中说,因为“保加利亚和苏联是一个肌体,用同一个肺呼吸,它由同一个血液循环器官来供养”。一九六七年,勃列日涅夫在索非亚以外国客人发言者的身份说,从莫斯科和索非亚之间的关系的例子可以看出,“社会主义国际主义在行动中”。
    罗马尼亚坚持己见的主要原因是,它不象经互会其他国家那样依赖于苏联的石油。一九七四年秋莫斯科支持阿拉伯产油国用石油价格所进行的讹诈,这样作不光是为了损害“资本主义国家”。鉴于卫星国紧密的一体化,强权政治上的考虑也起了很大作用,因为这些国家由于缺少西方外汇再也支付不了昂贵的石油钱,因此,这些国家更多地依靠苏联供应石油。
    莫斯科虽然在一九七五年将供应它们的石油价格平均提高了百分之一百三十,但仍然低于其他产油国的石油价格。
    苏联人认为,世界市场上的物价普遍提高和西方越来越不愿意为其向东方集团的供货提供贷款,这是把卫星国更紧密地和自己连在一起的机会。经互会上次会议的关于加强合作和着手搞共同的大工程的决议,是克里姆林宫谋求通过经济一体化达到由它统帅的政治一体化的又一个迹象。可以按一九六八年捷克斯洛伐克的形式打破象来自布加勒斯特的反抗。但如果不出现这类争吵莫斯科就更高兴了。


    【本刊讯】西德《图片报》八月二十三日刊登该报记者米夏尔·H·施普伦同施特劳斯的一篇谈话,全文如下:
    问:你认为东方政策和德国政策现在情况如何?
    答:“政府的政策正处在一个死胡同里,相反,东方集团完全不是这样。”
    问:为什么?
    答:“我们处于东方政策新的一章的开始阶段。莫斯科在第一阶段实现了对第二个德意志国家从国家法律上的承认。现在莫斯科也想力图把欧洲的自由部分置于它的控制之下。”
    问:西方应对此作何反应?
    答:“西方必须客观地、而不是煽动性地或者是教唆性地向人讲清楚苏联的意图。除此之外,西方不能再用贷款来预先资助东方从西方的进口。只有欧洲和大西洋盟国共同行动,对莫斯科的进攻战略采取的所有步骤才是有意义的。德意志联邦共和国单独行动不会带来任何成果。”
    问:你对根舍提出的把“德意志民主共和国”侵犯人权的作法提交联合国法院的建议持何态度?
    答:“我认为这是一种散布幻想和在竞选中蛊惑人心的做法,目的是给‘德意志民主共和国’当局的杀人狂所激怒的公民一付镇静剂。关于提交国际法院的建议从一开始就注定是徒劳的。”
    问:东方条约是否对基民盟—基社盟也有约束力?
    答:“有。但是,如果另一方继续不履行自己承担很小的义务,那么对条约的重新审议问题终有一天是要提出来的。”
    问:你是否打算担任基民盟—基社盟政府的外长?
    答:“我没有担任德国外长的大野心。但是,我不会参加这样的政府,即这个政府将不象我担任外长所要做的那样坚定地代表我认为是正确的德国对外政策的原则。”


    【路透社伦敦八月二十四日电】英国政府对于旱灾对已经是不振的经济产生的影响感到不安,它今天任命国务大臣丹尼斯·豪厄尔负责全国节约用水和使工业维持下去的运动。
    人们担心缺水可能不久就导致在某些工业中实行三天的工作周,这种担心今天上午使外汇市场上出现了抛售英镑的压力。英格兰银行对英镑进行了支持
    。
    除了对整个夏季的干旱表现忧虑之外,政府今天公布的数字表明经济远未摆脱衰退。
    失业现在超过了一百五十万人的大关,这是战后的纪录,即占劳动力的百分之六点四。
    据信长期的炎热是使工业生产未能扩大的一个因素。
    豪厄尔已是体育大臣。在卡拉汉首相召开了政府大臣的紧急会议以后,他被任命为全国击败干旱的运动的负责人。召开这次紧急会议是为了讨论英国自从二百五十年前开始保持气象纪录以来最严重的无雨年所造成的危机。
    他在今天下午举行的记者招待会上称英国的供水危机是“严重的但还不是紧急的”,他说,他认为现在还没有必要宣布处于紧急状态,不过,如果冬季也非常干旱,可能就需要这样一种宣布所授予的压倒一切的权力。
    他说,在分配所余下的水时,工农业将享有最优先的地位。他又说,“我们将对于重要的工业给予照顾”。
    他说,全国的住户必须考虑把水的消费量减少百分之五十。
    “必须让花枯萎,对汽车不能冲刷。洗澡用过的水也必须再用来冲洗马桶。
    “洗衣机每周只能用一两次,但洗的东西要多。而不是少。”


    【法新社巴黎八月二十四日电】英国和法国昨天正在对森林大火和长期干旱造成的其它后果进行斗争,同时葡萄牙和西班牙的暴雨威胁了葡萄牙的小麦作物,并使西班牙的西北部实际上同该国的其余地方隔绝。
    由于干旱,英国的森林火灾增加了。但是消防队和军队说,他们已设法扑灭了在英格兰南部的“新森林”中的一次大火。他们称这次大火是“英国历史上和平时期最大的火”。
    伦敦消防队奉令出动,每天扑灭五百多起草火或灌木林火。
    法国消防队也很忙,他们昨夜取得了一大成就,扑灭了巴黎西南曼恩—卢瓦尔省的一次大火。这次大火破坏了三千五百多公顷(一万○五百英亩)的土地,切断了电话线和电力线,这需要几天时间才能修复。
    赔偿农民由于干旱而遭受的巨大损失的问题正为政府造成很大的困难,政府尚未决定用什么办法为援助筹措资金。数量尚未宣布,但是预料第一批钱将在二十亿法郎(四亿美元)左右。
    葡萄牙和西班牙的问题不同,葡萄牙在过去几天下的大雨威胁了今年阿连特地区的创纪录的小麦收成。
    农民工会领导人指责政府没有采取措施储存小麦,尽管人们对于没有储存小麦可能遇到的危险发出了警告。工会说,收割的小麦有很大一部分已被雨毁坏了,并说,由于政府无所作为,问题有可能恶化。
    在西班牙,两天的暴雨昨夜已使加利西亚实际上与该国的其余地方隔绝了。
    在这个西北省份下的雨起初是受人欢迎的,因为它有可能把这个地区的许多火灾熄灭了。有一次火灾破坏了二千公顷(五千英亩)的土地。但是继续下的倾盆大雨切断了公路与铁路,妨碍了电话线和电力线,使河流泛滥。许多牲畜死于闪电。


    【合众国际社伦敦八月二十四日电】法国北部的旱情毫无缓和,专家们说,可能需要四年,这个地区才能完全恢复。
    德斯坦总统昨天主持了一次部长级会议,讨论对贫困的农民的财政援助问题。
    欧洲其它大部分地区的旱情已缓和,但是当局正在计算反常气候造成的损失。
    在西德,旱情已使农业和林业损失了约十九亿七千万美元。
    在奥地利,旱情已结束,但是林业官员说,炎热而干旱的夏季已使今年种植的树苗有四分之一被毁,造成的损失估计为五百万美元。
    在意大利,在夏初干旱之后,现在的问题是大雨。官员们说,上周在亚得里亚海岸的里米尼和安科内之间发生的水灾,造成了大约二亿四千万美元的损失。


返回顶部