1976年8月19日参考消息 第4版

    说苏最近在靠我北部边界不断加强陆空军,准备举行大规模军事演习。中国民兵在军事方面起着日益重要的作用
    【本刊讯】英国《每日电讯报》八月二日发表该报防务记者克莱尔·霍林沃思的一篇文章,题为《随着苏联的实力增长,民兵在中国发挥关键作用》,摘要如下:
    由于收割完毕,俄国最近不断加强其目前沿着中国北部边界部署的陆军和空军,准备举行大规模军事演习。
    但是,在演习于十月下旬结束之后,全部兵员大概不会再撤到苏联的中部或东部地区去。
    已有一个或一个以上的新的米格—25战斗机中队首次飞往处于符拉迪沃斯托克(即海参崴——本刊注)东北方的萨哈林半岛上的空军基地。
    俄国在其亚洲的唯一卫星国——蒙古人民共和国已经部署了两个摩托化师,最近又增加了一个师。
    俄国为了补给目前长期驻扎在贝加尔湖以东的四十五个师而新修的战略铁路,到明年底将“部分交付使用”。
    在横跨西伯利亚的大铁路北边三十来英里的地带,俄国工程兵和技术人员正以很高的速度铺设铁轨,以便尽量减少中国民兵破坏的危险。
    另外,在乌兰巴托北边那个巨大的俄国空军基地附近,正在建设新的精密的先期警报系统,同时还修建极为先进的通讯网。在每周从北京通过蒙古开往莫斯科的火车上,人们可以看到这个通讯网。
    日本的旅客说,在与中国东北边境地区接壤的哈巴罗夫斯克(即伯力——本刊注)和维亚戈维申斯克附近,正在修建同样的设施。
    现在,俄国军队集结在“满洲”的三条战线上:后贝加尔战线、远东第二战线和远东第一战线。
    中国人民解放军部署在离俄国边界很远的地方。还有边防军和由来自城市的知识青年组织的一支武装民兵,这些知识青年自愿到这个边界地区建立新的农业公社,并起绊脚网的作用。
    这支民兵的训练目标是留在后方,组成游击部队并破坏俄国的设施。
    中国的民兵在中国的军事方面起着日益重要的作用,它的精锐是“城市武装民兵”,由五百万到八百万男女组成,他们接受人民解放军的训练,现在经常承担保卫大城市的任务,包括使用高射炮。
    此外,每个工厂、仓库、旅馆和商店都有自己的民兵。
    在东北的正规的人民解放军和民兵今天都在全力以赴,抢救地震的受害者。
    因为只有他们有运输工具,控制着通讯设施,能动用国家粮仓和医疗设备。


    【本刊讯】在巴黎出版的《青年非洲》周刊七月二十三日一期刊载一篇文章,题为《马达加斯加一中国:经济和文化合作的大跃进》,摘要如下:
    象在所有东非国家里一样,马达加斯加人民和中国人民有着密切的联系,在这个大岛上有中国侨民约一万五千人。他们当中有许多人从事商业,甚至在丛林最偏僻的地方营业,他们在农民看来具有村镇杂货商兼高利贷主的形象。
    在旧政权下,国家元首齐腊纳纳曾公开表示敌视毛泽东的政权。政府曾多次谴责“中国的扩张主义”。
    人们一直得等到新政权在一九七二年五月上台后,塔那那利佛才同福摩萨断决关系并同北京建立外交关系。北京立即就登场了。北京通过提供了二十亿非洲法郎的无息贷款,使马达加斯加得以偿还它对南非的债务(在前政权下欠的),从而能同比勒陀利亚的种族主义政权断绝关系。
    许多观察家得出的结论是马达加斯加正走向中国式社会主义。他们至少相信政权内亲华倾向的增加。
    这种情况无疑地有助于中国—马达加斯加经济合作的“跃进”。近几个月来,北京向这个大岛赠送了大量的农业机器。北京已承担整修塔马塔夫—塔那那利佛公路。将有七百五十名中国技术员参加这一工作。中国援助将包括提供贷款资助工业项目的研究工作,为台风受灾者赠送物资等。
    中国在马达加斯加的存在表现在日常生活中。中国制造的产品充满了市场。这些产品一般地缓和了日用消费品——大米、火柴、电池等——的短缺。首都的大市场佐乌市场的一名零售商对我们说,“家庭主妇们很爱买中国商品。这些商品一般的价格低廉,质量比当地产品高”。
    在安博翁贝和马希齐工作的中国医生使这两个地方出了名。这些医生们白天黑夜都忙着医治病人(马希齐医疗点每天要接待两千门诊病人)。据报纸报道,他们用针灸创造了真正的奇迹。这种医疗方法如此成功,以致于政府不得不交涉再派来更多的中国医生。
    在文化领域中,中国也不落后,特别是因为它遇到苏联的竞争。这两个国家都争相努力组织流动展览、艺术家和运动员访问或是放映“革命”电影。但是,中国人在争取广大群众方面赢了一分。六月二十六日独立节时,成千的塔那那利佛市民特别赞赏了一起独创的表演:由来自北京的三名教练排练的大规模团体操。


    【本刊讯】在巴黎出版的《青年非洲》周刊一九七六年八月十三日至二十日一期刊载一篇文章,摘要如下:
    在安哥拉人民解放运动取得胜利的次日,许多观察家曾预言中国在非洲的影响将受到削弱。
    他们的论据很简单:萨文比和罗伯托的运动已经失败,因此北京必然要自食其果;因为众所周知,非洲人不喜欢失败者。
    然而,在安哥拉冲突结束后不到六个月的时间内,这些预言破产了。毛的使馆不仅仍在大陆上存在着,而且显得更为活跃,更为引人注目。就在最近几周北京的使者陆续在阿比让、达累斯萨拉姆、卢萨卡和金沙萨出现。
    乌弗埃一博瓦尼总统今天仍然是非洲唯一的没有承认中华人民共和国的一个独立国家的领导人,他利用联合国经社理事会在他的首都举行会议的机会同毛的一位全权代表进行了会谈。这一事实不能被认为是没有重大意义的。
    还有一些国家的首都在坦桑铁路隆重落成典礼之余接待了中国的官员。这条铁路的经济利益是明显的。
    此外,中国领导人在他们的代表团以这种方法在非洲活动的同时,在北京接待了博茨瓦纳国家元首卡马。有人说,在这次访问结束时,卡马得到中国把坦赞铁路修到博茨瓦纳的同意。如果这一行动得到实现,这将是对南非种族主义者的一次重大打击。只要他们(中国人)遵守周恩来在他的著名的非洲之行(一九六三年十二月——一九六四年)时确定的原则,他们就掌握了一张宝贵的王牌。这张王牌就是通过他们的谦虚、诚挚、有效和审慎兼备的专家进行的“平地起家”行动。这些美德在非洲人眼中较之大量资本的输入要贵重得多。


    【美联社墨西哥城八月十四日电】昨天墨西哥西南部发生两次地震,但是还没有关于损失或伤亡的消息。
    墨西哥大学塔库巴亚地震观察台说,第一次地震发生在格林威治时间十三时十七分,里氏震级表记录为五点四级,第二次发生在格林威治时间一时三十六分,记录为五点七级。


    【美联社瓜德罗普皮特尔角八月十七日电】昨晚一阵爆炸声震撼了苏弗里埃尔火山的顶峰,二十英里以外的地方都发生了颤抖。
    当火山爆发后,留在危险区的十五名科学家乘船逃往另一个岛屿。
    在当地时间下午七时四十五分时,轻微地震开始震动火山周围的地区,大约在下午九时三十分,在火山东北二十英里的皮特尔角感到了这次最激烈的震动。
    这个法属岛屿的地方行政官奥鲁索下令,让这些科学家撤离火山周围的圣夏尔堡,他们在那里测出了地震活动。
    这些科学家们说,他们看不到苏弗里埃尔所发生的事情,因为四千八百一十三米高的山顶上笼罩着灰蒙蒙的稠密云层。
    所有的居民在过去三天都撤离了这个危险区。甚至警察也于昨晚撤离该地区。
    【合众社/美联社法属瓜德罗普皮特尔角八月十六日电】隆隆作声与冒烟的苏弗里埃尔火山,星期一向荒凉的山区乡村上空喷出灰尘与火舌,显示爆发在即,专家们说,该次火山爆发威力相等于数颗原子弹。
    在这个蝴蝶型法属加勒比海岛西端地区,星期日约有一万三千人逃离家园。
    火山专家说,主要的危险并不是岩石与岩浆的爆发,而是一种燃烧气体云的爆炸,威力相等于数颗原子弹,使在其威力范围内的生物无一生存。


    【合众国际社马尼拉八月十七日电】菲律宾南部今天一早发生了一次破坏性很大的地震,一些高大的建筑物倒塌、海浪汹涌,死了五百余人。
    官方消息说,五百一十九人死亡,多数在马尼拉南面五百英里(八百公里)的大岛棉兰老。
    马科斯总统已宣布受地震影响地区处于灾难状态。
    据报告,死者大部分是棉兰老沿海城镇的人,那些地方在地震后遭到海潮冲击,浪头十八英尺(六米)。
    这次地震在罗西·福雷尔烈度表上为七度(该烈度表最高为九度),发生在午夜后不久,至少震塌了十座混凝土高楼,震断了电缆和电线。官方说,有五百余幢房屋被海潮冲垮。
    今天的地震是自一九六八年八月二日地震以来最严重的一次。
    夏威夷的檀香山观测站说,它测到菲律宾同一地震地区又发生了一次地震。
    【共同社东京八月十七日电】题:菲律宾南部发生七点八级地震
    特派记者松下马尼拉十七日电:十七日黎明,菲律宾南部的棉兰老岛一带发生了七点八级地震,接着又发生了海啸和山崩。政府灾害对策总部确认,到当天下午七时为止,死者达九百二十人。是菲律宾历史上最大的一次地震。
    棉兰老岛地震之所以受灾面积很大,是由于发生了海啸与山崩。据认为,海啸受灾超过了地震的直接受灾。
    据政府宣布,当天上午零点十三分发生了七点八级地震,震中在塔威塔威岛南面的苏拉威西海底。


返回顶部