1976年7月24日参考消息 第2版

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》七月十九日发表一篇社论,题目是《共和党面临的挑战》,全文如下:
    很难看出共和党人如何能拒绝提名福特为总统候选人。既然民主党人已以一个团结一致的党(至少表面如此)和拥有一张强有力的候选名单的姿态出现,这就应该促使在堪萨斯采取现实主义态度——承认需要提出同样强有力的,对选民有广泛吸引力的候选名单。这意味着保持福特先生所代表的中间立场的意识形态。在整个预选竞赛中,福特先生面临着一个极其困难的问题。共和党在其领导人中间比在人民中间更为保守。因此,总统对于控制着提名过程的党的基本选民表现得比他实际上更为保守。
    但是对于共和党的坚定的支持者应当不言自明的是,党的结构所规定的共和精神在这个国家内的力量正在削弱。只有百分之八十的美国选民承认他们自己是共和党人。共和党在一九六四年有过严重的教训,当时戈德华特遭到如此严重的失败,并且可以设想,在一九六八年,如果竞选再多延长一周,汉弗莱而不是尼克松就会获胜。
    因此,那些关键性的尚未表态的共和党代表大会的代表必须问的问题是,哪一个人将使共和党有较大的机会打败看起来强大的对手。无论如何,历史表明较温和的持中间立场的福特将有较大的机会。
    毕竟,正是卡特的所谓“中间主义”使他在麦迪逊广场体育馆大获全胜。他现在选择蒙代尔作为他的竞选伙伴,从而给民主党候选名单加上了一个强有力的开明因素。在他的接受提名的演说中,他强调的是道义上的提高和鼓舞,而不是具体的计划和问题,从而使人留下了这样的一种明确的印象,即他在按照富兰克林·罗斯福或约翰·肯尼迪的形式向左摆动。
    但是正如他在预选中谨慎地避免使用政治标签一样,在今后几个月中,人们认为他将继续设法接受广泛的意识形态见解。因此,在社会主义和种族关系问题上,他可能听起来象是开明的;在社会福利问题上象是中左的;在政府管理方面象是中右的;在财政纪律和责任方面象是中右的。
    这并不意味着自相矛盾。这的确意味着卡特认识到在社会问题上需要取得进展,但同时看到公众希望政府比较有效,说得到做得到。他将如何调和这些目标,还有待于澄清,但是看来毫无疑问,这将是一项将激发全国兴趣的纲领。
    共和党人所面临的挑战,将是提出一张具有同样吸收力的候选名单——一个表明他有能力恢复政府的体面的总统候选人和一个可以提供福特先生所缺乏的那种想象力和眼光的副总统提名人。这的确将是一种挑战。


    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》七月九日刊登一篇文章,题为《尽管换了新总统,军事结构也不会改变》、《现有的大部分武器计划还要再继续几年》,摘要如下:
    不管谁今年十一月份当选总统,不管五角大楼更换多少高级军政官员,现在看来美国的基本军事结构,至少在一九七八年以前或许更长的一段时期内不会发生变化。
    尽管管理程序可能有所变化,但国会已确定,大部分现有的武器计划——诸如三叉戟潜艇、其它海军舰只建造计划和空军飞机计划——都要实行到七十年代末,有些计划,要实行到八十年代。
    据一位在众议院军事委员会的国会人士说,这意味着,一位新总统—不论是民主党人还是共和党人——将会发现“没有什么可能”马上大幅度修改防务政策。然而,这并不意味着一位新总统对使用军队的方式和军队在华盛顿得到重视的程度不能够作出重大改变。
    在民主党总统竞选人卡特发表最初的竞选讲话以后,这里人们认为下述这一点是很重要的:他将设法给五角大楼制定一种“以○为基点的预算”(从而国防部每年必须说明它所要求的全部经费的理由)并且他最后可能要把美国军队从亚洲军事基地上撤走。
    在下面这些方面国防部的政策和计划肯定要继续下去:
    ——各军种首脑。虽然总统可以(在国会同意下)任命和解除国防部高级官员职务,但是预料入主白宫的任何新的人在明年都不会这样做,因为按照惯例,各军种首脑要到任期届满以后才能离职。
    ——已得到国会授权的计划。据认为,现正由五角大楼试制的大部分主要武器系统已取得相当大进展,足以保证这些计划继续下去和完成。
    ——五角大楼的大批官员——军政人员。预料,成千上万名担任中低级职务的防务专家的职位将继续不受影响,即使总统易人的话。


    【合众国际社康涅狄格州西哈特福德七月二十一日电】英国执政的工党总书记说,英国希望获得民主党提名的卡特能够成为美国的下一届总统。
    五十九岁的罗纳德
    ·海沃德昨天说:“我要说,英国人民期望看到美国在大选之后有一个不同形式的领导。”
    海沃德正在美国进行一次为期三周的访问,他说,卡特在英国并不著名。但英国人期望英美在防务和经济事务方面的合作继续下去。
    海沃德说:“我们对他了解的不很多,但是,他做为一个诚挚的人而获得了成功,他要恢复美国人民的尊严,而美国人民之失去尊严,并不是由于自身的过错。”
    他说,卡特缺乏国际事务方面的经验不一定就是一个不利条件。
    海沃德说:“我认为,没有理由说明因为他没有上过国际舞台,他就不会获得成功。”


    【合众国际社华盛顿七月十九日电】美国劳联一产联今天正式宣布支持卡特出任总统,并且指责福特总统失言于美国人民。
    劳联—产联执行理事会说:“公众对美国政府机构的信任已遭到损害。”
    这个理事会说:“遭到损害的原因是:一个副总统在被裁定犯有逃避联邦赋税罪前数小时辞职了,同时他还遭到从事大量行贿活动和其它非法行为的指控。”
    “第二,一个总统蓄意掩盖对美国宪法和人民犯下的罪行,他为了想逃避肯定会遭到的弹劾而辞职了。”
    “第三,这个前总统所提名的继任人赦免了这个前总统,因而使得美国人民不可能根据弹劾法案来明确定罪。”


    【法新社奥斯陆七月二十二日电】挪威石油杂志《挪威石油》报道,苏联拖网船损坏了北海油管,苏联海军舰只对敷设油管的驳船“盯梢”。
    昨天出版的一期《挪威石油》说,石油业一些发言人认为这些行动有一些是“公开的破坏行动”。
    他们说,苏联一只库特林级驱逐舰、至少一般潜艇和显然拥有复杂电子设备的几艘拖网船,对于从挪威弗里格油田往苏格兰敷设油管的驳船盯梢。
    该杂志报道,这些拖网船在几个地方损坏了油管。
    它说,英国海军一行人登上了苏联一只拖网船,抗议它损坏了油管。
    石油业人士说,这种损坏不可能是由于“纯粹的偶然事件”造成的。
    据《挪威石油》说,敷设油管的那家公司几次向英国当局抱怨“东欧拖网船进行骚扰”。
    它说,英国海军六月十三日在一只苏联拖网船驶到离敷设油管的驳船不到几码远的地方时拦住了这只拖网船。
    该杂志引述英国国防部人士的话说,英国军官向拖网船船长说明了危险性,“船长看来是明白的”。


    【美联社华盛顿七月二十一日电】(军事记者:霍夫曼)美国国防部长拉姆斯菲尔德今天要求民主党控制的国会支持福特政府在消除防务开支的浪费现象的同时使美国获得充分的军事力量的行动,以此表明国会是“言行一致的”。
    同时,拉姆斯菲尔德还敦促民主党所提出的美国总统候选人卡特“对我们努力”说服众院维持福特否决三十三亿美元的军事建设法案的行动“助一臂之力”。
    拉姆斯菲尔德在记者招待会上所说的这一番话似乎是福特政府为使民主党人在总统竞选中处于守势所开的头一炮。
    这位国防部长把重点放在两件事情上,他说,这两件事将对民主党要想努力保持强大的防御力量而只使用最少的军费的意图进行严峻考验。
    ——他敦促国会支持福特否决军事建设法案的行动,这一法案将会严重地限制总统关闭或减少五角大楼认为不再需要的军事基地的权力。
    ——他还说,福特将要求国会恢复用来供美国海军建造舰艇和研究的二十四亿美元的费用,国会在审议他所提出的下一年度国防预算时削减了这笔费用。
    同时,拉姆斯菲尔德还提到了一项复杂的建议。
    他说,如果国会不对所要求制订的一项制止增加军事和文职人员薪饷并从战略物资储存中出售剩余的金属的法案采取行动的话,总统将要求国会批准追加十四亿美元的军费。
    加上这三十八亿美元,美国下一年度的国防预算将达创纪录的一千一百五十七亿美元。


    【美联社华盛顿七月二十一日电】参议院拨款委员会今天通过了一千零四十亿美元的美国国防开支法案,但是经过表决决定把生产B—1轰炸机的经费推迟到明年拨付。
    参议院中反对B—1的人争辩说,关于是否开始生产这种轰炸机的最后决定应当留待新总统作出,不论谁在十一月份当选总统。


    【路透社都柏林七月二十一日电】爱尔兰游击队,今天暗杀英国驻都柏林新大使,在他的座车底,引爆一枚威力强大的地雷。、
    该名新大使,名叫毕格斯,五十四岁,他在两星期前才上任。此意外使人随即怀疑是爱尔兰共和军所为,但警方拒绝透露他们认为是谁干的。
    爱尔兰共和军已数次提出恐吓,要取英国高级官员的性命,其目的在迫使英国放弃对北爱尔兰的控制。


    【法新社加利福尼亚州帕洛阿尔托七月二十日电】约七千名加利福尼亚州水果和蔬菜罐头工人今天罢工,使加利福尼亚的千百万美元的罐头工业在夏季收获季节一开始的时候就受到了威胁。
    这次罢工是因为对一项新的集体合同有不同意见而引起的。有七十六家罐头厂因罢工而停止生产。如果罢工继续下去,就会损失成千上万吨的桃子和西红柿。


返回顶部