1976年6月26日参考消息 第2版

    德斯坦说他这次访英结果“超过了期望”;卡拉汉说德斯坦的访问对英法关系注入了“新精神”
    【美联社伦敦六月二十四日电】法国总统德斯坦和英国领导人今天结束了三天的会谈,他们保证要加强两国的合作。
    但是据双方的官员说,两国政府没有讲的目的是对付西德在联盟的欧洲日益增加的影响。
    德斯坦计划明天去苏格兰,他在记者招待会上说,他在这里受到的“热情而盛大的”欢迎使他有深刻的印象。
    他在记者招待会上说:“此行的结果超过了我们的期望。”
    【法新社伦敦六月二十四日电】法国总统德斯坦今天在记者招待会上说,他认为他将与英国领导人建立类似他与西德领导人建立的那种密切关系。但是不打算仿照一九六三年的法德条约缔结条约。一九六三年条约是在从前是敌人的两个国家之间缔结的。
    德斯坦说,他对“下述事实有很深的印象:在英国看来不再有任何人对英国参加欧洲共同体有怀疑了”。
    他感到在这里与他谈过话的那些人有帮助建设欧洲的“某种热情”。他发现,在欧洲议会由人民选出时怎样分配议席的问题上,英法的观点“并不是矛盾的”。
    他说,他感到遗憾的是,关于塞浦路斯、中东和非洲问题,欧洲是一个“缄默的大陆”,而不是使人们听到它的声音。他说:“不能设想,在政治问题上采取共同行动之前就能在防务方面采取共同行动。”
    他对记者们说,赫尔辛基欧洲安全与合作会议的主要问题没有变,“即军备水平问题”。
    他说,卡拉汉对于建立西方的非洲团结基金表示了兴趣。这个基金是法国总统最近在巴黎举行的法非会议上提议建立的。
    总统说,法国谴责种族隔离政策,并且“决不会再签订合同向南非出售法国武器”。
    仍在履行的目前的合同只限于海军物资,这种物资是南非既不能在边界内使用,也不能沿边界使用。
    卡拉汉对下院说,德斯坦的访问已对“英法关系”注入了“一种新的精神”,这将对“整个欧洲有利”。
    【合众国际社伦敦六月二十五日电】德斯坦在记者招待会上和在访问期间讲话时特别强调,他希望在同英国工党政府关系冷淡几年以后英法两国之间能建立一种新的热烈的关系。
    法国总统强调说,在法国的对外关系中把西德推到第二位这样的问题是不存在的。


    【本刊讯】英《卫报》六月二十三日刊登一篇文章,题为《罗马的投票情况对莫斯科正对劲》,摘要如下:
    苏联通过它的官方通讯社塔斯社迅速对共产党在意大利选举中取得的进展表示欢迎,说这是“意大利共产党在战后取得的最大胜利”。
    对莫斯科来说,选举结果是真正令人满意的。它表明了意大利共产党的进展。但是结果仍然是,意大利共产党(它的独立观点使克里姆林宫深感不悦)没能控制政府。
    如果贝林格发现自己在意大利处于指挥地位而能胜任工作的话,那么莫斯科就会担心在共产主义运动中引起反响,以及对欧洲力量对比造成影响。
    由于选举结果共产党比天民党只落后百分之几点几,以及意大利长期政治危机的前景,苏联至少在目前可以全力集中于共产党取得的进展上,不去理会贝林格对北大西洋公约组织和欧洲经济共同体的支持和他为人权与宗教自由作的辩解。
    欧洲的共产党集团的其它首都从莫斯科那里得到暗示,都对意大利选举结果表示欢迎,把它说成是工人阶级运动的一次胜利。
    同样,贝尔格莱德,由于颇为不同的原因。却抱着谨慎的宽慰心情欢呼意大利选举结果。南斯拉夫同意大利共产党有密切关系。但是它担心万一共产党取胜,华盛顿会作出不利反应和对北大西洋公约组织造成影响。北大西洋公约组织在意大利有强大的影响,这对南斯拉夫肯定有利。因为南斯拉夫认为这种影响可保卫它自己的独立。
    意大利政治僵持局面的一个副产品可能是,决定在一个相当早的日期召开欧洲共产党最高级会议。


    说双方关系出现新面貌,但在欧洲议会席位分配和渔业问题上没有解决问题
    【法新社伦敦六月二十四日电】英国和法国一致同意重新使它们的政治关系具有活力,但是卡拉汉首相向来访问的法国总统德斯坦表明,英国希望从它参加建设欧洲方面得到具体结果。
    英法关系的这种新面貌以及英国想要得到具体结果的这种愿望,是这次访问在昨天的两个主要特点。
    英国在破除了它在外交上惯有的谨慎态度的联合声明中保证要在一定程度上使它与法国的关系处于有特权的基础之上。观察家们认为这个联合声明将帮助使欧洲政治关系重新平衡起来。
    尽管会谈很短,卡拉汉利用会谈提出了英国舆论特别关心的两个问题:一九七八年选举欧洲议会的办法和渔业问题。
    双方一致认为,关于这两个问题的决定必须由整个共同体作出,并一致认为,讨论已使双方对彼此的立场有了更多的了解,这也就是说没有解决任何问题。


    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》六月一日刊登一篇专稿,题为《苏联年轻人把喝酒问题归咎于无聊》,摘要如下:
    苏联报刊上刊登的一些文章详细描述了年轻人普遍感到无聊的问题和由于无聊而喝酒的问题。
    一个小伙子问道:“一个人感到无聊时如何消磨时间呢?”该报写道:“一般,无聊的结果就是喝一阵子酒。”
    苏联武装部队看来似乎也有这个问题。苏联国防部日报《红星报》最近指出:“年轻军官中有一种趋向于酗酒的不健康倾向。”
    一位中校问道:“为什么要喝酒呢?拿叶利谢耶夫来说,他是一名好军官,不过他开始喝酒了,而且被宪兵队抓了起来。问他为什么要喝酒,叶利谢耶夫一言不发。他的同志替他答道:‘他感到无聊’。”咖啡馆很受欢迎这个部队中还有其他一些酗酒的事例。俱乐部也令人厌烦。只有人人都可以在那里吃喝的咖啡馆总是客满。
    这位中校问图书馆的馆长:“为什么读者这样少?”他被告知:“同我们邻居(酒巴间)竞争很困难”。
    《红星报》指出,驻军的生活不应该如此令人厌烦。它评论说:“唉!无聊将导致喝酒。”
    一名中尉在写给《红星报》的一封信中抱怨,军官宿舍使很多年轻军官犯错误。庆祝会开始了“具有献身精神和有抱负的年轻军官刚搬进军官宿舍时,受同志们的邀请庆祝他的到来。后来他发现每个晚上都是参加庆祝会。这位年轻的中尉很快就习惯于把他的大部分空余时间放在喝酒上。”


    【本刊讯】英《苏联问题分析家》六月三日一期刊登罗姆哈尼的一篇文章,题为《作为苏联“战友”的匈牙利》,摘要如下:
    预定一九七六年七月一日生效的匈牙利法律,目的在于使这个国家的军事准备更密切地配合苏联的军事准备,这一点加上编制的相似使莫斯科不仅在一旦发生全面战争,而且在国内发生紧急情况时,有越来越直接的发言权。
    体现苏联的军事和国防原则的匈牙利国防法是在三月十八日由国民议会一致通过的。对现行法令进行了修改并增加了新条款的这项无所不包的法令,看起来好象是最后动员匈牙利所有军事、经济和民用资源(如果莫斯科指示匈牙利这样做的话)的一个现成的法律基础。
    苏联和它的卫星国之间的哲学、宪法、法律和行政管理制度的相似是为下述一种明显的目的服务的:如果需要的话,把对卫星国的控制权接过来——进行直接而不是间接的监督。有些苏联人员已经学会在必要时管理卫星国的事务,控制系统之间的相似给他们的工作带来很大方便。无视缓和只要读一读这项法令,就会立即产生这样一种印象:即真正的缓和与裁军还差得远呢。无论是这项法令本身,还是在军事训练和教科书上说的话都丝毫没有暗示要削减军事准备。尽管匈牙利具有一个最“悠闲的”卫星国的形象,但是它已日益接近成为苏联的永久战略基地和军事展开地域(缓冲区)。
    这项法令明显地反映了匈牙利政治和军事领导人的下述意图:革新所有必要的行政措施和程序,为的是一旦发生紧急状态时尽可能快地使国家处于一种总体战编制。中央政府和地方行政机构的体系,军事卫戍司令部和国内安全安排都同苏联非常相似——看来这保留了第二次世界大战的一些特点。如同在苏联一样,在匈牙利将成立一个拥有特权的国防委员会——一旦在爆发战争或国家安全受到严重威胁时行使权力。在武装冲突扩大的情况下,它很可能从属于苏联的国防委员会。军事准备还有可能的是,匈牙利共产党和军事领导人的国防政策,包括如国家的部分领土被外国军队或敌视华沙条约组织的国际部队所占领的话,就转入游击战的临时计划。


    【塔斯社索非亚六月二十三日电】华沙条约缔约国武装部队政工领导人员在瓦尔纳举行会晤。会上交流了意识形态工作方面的经验。.
    苏联方面参加会晤的有苏联陆海军总政治部主任叶皮谢夫大将。
    与会者指出,兄弟军队的部队意识形态工作具有越来越大的意义并强调指出,必须更广泛地交流以社会主义爱国主义和国际主义精神教育武装部队全体军人方面的经验。


    【南通社贝尔格莱德六月二十二日电】在南共联盟主席铁托的主持下,今天在贝尔格莱德举行了南共联盟中央主席团第二十一次会议。
    会上讨论了南共联盟代表团关于欧洲共产党和工人党会议起草委员会的工作报告和代表团团长、南共联盟中央主席团执委会书记格尔利奇科夫作的报告。
    主席团通过了代表团的报告,批准了代表团的工作并决定南共联盟继续参加会议的进一步筹备工作。.


返回顶部