【本刊讯】英国《泰晤士报》三月十六日发表一篇社论，题为《对西方防务的一个警告》，摘要如下：
北约武装部队的一位高级官员草拟的一份报告已经得出这样一个结论：华沙条约部队能够在四十八小时内，越过来因河用常规武器对西欧发动一次突然袭击。这种研究本身并不是独一无二的。在过去几年内已经对苏联的能力作过各种各样的估计。但是这是最悲观的估计之一。报告说，苏联的挺进可能是如此之迅速，以至使得北约的七千件战术核武器（它们总是被看作是西方的战略中的一个重要因素）永远用不上。到美国总统决定是否应该在战场上使用核武器的时候，一切都会来不及了。
这份报告发表的时机（昨天《泰晤士报》已摘要刊登了这份报告）已使它看来比在它以前的一些报告更为重要。这个报告是在西方对缓和的持久性越来越怀疑的时候提出来的。苏联已经通过它对撒切尔夫人在一月份发表的关于防务问题的讲话，表明它对这种气氛多么敏感。
军事计划人员必须把他们将来的计划建立在出现最坏情况这种设想的基础之上。他们必须设想敌人将会得到好天气，坦克不会抛锚，军队会按指定时间到达集合地点并且所向无敌。如果他们在为防务规定正确的态势时不考虑可能发生的各种意外情况的话，那么他们可能要对随后发生的灾难负责。这个报告就是这种最坏情况的设想。
这项报告是对讨论作出的一个重要贡献，并且是一个有价值的警告，警告人们：如果作出错误决定，危险可能出现于面前。这不是对现存形势所作的定论。在目前不存在俄国人向西欧发动突然袭击的危险。他们并不拥有这样做而又不使自己冒很大风险的军事能力，并且，他们不是以冒那种风险而闻名的。差不多肯定的是，他们在中欧集结的大规模军事力量一部分是由于他们夸大了对自己的不安全的看法（从他们的历史来看，这是容易理解的）；一部分是由于克里姆林宫中军事工业集团的权力；一部分由于这样的信念：没有人准备认真看待他们或者以平等地位同他们进行谈判，除非他们在军事上是很强大的。然而，苏联扩充力量的势头在目前与全部和平需要不成比例，并且正在引起合乎情理的不安。意图是可以因为新的能力而改变的。正如报告正确指出的那样，如果俄国人发现他们自己能在欧洲拥有如此压倒的军事优势以致他们可以入侵西欧而不冒风险，他们在未来的某种不可预测的形势下就能情不自禁地这样干。即使他们不是生来就是侵略成性的，他们也倾向于在发现真空的地方进行扩张。
因此，西欧不应当给他们提供真空或是可能被看作是真空的任何东西，这是非常重要的。这并不意味放弃笼统称为缓和的政策。
军事均势维持欧洲的和平已有三十年了。政治关系还远没有好得足以提供一个代替物。迄今为止，这种均势就以西方的质量与苏联的数量相匹敌，并提供了足以遏制侵略的那种风险水平而言，是勉强令人满意的。而且，在过去十二个月左右的时期里，西方实力相对下降已部分地被制止了。另一方面，三十年的和平和对于缓和的许多不了解情况的设想，使公众不那么认识军事平衡在保持和平和提供谈判基础方面所起的极其重要的作用。促使公众就这个问题进行明达的讨论只能有好处。
【法新社莫斯科三月十五日电】苏联官方通讯社塔斯社，今天反驳了西方报刊关于华沙条约组织可能要进行一次突然袭击的猜测，宣称苏联既没有威胁西方也没有威胁东方。
塔斯社的评论是对伦敦《泰晤士报》今天早些时候一篇报道作出的反应，该报声称它援引了一份北大西洋公约组织的秘密文件。据报道，这份文件说，对西欧进行一次突然袭击可能使华约部队在四十八小时之内到达来因河，这样就使北约无法作出任何“灵活的”核反应。
塔斯社反驳了这篇报道，宣称“无论是对西方还是对东方，苏联都不会进行威胁”。
塔斯社说，这篇报道是个“弥天大谎”。
【本刊讯】美《基督教科学箴言报》三月二日刊登一篇报道，标题是《苏联狼吞虎咽地吸收外国技术》、《进口使硬通货缺短，但仍然欢迎同西方贸易》，摘要如下：
苏联同西方的贸易正在急剧增长，即使莫斯科创纪录的硬通货短缺，似乎也阻止不了克里姆林宫进口外国技术的积极性。一九七五年贸易统计数字和苏共二十五次党代会都表明了这种情景。
要到四月才可得到苏联的数字。但是苏联最大的“资本主义”贸易伙伴驻莫斯科商务处暂时发布的数字表明，苏联的进口比前一年又增加了，最少，从芬兰的进口增加百分之四十六，最多，从美国的进口增加百分之一百二十（单就非粮食的工业品而言）。
美国的统计数字表明，苏联去年从美国紧急购买约十二亿五千万美元的粮食。这些数字还表明，美国向苏联出售的工业品为七亿美元左右，比一九七四年出售的工业品多一倍多。
由于大量进口西方工业技术和粮食，去年苏联同所有西方贸易伙伴的贸易，除英国和芬兰以外，都有巨大的赤字。据西方银行家说，一九七四年，苏联硬通货贸易顺差两亿四千万美元，而一九七五年硬通货贸易赤字可能剧增到五十五亿美元之多。
这里的西方实业界人士和贸易官员说，这远不是某些外国评论早先所说的是个问题。一位西方商业官员指出，苏联有“极好的”信用地位，以及在西方银行中的欧洲美元和其他硬通货储备。它长期的原料资源以及全部经济潜力保证可通过出口来恢复平衡。
然而，迄今没有迹象表明，俄国人认为必须削减其一九七六年的进口、或者削减其一九七六年到一九八○年这个五年计划的进口。
苏联领导人勃列日涅夫在苏共二十五大大会上作主要政策发言时在外贸问题上远未退缩，而是提出了一个扩大同西方公司的贸易额和贸易方式的设想。勃列日涅夫建议把补偿协议（根据这些协议，西方公司提供资本货物和贷款来换取产品）扩大到制造业以及初级产品的加工。
美国实业界人士说，六个月来已经举行了有关这种新安排的试探性会谈。预料，会制定出相当于联合经营的其他方式。这些大概会形成某些外国人参与管理苏联工厂的新现象。
【本刊讯】美《纽约时报》三月十三日刊登一篇文章，题为《正如所预料的，自从一九七四年以后，苏联第一次购买食糖》，摘要如下：
苏联已在世界市场上购买了人们早就料想到它会买的食糖，这是它自一九七四年缺糖以来购买的第一批食糖。
商品新闻社昨天报道，苏联已预定了十二艘商船（每艘商船能载运一万五千五百吨货物），至少可运十四万吨食糖。
本月将运约四万吨食糖，其余的食糖预定在四月份再运。
在纽约咖啡和食糖交易所，食糖的期货价格在一点一点地上涨，这显然反映了俄国对购买世界食糖感兴趣。
在正常的收获年度，苏联从古巴得到蔗糖来补充它自己生产的甜菜糖。苏联被列为世界上最大的甜菜生产国。去年，甜菜作物同样遭到了毁坏苏联小麦和其他作物的旱灾。商品分析家因而推想，俄国人到春天时将不得不到世界市场购买食糖。
一九七四年秋天，由于甜菜严重歉收，俄国人利用伦敦和纽约的期货交易市场，悄悄地开始购买一部分食糖。当时，世界上都缺糖，但是，几乎没有几个商品专家认识到苏联的甜菜收获量如此之少。
一九七四年整个秋天，糖价不断上涨，到十一月最高涨到每磅六十六美分，这是因为受了俄国人秘密购买食糖和阿拉伯各国比较公开地购买食糖的影响。
今年不存在这种缺糖现象。
【本刊讯】美《洛杉矶时报》三月十一日刊登一篇题为《施莱辛格解决防务问题的药方》《前五角大楼首脑主张集中加强海空军》的文章，摘要如下：
前国防部长施莱辛格认为，恢复美国在世界的领导地位和加强美国军事力量以抗衡日益增长的苏联军事力量的关键是“抛开越南问题”。
施莱辛格乐观地认为，因越南问题而造成美国在对外政策和军事政策上意见不一的情况正在减弱。
施莱辛格在福特政府内争取增加军费开支，是福特总统去年十一月解除他国防部长职务的重要因素。然而，许多迹象表明施莱辛格的观点很普遍，福特自己在竞选中也采取了施莱辛格的路线，并放弃了这样的想法：认为缓和就是允许俄国人在世界上确立领先的军事力量。
根据施莱辛格的或者是有关他的文章和言论，人们本来预料会有一种悲观的看法：感到西方衰落、美国意图不坚定和逃避苏联军事力量增加而引起的后果这一现实。但与此相反，施莱辛格对局势的长远发展是乐观的，他对于需要采取什么办法来补救目前的弱点所持的看法温和得令人吃惊。
另外，施莱辛格现在并不赞成搞一项大规模重新装备的计划。的确，他认为匆匆地大量购买可能是永远也不需要的军事装备是不明智的。
他说：“我们现在就应该开始对我们的国防地位作一些修补工作了。”他具体举出了一些需要克服的弱点。正如加利福尼亚人尤其可能觉察到的那样，航空和空间工业下降激烈，施莱辛格认为应该使它逐渐恢复。
然而，使施莱辛格很担心的乃是海军，尤其是联系到苏联海军的历史性扩张来看。
他说：“我们的海军收缩了，而且在继续收缩。原因是双重的。一方面第二次世界大战结束三十多年了。军舰以每年二十五艘的相当快的速度在退役。此外，在越南战争期间，我们筹措资金的办法之一是大量克扣建造舰艇的款项。由于越南战争而在投资上受到损失的军种主要是海军。”
【路透社莫斯科三月十七日电】《真理报》的一位发言人今天说，（苏联）共产党的一位高级理论家维克托
·阿法纳西耶夫已被任命为党报《真理报》的新任总编辑。
他是接替自一九六五年以来一直担任该报总编辑米哈伊尔·齐米亚宁的职务，齐米亚宁在本月早些时候召开的共产党代表大会上被提升到中央委员会书记这个有权势的职位。
【法新社莫斯科三月十七日电】这里的某些观察家认为，阿法纳西耶夫被任命为《真理报》总编辑——这是青云直上——是加强苏斯洛夫所奉行的“强硬”路线。