【法新社北京十月十四日电】（记者：比昂尼克）李先念副总理今天在北京机场上看上去非常轻松和平静。
这位副总理当时是到机场送巴布亚新几内亚总理索马雷动身到一些省份去参观，继续他从十一日开始的对中国为期一星期的访问。
李先念在向前往上海的索马雷挥手告别后，同当时在机场的外国外交官交谈了几分钟。
李先念还态度很客气地让外国记者拍照，带着笑容看着镜头。
巴布亚新几内亚总理在北京逗留期间同中国建立了邦交，同中国领导人讨论了经济合作，主要是讨论两国发展贸易的问题。
索马雷一行将访问上海和广州，在广州时将参观秋季广交会。
【路透社北京十月十四日电】索马雷总理在巴布亚新几内亚同中国建交之后已于今天离开北京。
他在北京逗留三天期间同李先念先生和新任中共主席华国锋总理举行了会谈。
【本刊讯】巴布亚新几内亚《信使邮报》十月十四日发表一篇社论，题目是《索马雷在中国的访问成功》，摘要如下：
索马雷总理对中华人民共和国的正式访问有了飞跃的开端。巴布亚新几内亚同中国建立外交关系，应当是我们大家都欢迎的。
建交协议是总理的相当大的外交成就。中国对巴布亚新几内亚宣布的以公平的方式执行对外政策这一点予以通融。除了建立外交关系之外，两国政府商定在互相尊重主权、领土完整、互不侵犯、互不干涉内政的基础上发展友谊与合作。巴布亚新几内亚没有任何更多的要求了。建立外交关系，肯定会促使巴布亚新几内亚和中华人民共和国之间的贸易、经济和文化关系迅速发展。中国可以对我们有很大的帮助。它在农业方面的成就，特别是在农业技术方面的成就，可以在这里广泛应用。索马雷取得了显著的成功。
【本刊讯】巴布亚新几内亚《信使邮报》十月十二日发表题为《索马雷先生受到全世界注目》的社论，摘要如下：
索马雷总理正在作为正式客人访问中华人民共和国。他这次访问是巴布亚新几内亚在外交上的非常重要的主动行动。
这次访问的时机恰好合适，不但正是在中国贸易展览会在莫尔斯比举行的时候，而且也恰恰是在中国总理华国锋业已证实已继承毛泽东主席成为中国共产党最高领导人的时候。这种有意思的形势发展意味着索马雷是在华国锋担任新的中国领导人以后第一个同他会见的外国政府首脑。因此，他这次访问的意义就更大得多了。全世界也因此正在注意着他和巴布亚新几内亚。我们地区的国家自然不会对这次访问只是暂时感到兴趣。它们将急于看到在这种重要的政府会谈结束通常要发表的联合公报。
我们可以向中国学习的东西很多。
【本刊讯】南斯拉夫《星期三信使报》十月九日刊登一篇文章，题目是《退回电报的背后是什么》，摘要如下：
苏联和中华人民共和国之间只在形式上保持着正常的外交关系。两国和两党间的紧张关系已持续了十五年之久。自乌苏里江地区（那里的边界线没有详细划定）发生边境冲突以后，便开始了带有领土要求的争议并随时都有可能发生战争。同时，两国间还存在严重的意识形态分歧，不时相互谴责。
毛泽东主席逝世后的事态发展最好不过地证明了两国关系没有任何改变。苏联共产党领导人向中国共产党领导人发出的唁电被示威性地退回了莫斯科，而北京认为受莫斯科控制的一些东欧执政党的电报也被以同样的方式退回了。
毛泽东逝世后，中国特别强调要继续执行毛泽东的整个思想、政策和外交路线，甚至在对苏关系方面也是如此。这一点在悼词和许多讲话中都得到了强调，在中国方面还没有任何迹象和暗示，表明在不远的将来会出现任何一点变化。
因此，苏联提出开始就中苏关系正常化进行谈判的倡议，就更加使人感到意外了。
使公众更为注意的是十月一日庆祝中华人民共和国成立二十七周年时将出现什么情况。这是按惯例由苏联最高苏维埃主席团和政府向中华人民共和国相应国家机构发贺电的机会。
事实上，人们也发现了莫斯科出现的倾向，当然是根据《真理报》的文章，文章甚至对中国革命中某些成果，譬如说，“中国人民的长期革命解放斗争”，甚至还有中国共产党于一九五六年召开的第八次代表大会也给予了赞扬。当然了，关于一九六○年以后的发展情况是只字不提的。
文章在提出进行谈判方面没有谈到苏联从前的建议中所提出的建议：第一，提出要续订一九五○年签订的中苏友好互助同盟条约；第二，提出要签订互不使用武力协定；第三，提出签订互不侵犯条约。最后一点就是“为解决边界争端继续进行谈判”。
事实上，中国当时就提出条件，要苏联事先承认在苏联境内存在着“有争议的领土”。因乌苏里江冲突而出现争议的最初日子里，中国的提法是众所周知的：沙皇俄国夺去了中国领土，并强迫软弱的中国统治者以正式条约的形式放弃了这些领土。这牵涉到今天苏联西伯利亚南部大片地区。莫斯科应该承认这一事实，但这并不意味着中国要求归还这些领土。然而，莫斯科却拒绝承认过去沙皇的这种作法。仅仅围绕这一“先决条件”出现的分歧就足以使任何关于关系正常化谈判无法进行。
诚然，莫斯科倒不一定真的期望北京会对这一建议作出响应。更可能的倒是苏联领导人怀有某种十分有限的意图，而不是具体涉及到谈判问题。
因此人们发表了一些评论，说这是莫斯科在中国领导层是否会发生某种变化问题上进行的投机，也就是要鼓励一下某些倾向于莫斯科和倾向于正常化的人，使他们能更易于谋得领导地位。
葛罗米柯在联合国大会上发表了温和讲话以后，新华社十分明确地宣布，现今的中国领导无意接受莫斯科的建议。这是利用美国前国防部长施莱辛格在中国进行三周访问的机会宣布的。当施莱辛格刚刚离开中国飞往东京时，新华社就在访问公报中再次使用了众所周知的称呼——“新沙皇”。
【法新社罗马十月十四日电】北约组织军事委员会主席彼得·希尔—诺顿元帅今天说，缓和是“我们的语言里最危险的词汇之一”。
该委员会是北约组织的最高军事机构。
彼得·希尔—诺顿（他正在这里参加纪念北大西洋公约组织国防学院建校二十五周年仪式）说：“创建力量需要十年的时间，但是意图一夜之间就能改变。即使我们对苏联现领导人的意图有把握，但是可以绝对肯定的是，年龄——如果没有其它原因——会使领导更迭，如果有人肯定地认为他们的意图不会改变的话，那他将是一个勇敢的人。”
他按地区向他的听众介绍了全世界目前的军事形势，要点如下：
印度洋和南大西洋：“盟国在这些地区的真空在和平时期是非常危险的，而在战时可能是灾难性的。”
地中海：就在一年多以前，法国人把他们的航空母舰和潜水艇从大西洋调到地中海。“北约组织在海上的地位削弱了……一部分原因是由于英国撤退和苏联的地中海舰队的能力改善和数量增加。”
葡萄牙：已计划“重新加强和改革葡萄牙武装部队，这不仅将对北约组织有积极的帮助，而且还会在葡萄牙提供很大的稳定”。
【路透社罗马十月十四日电】盟军高级军事指挥官英国海军元帅彼得·希尔—诺顿说，北约的南部地区是处于“某种程度的混乱中”。
他是在这里的北约防务学院二十五周年纪念会上说这番话的。
彼得爵士说，西欧所需要的能源和原料有一半似乎必须通过好望角。
他过去说过，苏联在非洲的舰只和空军基地，在一旦发生战争时，可能对盟军绕过这个大陆航行的船只造成严重损害。
北约宪章把盟军的利益区限制在北回归线，这条线经过摩洛哥，它在好望角以北数千里。
【合众国际社意大利都灵十月十三日电】都灵省估计有七十万工人今天举行总罢工，使工厂、医院、学校和商店关闭，抗议政府最近的节约计划。
大多数工人罢工四个小时，可是数以千计的人在正常的六小时班次全未上班。学校关闭了一整天。
这个省有二百三十万人口，官员们估计在这一天中几乎所有劳动力——约七十万——参加了这次总罢工。
工会联合会负责人保罗·弗朗科对在大街上游行之后汇集在一个广场上的数以千计的工人说：“这次罢工的目的是要击败政府作出的决定的方针。”
弗朗科说，政府的一揽子节约措施中最令人反对的一点是把汽油价格提高到五百里拉一升（二点二五美元一加仑）。