1976年11月6日参考消息 第3版

    【美联社新德里十月十日电】印度的经济经过多年的停滞、战争、旱灾和通货膨胀以后,取得了过得去的然而是意义重大的成就。
    连续两年的好收成,提高了工业产量,贸易差额改善了,外汇储备创了纪录,这给甘地总理手下制定经济计划的人增添了信心,也许给她手下制定政治计划的人也增添了信心。
    然而,外国经济学家们却比较谨慎,他们指出,印度人口过剩,多得骇人,失业严重,气候变化无常,在土地利用方面没有什么切实的计划,现在要抱长远的乐观还为时过早。
    一位外国经济学家说,“目前的经济情况是好的,对印度来说,是比平均水平要高一些,然而,这并不是什么惊人的成就。虽然显然有一些大有希望的迹象。”
    从政治前景来看,有希望的迹象之一是,继续在按时向农村供应粮食、食油、糖和棉花,印度的六亿一千万人口中有百分之八十的人住在农村。
    但是,与此同时,最近几个月来物价总的提高了大约百分之十而降低了消费者的购买力。政府在抑制通货膨胀方面的成就已因此而受到了影响。
    经济学家们说,虽然物价上涨好象部分是由于季节性的原因,但是,政府正在采取有力的行动来降低初级产品的价格,特别是粮食。
    印度经济形势改善的一大因素是在外汇储备方面。八月底,印度外汇储备大约有二十八亿美元,这是自从一九四八年以来的最高数字,是一九七五年三月储备数目的两倍。
    经济学家们说,取得这样显著的增加的原因之一是,贸易情况有所好转。在过去六个月里,贸易有了历来罕见的顺差。这主要是由于对工业国的出口增加了,粮食和化肥的进口减少了。
    这些经济学家说,住在国外的印度人汇回印度的资金增加了,这也有助于增加外汇储备。由于实行了严厉的防止走私的措施,流回国内的资金现几乎全部都是通过合法渠道汇回来的。
    外援继续保持在每年约二十亿美元的水平,这一点也有助于增加外汇储备,因此,印度最近可以很轻松地提前归还国际货币基金组织二亿六千万美元的借款。
    农业在印度经济中要占到百分之四十左右。去年收的粮食是一亿一千八百万公吨,这种创纪录的好收成也许是经济情况改善的首要原因。
    预料,今年的收成不会像去年一样好,这是由于水灾和季节雨不正常。外国经济学家还认为,政府制定的一九七九年要生产一亿三千二百万公吨粮食的指标“野心太大了”。
    今年头七个月的工业产量增加了百分之十到十二,政府希望今年的工业产量增加百分之十。
    根据印度新近修订的到一九七九年为止的五年计划,政府还希望在今年和本五年计划的后两年期间保持百分之五到六的总增长率。
    外国经济学家说,这是建立在他们认为是“过分乐观的希望”的基础上的,印度希望本五年计划的后几年的工业产量能增长百分之九。这些经济学家们怀疑印度是否能够达到百分之五到六的总增长率的目标。
    印度原来希望到一九七九年为止能够逐步达到完全地取消外国对印度的援助。新的估计已放弃了这个希望。
    经济学家们说,虽然确切的外援计划还没有最后拟定,但是,预计在印度大约二十亿美元的外援中,最大的一部分将来自世界银行和它的国际开发协会,上一个财政年度,它们一共向印度提供了五亿五千五百万美元的援助。
    自从一九七一年华盛顿由于对印度肢解邻国巴基斯坦的行动不满而停止了对它的双边援助以来,印度一直没有得到美国的发展援助。
    美国在十月一日开始的新的财政年度预算中,在发展援助方面曾试验性地拟了大约七千万美元的援印预算计划,但是,福特政府一直没有采取行动。
    然而,去年,美国根据“粮食用于和平”计划的规定,向印度提供了大约二亿美元的优惠贷款,让印度用来买粮食。
    有关人士说,曾在一九七五——七六年度给了印度四亿七千五百万美元的石油生产国可能把这个数字减掉三亿美元。
    预计,现在是印度最大的双边援助国的英国,今年给了印度大约二亿美元的援助。西德给印度的援助也接近这个数字。
    有关人士说,东欧国家在一九七五——七六年度曾给了印度总数为七千五百万美元的援助,其中苏联大约给了二千八百万美元。预料这个数字大体上不会改变。
    一位经济学家说:“印度在相当长的一个时间内还得要外国援助。一半的成绩不能说明整个情况。一年雨水不正常就可以改变整个形势。”
    然而,有些经济学家认为,由于预计印度不久就将开始从孟买西面海上的油田得到大量的石油,因此印度的经济还可能加快发展,或者至少是日子可以好过一点。


    【路透社仰光十一月一日电】奈温总统说,虽然他的执政党为人民尽力做了事,但是“我们没有达到我们的目标”。
    奈温总统在这里召开的缅甸社会主义纲领党特别代表大会的开幕式上说,如果党没有达到目标,人民会有怀疑。
    他还说,“甚至现在,由于我们没有达到我们的目标,除了党员心里有怀疑之外,人民心里也有怀疑。”
    从总统讲话的语气来看,他所说的目标显然是指国家的福利和充分满足缅甸人民食、衣、住的需要。
    奈温总统也是社会主义纲领党主席。他号召党代会代表和党员们讨论党章修正案。修正案将使党能够修改或改变已证明错误或行不通的决定。
    党总书记山友在代表大会上作的报告中说,由于种种弱点,例如党员们不遵守大多数的决定、动摇、误入异端、玩忽职守、搞特权等等,出现了社会上、组织上和政治上每况愈下的现象。他说,经济方面银根紧,使党的计划严重受挫。
    山友将军说,召开这次代表大会,是为了及时遏止这个国家的“每况愈下的局面”,这种局面表现为生产下降、物价上涨、交通运输能力不足、商品流通失调、失业人数增加。
    他还说,“发生了生产和消费的失调,人民生活水平下降了。恣意妄为,贪污行贿的现象越来越多,经济每况愈下。”
    这次两天的党代表大会的议程上的主要议题是缩短第二次党代表大会的任期(一九七三——一九七七),整顿党的组织以提高效率。
    如果建议经代表大会通过,任期将缩短大约八个月。这还意味着,新的党代表大会(第三次党代表大会)将能够考虑一些修正案(这些修正案如果通过,将使党的工作作风改变)并且重新审议国家面临的政治、社会和经济问题。
    但是,山友将军说,党的向着“建立一个社会主义社会”前进这个基本目标仍然不变。
    他说,“我们将继续保持最大的革命警惕性,制定一部党章,这个党章要能避免独裁的危险,避免搞个人崇拜的倾向,对党内的社会主义民主权利实行限制。”
    在召开这次代表大会以前,缅甸社会主义纲领党曾悄悄重新审查党员,按党章规定和标准予以衡量,并且估价他们的工作。结果收回了一些党员的党证,还有一些党委成员失去了他们的职务。


返回顶部