1975年9月8日参考消息 第1版

    【本刊讯】英国《每日电讯报》九月六日刊登比斯顿发自华盛顿的一篇报道,题为《俄国人攻击美国在西奈的作用》,全文如下:
    俄国由于被排除在基辛格博士最近在中东缔造和平取得的成功之外而感到愤怒,因此它昨天对于在西奈沙漠的缓冲区驻扎二百名美国技术人员的计划向联合国发出怨言。
    美国国务卿基辛格昨天在纽约同联合国秘书长瓦尔德海姆举行会谈之后说,他预料俄国或美国国会方面都不会提出任何无法克服的反对意见。他预料他将能够说服俄国放弃它的反对意见。
    早些时候基辛格博士曾在私下里预料,俄国将会对西奈交易发动攻击。因为这笔交易在不利于俄国的情况下大大提高了美国在中东的威信和影响。同时,莫斯科已通过抵制参加在日内瓦举行的签订协议的仪式而表明它的不满。基辛格博士在同瓦尔德海姆博士举行会谈之后抱有希望地说,他认为他同葛罗米柯在本月晚些时候于纽约会晤时,他将能同葛罗米柯取得谅解。
    【本刊讯】日本《读卖新闻》九月三日刊登该报驻莫斯科记者的述评,题为《苏联更加“江河日下”,就西奈新协议加紧批判埃及》,摘要如下:
    自日前在赫尔辛基举行欧安会首脑会议以来,在欧洲的葡萄牙,共产党正被置于困境,在亚洲的孟加拉国,亲苏的拉赫曼政权已被打倒。而西奈半岛第二次武装部队脱离接触临时协议的签署,则使只有招架之功的苏联外交的前途更加困难了。可以预料,这次美国国务卿基辛格调停工作的成功对美国外交取得了起死回生的好处。结果给人造成了苏联“在中东无所作为”的印象。苏联当前将发挥对利比亚、叙利亚和巴勒斯坦解放组织等阿拉伯强硬派的影响,加紧批判“一意孤行”的埃及,同时提出召开日内瓦中东和会,想设法挤进和平工作中来。但与美国相比,缺乏象样的招数,因此,其前景似乎是严峻的。
    苏联对签署协议只是二日早晨由塔斯社报道了草签协议的事实,它迄今的言论已对中东和平按美国单方面的步调进行这件事表明了担心和不满。
    目前,苏联一方面设法团结阿拉伯的强硬派,孤立埃及,要求萨达特政权改变亲美姿态,一方面为争取召开日内瓦会议而继续扎实地进行外交努力,但要夺回已被美国夺走的领导权,似将花费相当长的时日。


    【美新处联合国九月五日电】题:基辛格和瓦尔德海姆对中东问题抱乐观态度
    基辛格国务卿在同联合国秘书长瓦尔德海姆就西奈协议进行深入的讨论以后,相信联合国在实现中东和平方面可以起“一种很重要的、很有决定性的作用”。
    他们今天进行了一个多小时的会晤以后同记者进行了短时间的交谈。
    问:国务卿先生,你估计苏联人会不会在安理会对这项协议提出批评,他们会不会拖延在安理会进行的必要的讨论,或者使这种讨论复杂化?
    答:我估计当苏联外长来到纽约时,他和我将进行一次长时间的交谈,我相信在这次交谈结束时我们将就联合国的活动和美国的活动达成一种谅解,美国的这种活动不是联合国的任务的一部分,然而这种活动将是同联合国的活动有关系的。因此我料想我们不会遇到一个无法解决的问题。
    问:你料想在批准这项关于文职人员的计划方面会不会在国会遇到任何问题?
    答:我在昨天向国会介绍情况时觉得,国会已开始了解,这不能同越南相比,这倒可以同另外许多国家——象瑞典、芬兰和所有参加联合国紧急部队的国家——进行的维持和平活动相比,而美国的警报系统将实际设在联合国紧急部队区以内;当这一切情况为人们所了解时,美国公众将清楚地认识到,这是双方执行的一种维持和平的任务,而不是美国进行的一种支持一方对另一方采取军事行动的尝试。
    【美联社联合国九月五日电】国务卿基辛格今天将会见秘书长瓦尔德海姆,讨论联合国在关于西奈的新的脱离接触计划中起的作用问题——这项计划由于苏联反对美国在那里驻扎技术人员的打算而复杂化了。
    有资格的人士说,苏联大使马立克二日对瓦尔德海姆说,苏联不喜欢一项附带的计划,即在以色列军队撤走之后把二百名美国非军事人员派驻在吉迪山口和米特拉山口进行监督,防止任何一方的武装部队进入这些具有战略意义的山口。


    【法新社贝鲁特九月五日电】据《使者报》报道,葛罗米柯将于最近到一些阿拉伯国家巡行。
    这家报纸说,苏联外交部长将访问阿尔及利亚、利比亚和叙利亚,并可能在叙利亚同巴勒斯坦领导人举行会谈。
    《使者报》指出,另一个苏联领导人,苏共中央书记波诺马廖夫应“阿拉伯支持巴勒斯坦革命阵线”总书记琼卜拉特的邀请,将访问黎巴嫩。
    另外,《军旗报》报道,阿拉法特将于九月中旬访问莫斯科。
    【美联社大马士革九月五日电】据此间宣布,苏联驻大马士革大使穆希金诺夫在过去四十八小时同叙利亚高级官员们进行了广泛会谈。


    【美联社里斯本九月五日电】戈麦斯在里斯本北边八十英里坦科斯的一个陆军工兵学校召开了武装部队运动大会会议,他本人主持会议。在大会预定开会前两小时,陆军中反对贡萨尔维斯的人继续致力于使大会无限期推迟。
    【法新社里斯本九月五日电】葡萄牙武装部队运动的会议今天任命了新革命委员会,前总理贡萨尔维斯未被任命为成员。
    二十人革命委员会将由戈麦斯总统领导。
    陆军在新革命委员会中有八人,空军和海军各有六人。公报说,陆军代表中有陆军参谋长法比昂将军、保安部队大陆作战司令部领导人德卡瓦略将军、南部军区司令科雷亚和中部军区司令沙赖斯将军。
    【路透社坦科斯九月五日电】有记者问,贡萨尔维斯将军是否是今年七月成立的最高执政局的成员,德卡瓦略将军对记者们说,“执政局已不复存在了。”
    德卡瓦略将军说:“人们不能说这次会议对武装部队的团结作出了任何贡献。不团结继续存在。安宁气氛是葡萄牙所不存在的东西。”
    革命委员会中亲共的海军委员之一儒达斯中尉耸耸肩膀说:“我们能有什么办法对付陆军呢?”
    【路透社葡萄牙坦科斯九月五日电】一项军方公报宣布,葡萄牙亲共的前总理贡萨尔维斯将军今晚拒绝了武装部队总参谋长的职务。
    贡萨尔维斯还被解除了武装部队运动最高决策机构三十人革命委员会成员的职务。
    同时被解除革命委员会成员职务的还有三名贡萨尔维斯将军的支持者——北部军区司令科尔瓦肖准将、达索萨上校和马塞多上尉。
    公报说,经过改组的革命委员会将必须决定另外三名地位十分重要的军官是否继续是革命委员会的成员。这三人是:前外长安图内斯少校、阿尔维斯少校(这两人是九人集团的成员)和亲共的马丁斯少校。
    【美联社葡萄牙坦科斯九月五日电】亲共的贡萨尔维斯将军今晚被从权力机构清洗出去,从而为解决葡萄牙新政权最危险的危机开辟了道路。戈麦斯总统签署的一项公报说,贡萨尔维斯已从二十八名军人组成的革命委员会中除了名。这意味着不会让贡萨尔维斯担任武装部队总司令。
    贡萨尔维斯去职是温和派军官的一个胜利。贡萨尔维斯原来指望武运大会让他继续掌权。戈麦斯面对军官中广泛、公开的不满情绪,被迫撤回他对贡萨尔维斯的支持。清洗贡萨尔维斯采用了一种保留面子的办法,即他本人拒绝接受总参谋长的职务。根据军政权的规定,总参谋长是革命委员会的当然成员。


    【合同社汉城九月六日电】南韩外务部今天说,苏联已经发给十六名南韩运动员入境签证以便让他们参加在俄国举行的国际体育比赛,汉城和莫斯科之间的关系的改善是“令人鼓舞的”。
    一位外务部官员评论苏联允许南韩的两个体育代表队入境时说,“由于韩半岛的紧张局势,苏联的决定具有重大意义。”汉城同莫斯科没有外交关系。
    韩国体育会长金泽寿五日宣布,预定参加本月在苏联举行的世界摔跤锦标赛和世界举重赛的南韩业余摔跤队和举重队,已经从苏联驻东京大使馆得到入境签证。
    他们是第二次进入苏联的南韩体育代表队。一九七三年三十八人组成的韩国体育代表队第一次到苏联参加了世界大学运动会。


返回顶部