1975年9月21日参考消息 第4版

    【本刊讯】日本《东京新闻》九月十九日刊登一条题为《首相的智囊倡议北方领土分两个阶段归还,首先只归还齿舞、色丹两岛,缔结和平条约;在本世纪中冻结国后、择捉两岛》的消息,摘要如下:
    三木首相的外交智囊——平泽和重(外交评论家)在十九日发行的美国外交专门杂志《外交季刊》上发表关于北方领土问题的论文。平泽在论文中指出,“齿舞、色丹、国后、择捉等四岛归还问题经历了很长的过程”,从而认为日本要求的一揽子归还是困难的。文章接着说,现实的解决办法是,“国后、择捉两岛冻结二十五年,应在二十一世纪两国良好的气氛中谋求归还”,首先以归还齿舞、色丹两岛为条件缔结和平友好条约。即提倡分两个阶段归还。平泽在论文的开头虽然辩解说,“这完全是个人的见解”,但是,论文中说,“三木首相正在逐步接近一个历届首相不同的结论”。
    平泽设想到,由于这篇论文,日方要求一揽子归还四岛仍将撞上苏方厚厚的墙壁,在成为日苏和平条约谈判难关的现状的基础上,苏方还将与前进中的日中谈判联系起来加强对日攻势,可以认为,论文的企图是既要试探苏方的态度,也要摸摸中国以及国内的反应。
    平泽论文的这种观点,同一九六七年三木首相作为外相访苏时苏方提议的“希望由两国的外交机构研究出中间性方案的可能性”这一设想,似乎有些关系。宫泽外相等外务省和自民党的一部分人极其重视这篇论文所产生的影响,尤其面临年底宫泽、葛罗米柯可能在联合国进行会谈、葛罗米柯外长访日恢复日苏和约谈判的时候,因此强烈反驳说,“这一反日本的一贯要求,很有可能使苏方产生误解,并影响今后的谈判”。当前,三木首相的周围,强调今后三木内阁不改变过去的态度,但是,不可避免对国内外的影响将进一步扩大,首相等将处于困境。


    说这篇论文意味着“日本自主地放弃国后和择捉”,“这至少意味着是对苏外交上的重大后退”
    【本刊讯】日本《朝日新闻》九月十九日刊登一篇述评,题目是《外务省等强烈批判平泽关于北方领土的论文,认为这是‘事实上的放弃’》,摘要如下:
    关于北方领土问题,历代自民党内阁根据“一揽子归还四岛”的这个大前提,不断地进行艰苦的努力,好容易才让苏联接受了“领土问题尚未解决”这一认识。而平泽的这篇认为“应该把国后和择捉两岛问题冻结到本世纪末,缔结日苏和平友好条约”的论文,结果给这种认识泼了一盆凉水。对于政府来说,可以把这篇论文看作是“日本方面当前是自主地放弃国后和择捉两岛,至少意味着这是对苏外交上的重大后退”。这似乎是论文引起的第一个反响。
    平泽的设想是以缔结“友好”条约来代替和平条约,尚未解决的两岛的处理问题要暂时搁置起来。外务省强烈反对这一设想,认为“这同苏联最近促使日本通过缔结日苏睦邻友好条约把领土问题搁置起来的论调有连系”。
    外务省干部说:“平泽设想虽说是‘冻结’,但是,到了二十一世纪,即使把归还国后和择捉的问题提到谈判桌上,也不能保证苏联会同意归还。”也可以说,“冻结”意味着事实上的放弃。
    第二个反响是,平泽设想是以下述见解为前提的,即:“日苏经济合作的进展,将创造出苏联同意归还的气氛”。
    外务省干部反驳说:“即使从以往对苏谈判经验以及西方国家的分析来看,也可以了解到,苏联一直是把经济合作和政治问题分别对待的,平泽的认识可能过于天真了”。
    但是外务省批判的重点在于:“在苏联的容易改变了‘已经解决完毕’的态度而坐到谈判桌旁的今天,特意提出日本方面可以同意冻结领土问题的方案,将大大损伤政府参加谈判的立场”。


    【本刊讯】日本《朝日新闻》九月十九日刊登一条消息说:“三木内阁成立以来,平泽对首相的外交政策拥有极其强大影响,这是内外周知的事实,因此,这篇论文中所表明的见解,在国际上肯定会被理解为,这决不仅仅是平泽个人的东西,而是代替三木首相说出了三木首相本人的对苏外交的基本想法,肯定令人感到,我国的对苏外交出现了改变的可能性。”
    【时事社东京九月十九日电】平泽的文章在国内产生了不小的影响,不少人感到惊讶。
    平泽是三木首相重要的政策智囊之一,因此,也有人认为:“这不是三木首相放出了‘观测气球’吗?”(一自民党首脑人士语)。但是,政府首脑和首相周围的人士却完全否认上述看法,说“完全无关”。


    【时事社东京九月十九日电】题:内阁会议就平泽文章确认了一齐归还四岛的方针
    平泽和重的文章引起了国内外的反响,在十九日的内阁会议上也提出了这篇文章的问题。
    在今天的内阁会议上,首先由总务长官植木作为负责北方领土问题的大臣发言说:“政府的立场在齿舞、色丹、国后、择捉四岛一齐归还方式上没有改变。”
    对植木的这个发言,三木首相说:“平泽文章,我自己事前完全不知道。那篇文章是平泽个人的意见。我在众议院全体会议上说的是四岛一齐归还,政府的想法是一贯的,没有改变。”强调了平泽文章与首相的想法没有任何关系。
    宫泽外相也联系这个问题说:“在我的外交演说中也特意说的是‘四岛’。”
    结果,在今天的内阁会议上确认,平泽文章说的是个人的自由想法,政府历来的“四岛一齐归还方式”这一主张没有改变。


    【本刊讯】蒋帮《青年战士报》八月十日刊登一篇文章,题目是《海水中的能源与无尽宝藏》,摘要如下:
    地球表面有百分七十被海洋所包围,它不仅蕴存有大量的食物、矿物,而且还是“能源”的无尽宝藏。
    海洋所能够供给人类的食物,除了各类鱼、虾外,尚有许多种的植物。在海里,可供人类食用的海藻已知者至少有十种,其中海带为我们所最熟悉,它除供食用外,还可以用来做纸浆、绝缘物和肥料;某些海藻含有一种物质,是制造化妆品、药物、墨水、冻胶和巧克力等的原料。
    从海鱼提炼得的油可用于工业方面,钟表业的用油就是自海豚头中萃取者,据称是世界上最优良的油类,钟表用油非它莫属;鱼废物提炼的粗油是重工业用之油脂;鱼之油脂还可以用来制造肥皂、油毡、牛油代替品;鱼肝和鱼体的油具有一种成份,可以制治疗高血压的药品。矿物方面,据科学界估计,每立方英里海水中蕴含有价值约四百万镑的溶解化学物、三千八百万镑的金、五十万镑的银、一千八百万镑的镁,以及重达一亿六千六百万吨的盐。此外,在深海底部堆积有无数如马铃薯般大小的块状物,则含有丰富的锰、铜、镍及其他金属成份,据估计全地球有四分之一海底深部有这种堆积物。太平洋某些深海底,这种堆积物推测为数约达十亿吨,其含锰量高达百分之二十,锰是制钢铁的主要元素;另含有约百分之一点五的铜和镍,铜是电器、合金及电镀业的重要原料,镍则为制不锈钢的成份之一。又如制造磁铁、导弹和喷射引擎所必需的钴,含量约有百分之零点零三。在阿拉斯加海岸附近有人正在探勘海底金矿,又有人在非洲南部海底采取钻石,另在东南亚一带有从事海底采锡者,而日本人则拟使用巨型气泵吸取海底的铁矿。
    其在能源方面,据地质学家估计,在地球大陆架下蕴存约有四万亿桶石油,而陆地里的油藏量,一九七二年经认定的约五千六百余亿桶,亦即海域油藏量约是陆地所有的九倍;据推测陆地油藏量大约仅够我们今后三十年之用,如果海域油藏量全部开发,不计耗用增加率当可足供人类二百七十年之需。海水中尚含有核能发电用燃料——铀——约四十亿吨;陆地铀之蕴藏量经认定者数约二百万吨,连同未确定者估计约四百万吨,除非再有新铀矿发现,否则亦只可用到本世纪终了,海水铀之含有量为陆地千倍,足够人类千年以上的使用。
    海水中还含有融合反应所需的原料——氢,它以三种同位素存在于水中,即氢、氘、氚。取这三种或二种同位素融用可产生大量热能,我们就可以利用来发电。
    全地球海洋总容积据估计约有十五亿立方公里,如果从其中可以取得百分之一之氘计算,则当其融合时所释放的热能量,约是全世界化石类能量的五十万倍,可真是亿万年的能源。
    此外,海水因吸收太阳幅射热能而有温度,亦是“能量”的来源。海洋是最佳的太阳热能的接收器,尤其是热带海洋,每立方公里的海水所吸存的太阳热能,据科学家估计可以数以万亿英制热单位
    (10的十二次方Btu)计。有科学家设计一种海水温差发电装置,利用热带海洋上层摄氏二十五度温水,和深海处摄氏五度的冷海水间温度差来发电。据称赤道南北纬度各二十度范围内的热带海洋,约有一半面积适合装设这种海水温差发电设备;依估算利用此法发电时,热带海洋一半面积的上层海水温度降低摄氏一度,总发电能力可达到六百亿瓩。
    波浪亦是能量的来源。日本科学家于一九七四年发展一种利用海洋波浪动力来驱动的四缸气力活塞发电装置,可产生一百瓩的电力,目前正在试验。在美国,有人提出一项海岸防波堤发电构想,利用海浪涌上防波堤加以收集,用来推动置在堤后特别设计的水轮发电机,据称一英里长(一点六公里)的海岸可装二十五部机,年可发电一亿七千万度,或一公里海岸年可得一亿零六百万度电能。
    海潮亦可利用作发电动力源。海潮系由太阳和月球引力作用于海水而发生的周期性运动,涨潮时如果海水进行途径的水路形状狭窄,能够使海潮产生自然共振,将海潮浪头放大,增加潮涌高度,得到更大的潮位差,利用来发电最是理想。目前法国有一座二十四万瓩的海潮发电厂,运转已有六年多;加拿大、英国正在进行规划。


返回顶部