【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》九月十一日刊登该报记者戴维·纳彻从波恩发出的一篇文章，题为《共产党人观察北约的演习》，全文如下：
西德国防部不久将邀请共产党观察员观察在这个国家举行的一次大规模北约军事演习，这是执行最近赫尔辛基宣言的第一个大行动。
在十月月中后举行的这次演习，是每年举行的“部队重返德国”军事行动的一个关键部分。
“部队重返德国”演习已经定期举行了七年，是为了显示在遇到武装进攻的情况下把一万名美国军队从美国本土空运到西欧的能力。
邀请共产党观察员的这个决定，是在联盟进行磋商后在布鲁塞尔北约司令部取得一致意见的。此间一位人士说，此邀请特别是向在波恩的下述国家的使馆人员发出的：苏联、保加利亚、捷克斯洛伐克、东德、波兰、罗马尼亚和匈牙利。此外，三十五国赫尔辛基会议的其他所有与会国——包括南斯拉夫——也将受到邀请。
预测驻此间的大使馆将派武官去观看这次野外演习。
这是共产党观察员第一次参加北约演习。
北约的一些军事代表反对发出这种邀请，但是同意发出邀请的北约外交官占了上风。
现在正在讨论如何安排这些观察员和报界的问题。负责这次演习的美国军事官员认为这项决定实际上是强加给他们的。
无疑，赫尔辛基协议的支持者和反对者之间将会进行激烈辩论的一个问题是：预料共产党观察员从观察这次演习中究竟可以获得多少军事情报。这次演习将在德国中部进行若干天，它将被称为“可靠的旅程”演习。
德国和美国的军界人士对华沙条约部队的代表将会了解到多少东西这一点的忧虑，并不是不适当的。
一位人士争辩说：“公众将会说：‘这里来了间谍！’但是还有什么新鲜的呢？”他的话的含意是，对方已经作了巨大努力来观察军事情况。他接着说：“要记住，当把现有的所有情况凑在一起时，得出的结论便是，对方来是为了搞情报。但是，从仅仅观察一次演习中所得到的情况是可以很快改变的，所以计划在这次演习中做假可能是没有必要的。”
【合众国际社莫斯科九月十五日电】一位美国发言人说，美国和苏联谈判代表今晚结束了讨论是否可能签定长期购粮协定的「初步」会谈。
【美联社莫斯科九月十六日电】美国负责经济事务的副国务卿查尔斯·鲁宾逊今天结束了同苏联官员的五天会谈。
鲁宾逊在回华盛顿之前在莫斯科机场上会见记者的时候说，苏联官员们已接受就购买美国粮食达成长期协议的原则。
鲁宾逊说，他同苏联高级官员，诸如外贸部长帕托利切夫，举行了「紧张的谈判」。他接着说，「大概将在今后几周内达成一项协议。」
他说：「我们仍然处于谈判的过程中」。他将向福特总统和基辛格国务卿报告。．鲁宾逊定于今晚抵达华盛顿。
有人问：美国购买苏联石油的问题或以石油换粮食的交易是否讨论过。鲁宾逊回答说，谈判主要是谈粮食问题，「有关石油的任何会谈都是初步的」。苏联一直没有在报纸上提到这次谈判，也没有报道向美国购买粮食的消息。
【路透社伦敦九月十五日电】美国副总统洛克菲勒今天在这里说，自由世界必须制订共同的办法来对付操纵经济的做法。
首先，自由世界必须做到能源自足。
这位副总统正在伦敦进行一天的访问，为在大英博物馆举行的「富兰克林和杰斐逊的世界」展览会致开幕词。这次展览会是纪念美国在一七七六年的独立的。
洛克菲勒今天早些时候就石油和能源问题同威尔逊举行了会谈。
【本刊讯】美国《华盛顿邮报》九月十二日刊登一篇文章，题为《海军陆战队员将到德国服役》，摘要如下：
美国海军陆战队员下月将在第一次世界大战以来第一次在德国北部登陆，以便参加美德举行的大规模军事演习。这些演习还标志着美国海军陆战队在越南战争后开始发挥新作用。
预料在德国和华盛顿的一些美国官员明天将宣布，一支一千五百人的海军两栖部队将参加这些演习，这些演习同北约从本月底到十月在欧洲各地举行的“秋天熔炉”大演习相联系的。
海军陆战队参加这次演习，而且他们将被派到德国北部，这反映了盟国关于欧洲防务的军事考虑中的新趋势。
五十多年来第一批来这里活动的海军陆战队部队将被派到德国北部去，这也反映了北约司令小黑格将军越来越关心加强联盟的这一翼。黑格所关心的是，由于北翼面临着部署在东德基地的大规模苏联军队，这一翼在军事上和精神上都需要加强，特别是用美国部队来加强。这个地区过去一向是由西德、荷兰、比利时、英国和加拿大的部队保卫的。
如果俄国人想利用这些流亡分子组成一个可能统治南斯拉夫的傀儡领导班子，那么，作如下预料看来是合乎逻辑的，即他们将借助这些已彻头彻尾苏联化的军官，而不借助现在上了年纪的第一代共产党情报局流亡分子。
一九七三年秋天，多半住在南斯拉夫科索沃—梅托希亚自治省的一批共产党情报局分子感到很强大，足以接触流亡分子，并把其活动扩大到相邻的门的内哥罗。该集团是由普里什蒂纳的一位大学教授布·博什科维奇领导的。该集团的另一个成员科·约沃维奇则到国外去，同住在基辅的佩罗维奇取得联系。他回来时带了一些宣传材料和一份建立亲苏的新共产党纲领草案。第二年四月初在（门的内哥罗的）巴尔举行了一次秘密代表大会。公安局立即逮捕了这些共产党情报局分子，但是到一九七四年秋天铁托才宣布这次阴谋活动和即将审讯这些阴谋分子的消息。
俄国人直接卷入这一并非十分严重的“阴谋”究竟有多深呢？无疑，佩罗维奇集团在基辅的活动一直是活跃的，是得到克格勃的默许的。克格勃肯定知道有关约沃维奇那次拜访的全部情况。贝尔格莱德传说，共产党情报局分子的活动是在属于一位苏联外交官的汽车出事后，发现车上装有反铁托的宣传材料时暴露的。
鼓励民族主义的持不同政见立场。贝尔格莱德可能更有理由对民族主义的持不同政见分子增多和俄国人可能想要不择手段地加以利用的程度感到不安。战后南斯拉夫的联邦结构表明它是建立在各共和国享有多半是虚假自治的基础上的。六十年代末期，当克罗地亚共产党企图把这一自治变成现实时，带有分立主义色彩的民族主义情绪就爆发了，因而铁托不得不在大部分由塞尔维亚人指挥的军队和保安部门的帮助下，强行扭转了权力分散的倾向。俄国人从驻萨格勒布的总领事馆一直注视着事态的发展，并同在克罗地亚的党的基层组织进行接触。
正当俄国人在克格勃一级同反铁托的共产党情报局分子保持接触，却又同南斯拉夫官方发展良好关系的时候，他们也把触角伸向了克罗地亚分立主义分子。一九七○年，由布·耶利奇领导的乌斯塔希流亡分子的一派从其一贯的反共主义转而采取亲莫斯科的路线，并且为建立一个独立的克罗地亚国家着手开展宣传攻势，这个国家将取得“芬兰式的”地位，并将把它的港口和机场交给苏联任意使用。俄国人对待这些主动的表示究竟认真程度如何，说不上。他们同耶利奇小集团的接触只不过是同克罗地亚极端民族主义进行接触的几条线中的一条；另一条线是要从在西德的流亡分子当中组成一个对立的“克罗地亚共产党”。对克罗地亚民族主义分子作出的这些主动表示一直是谨慎地服从于更为重要的任务：同南斯拉夫最强大的民族塞尔维亚族人保持一种“特殊关系”。
马其顿仍然是一个特别敏感的地区。那里的人有充分的理由仍然忠于南斯拉夫。但是它的某些最好领导人却遭到了同克罗地亚进步分子一样的命运。虽然俄国人未必能在当地找到许多持不同政见者来利用马其顿的局势，但是铁托的某些最能干的助手遭到清洗，势必削弱南斯拉夫对莫斯科指使的，由保加利亚人重新提出对马其顿的领土要求的任何新企图进行抵制的力量。
科索沃——有大量的迅速增加的阿尔巴尼亚人——是多民族的南斯拉夫另一个易闹事的地区。去年十二月数以千计的示威者，大多数是学生，涌上普里什蒂纳街头，高呼反铁托的口号，要求同阿尔巴尼亚联合。看来，这次分立主义的骚乱未必是得到俄国人的鼓励，俄国人不希望看到出现一个受中国影响的“更大的阿尔巴尼亚”。但是，使阿尔巴尼亚最终回到他们的阵营，由阿尔巴尼亚控制奥特朗托海峡和进入亚得里亚海的入口，这无疑仍然是俄国人的一个长期目标，因此，这方面有任何动静都可能加强他们对科索沃问题的兴趣。
俄国人一旦下决心用武力征服南斯拉夫，他们可能采取的一种策略是一九六八年二月叛逃到西方的一位捷克军官扬·谢伊纳将军所指出的策略。谢伊纳透露了代号为“北极星行动”的计划的细节，该计划设想由华沙条约国武装部队对奥地利和南斯拉夫采取行动；捷克和匈牙利部队进攻奥地利，苏联部队进攻南斯拉夫。借口是：奥地利让乌斯塔希分子从其领土上进行活动因而违背了其中立立场；俄国人还要制造的借口是，需要“恢复秩序”和防止“反社会主义分子”把南斯拉夫出卖给西方帝国主义者。谢伊纳还说，一九七二年一月，十九名武装得很好的乌斯塔希分子的入侵，莫斯科是知道的，而且是得到了它的鼓励的。这是一个有趣的例子，说明如何可以拉动一些十分不同的绳子来触发一个布置得很好的捕机。苏联干涉的另一个明显借口——这是完全符合勃列日涅夫主义的——将是要对南共联盟内的“健康力量”或共产党情报局分子发出的所谓呼吁作出响应。几种前景在上述三种行动方针中，俄国人看来大概会——至少是在铁托之后时代的最初阶段——选择第一种。只有这一方针才会被看作是与俄国人同华盛顿搞缓和的当前目的完全一致的。如果选择第二种方针——施加压力让南斯拉夫完全回到苏联阵营——那么，俄国人只有在付出破坏欧洲安全气氛的代价之下才会得到某些政治和战略上的好处。如果选择第三种方针，直接实行高压统治，那么，就意味着要放弃缓和，而可能同美国对抗，看来，莫斯科目前根本没有作这样的考虑。但是，虽然明显可见地仍在奉行正常化的政策，苏联领导人却可能想方设法暗中采取某种程度的高压手段来强化这一政策，同时保持武装干涉的威胁作为对这个死不回头的浪子实行最后制裁的手段。虽然克里姆林宫已学会了同这个以前的保护国共处，但是它从来没有放弃其目标：最后把南斯拉夫纳入其轨道，作为恢复苏联霸权统治下的整个社会主义阵营的团结的一个必要行动。（完）