【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》八月二十二日刊登哈希的一篇文章，题目是《北京不断挫败莫斯科的全球计划》，摘要如下：
中国的精明的外交活动正在为它以前的盟友苏联造成麻烦。北京的影响似乎到处都表现出来。它正在使苏联要在葡萄牙、安哥拉、东南亚、印度和日本达到的目的受到干扰和挑战。
它在过去一星期的最明显的表现是葡萄牙的一个毛派同社会党人一道向里斯本的工会总部扔石头，该总部是受忠于莫斯科的正统的葡萄牙共产党控制的。
莫斯科认识到中国在葡萄牙的影响，它具体地举出中国的名字，把它同“北约组织”和“国际社会民主党”一道列为干涉共产党人想在葡萄牙做的事情的“反动力量”。“敌人”名单中没有提到美国。
在北京国内，中国人正在接待柬埔寨的一个代表团。
印度局势使中国人感到很高兴。前不久还是印度卫星国的孟加拉国已改变态度。它的亲印度的政府已在一次政变中被推翻。新政权是亲伊斯兰的，因此是亲巴基斯坦的，而巴基斯坦则是在中国的轨道上转的。莫斯科则支持印度反对巴基斯坦。
孟加拉国从亲印转向亲巴使中国得到很大好处，而对印度和莫斯科来说则是一种令人痛苦的挫折。鼓励安哥拉安哥拉的亲苏派今天本来可以有效地控制这个国家，要不是中国援助和鼓励他们的对手的话。从目前的情况看，安哥拉可能发生一场没完没了的内战。
日本仍然在中苏之间奉行一种审慎的中立的政策。它不接受苏联请它更深地卷入苏联在亚洲的事务的邀请。它十分小心地避免任何可能损害它同北京之间的已得到改善的关系的活动。
如果葡萄牙能免于它似乎正在陷入的共产党人的控制，这将是主要由于葡萄牙人民本身。从他们的表现看，他们坚决反对共产党少数派接管。中国的帮助是微小的。美国的作用同样微小，或者更小。有些援助来自北约组织国家，主要来自法国和西德的社会党。
当克里姆林宫里的人看到自称为共产党人的毛派分子也同别人一道攻击葡萄牙的得到莫斯科支持的共产党运动时，他们必然很恼怒。不管莫斯科转向什么地方，总有中国人在不声不响地支持反对莫斯科的意图的人。东南亚中国的外交在东南亚产生了最大的影响。在这里，中苏的争夺已在很大程度上消除了华盛顿对越南战争结束后的局面感到的担心。华盛顿曾认为越南战争的结束和美军的撤退将导致苏联在东南亚的“大跃进”。这种情况并没有出现。
诚然，印度现在是苏联的一种非正式的盟友。它在大多数国际问题上同莫斯科站在一边，从莫斯科得到大部分武器，在甘地夫人成为印度的统治者时，它感谢莫斯科的支持。但是随着孟加拉国现在在亚洲的力量均势中转向巴基斯坦和中国一边，印度以东的局势发生了深刻的变化。
中国随时可以派军队从西藏长驱直入布拉马普特拉河，而到孟加拉湾，如果它决定这样做的话。没有理由认为中国有任何这样的打算。但是存在着这种能力一事意味着住在印度和太平洋之间的陆地上的人并不是生活在苏联军事力量的阴影之下。那里没有任何人需要服从克里姆林宫的主子。他们可以作出选择。
【本刊讯】日本《每日新闻》八月二十一日刊登该报记者土田真靖的一篇评论，题为《等待西哈努克亲王的柬埔寨，国内正在稳定中》，摘要如下：
西哈努克亲王在解放后时隔四个月终于决定返回金边，这表明柬埔寨整顿国内的工作已告结束，将使对外关系正常化。
通常在全国解放后立即要求国家元首西哈努克亲王回国乃是自然的，但乔森潘副首相等人何以偏偏将此事延宕至今呢？解开谜团的关键在于，乔森潘副首相等人决不是对因政变被赶下国家元首职务的王子的境遇义愤填膺而梦想复辟王政的勤王志士。他们从六十年代起就转入地下伺机想在柬埔寨坚决建设一个“没有剥削的社会”。
解放后，时光已流逝了四个月。在将国家元首弃置流亡地于不顾的情况下，继续进行了一场“复兴革命”。
这样，到七月中旬，仿佛得以渡过了战后复兴工作的最困难的时期。
要求西哈努克亲王回国是七月二十日发出的，七月二十四日金边派遣的贸易代表在泰国边界上同泰方当局人士首次重开边界，磋商了邦交正常化问题。凡此种种表现也是由于新政府对这种国内形势的日益稳定和对“复兴革命”的重新估价增强了信心。
柬埔寨不久将迎接国家元首来其首都。行将举行盛大的欢迎仪式，但乔森潘副首相等人仍在争取完成革命目标这一点却没有改变。正象西哈努克亲王已反复预言的那样，他在解放后的柬埔寨只是“象征性的国家元首”。乔森潘副首相等人也保证亲王将终身保持其地位。然而，同时也象在最近的人事安排中任命地地道道的共产主义者英萨利为负责外交事务的副首相所表明的那样，红色高棉即将打进迄今几乎为西哈努克亲王及其嫡系沙林察外交大臣一手包办的对外活动。
【法新社北京八月二十三日电】西哈努克亲王的办公室今天在这里宣布，柬埔寨的西哈努克亲王今年将去纽约，在联合国大会上发言。
散发给外国报界的这项公告说，西哈努克亲王将于“十二月份以前”去纽约，将在那里“只呆几个钟头”。然后，他“在以柬埔寨国家元首的身份向联合国发表讲话之后几乎是立即就离开美国领土”。
公告说，为此，西哈努克亲王“将不会见任何报纸、电台和电视台的记者，并且事先拒绝可能向他发出的请他参加宴会、午餐、招待会或观看演出的任何邀请”。
西哈努克亲王通过在联合国大会发表讲话将实现他自朗诺一九七○年三月政变把他赶出柬埔寨以来一直怀抱着的一个愿望。他经常向这里的外交官和记者表示这个愿望，特别是在联合国大会就柬埔寨的哪一方代表——是朗诺的代表还是柬埔寨王国民族团结政府的代表——应取得联合国席位的问题投票表决之时。
【法新社新德里八月二十三日电】这里有消息说，孟加拉国当局今天逮捕了在八月十五日推翻的前政权的二十六位领导人。
印报托援引达卡电台的消息说，被捕入狱的人中有前总理曼苏尔
·阿里和前副总统赛义德·纳兹尔·伊斯拉姆。
根据军事管制法，这二十六位领导人被控在已故的拉赫曼的政府执政时非法囤积货物和搞裙带风。
被捕入狱的前部长和议员中还有孟加拉国独立后的第一任总理塔杰丁·艾哈迈德。达卡电台说，入狱的还有前工业部长Ａ·Ｋ·卡马鲁扎曼、新闻部长库尔班·阿里和孟加拉国独立后第一任外长阿卜杜勒·萨马德·阿扎德。
新德里的观察家们认为，艾哈迈德、卡马鲁扎曼和阿卜杜勒·萨马德是亲印度和苏联的，并说，他们被捕的消息对这两个国家来说是一个不愉快的意外。
库尔班·阿里是已故谢赫·穆吉布的亲密助手。
在新德里的外交人士说，在八月十五日政变之后，这二十六人中的大多数已被软禁。这里的观察家们认为，这些人的被捕标志着新政权的态度在强硬起来，以求巩固它的地位。
这次逮捕事件是在艾哈迈德总统透露了在孟加拉国军事管制条例后不久宣布的。军事管制法包括了对某些案犯判处死刑、放逐或者十四年徒刑的规定。
电台说，对那二十六人的指控还包括“反社会”活动。
另据美联社八月二十四日从达卡报道，被捕的二十六人当中还包括邮电部长谢赫·阿卜杜勒·阿齐兹。
【法新社达卡八月二十四日电】穆·阿·奥斯曼尼将军已被任命为艾哈迈德总统的国防顾问。奥斯曼尼将军在一九七一年战争期间是孟加拉国武装部队总司令。在孟加拉国独立后，穆吉布的政府给了他一个部长职务。他后来辞职了，但是仍然保留议员身份。然而，这位将军于今年一月退出了议会，因为他在一党统治的问题上同穆吉布政府产生了分歧。
这位将军很受武装部队的尊敬。
【美联社曼谷八月二十四日电】孟加拉国电台今天宣布解除达卡和其它两个大城市的宵禁。
【路透社伦敦八月二十四日电】孟加拉电台今天说，苏联已经承认孟加拉国新政府。
这里收听到的这家电台的消息说，苏联驻达卡临时代办今天拜会了新总统艾哈迈德，把苏联的这一决定告诉了他。这家电台说，苏联已保证要继续保持同孟加拉共和国的关系。