1975年7月4日参考消息 第2版

    【德新社波恩七月一日电】西德总理施密特今天在这里会见了葡萄牙革命委员会的一位主要成员科蒂尼奥。
    这位葡萄牙海军中将昨天开始对这个国家进行三天访问。
    政府发言人伯林说,波恩希望从这位葡萄牙客人那里得到关于他的国家将来可能采取的方针的“真实消息”。
    【德新社波恩七月一日电】这里的政府新闻处宣布,西德总理施密特今天向正在访问的葡萄牙海军将军科蒂尼奥保证,波恩将支持里斯本关于同欧洲经济共同体建立更为密切的关系的要求。
    施密特在同科蒂尼奥的会谈中强调了他的政府对这里的人们称之为“稳定在葡萄牙的多党制民主”的兴趣。
    政府新闻处说,施密特同科蒂尼奥还讨论了葡萄牙在大西洋联盟内的地位问题。
    科蒂尼奥在同施密特会谈以后受到国防部长勒伯尔的接见,他们长时间地交换了意见。
    【德新社波恩七月一日电】葡萄牙革命委员会主要成员科蒂尼奥今天在这里说,葡萄牙军政府希望继续掌三、四年权,以便为这个国家准备一个自由的社会主义。
    科蒂尼奥正在这里进行三天访问。他对报界说,里斯本政府的目标不是使葡萄牙成为一个一党制国家,而是寻求一条“多党制的道路”来建立一种自由的社会主义制度。
    他强调说,葡萄牙希望继续作北约组织的成员国,并履行其联盟义务。
    他说,经济危机是他的国家面临的最严重的问题。
    葡萄牙将尊重私人财产,但是需要谅解它的经济困难和需要外国投资。
    他说,正在准备保护这种投资的法律基础。
    在今天下午在这里举行的会谈中,西德国防部长勒伯尔向科蒂尼奥解释说,只有在葡萄牙继续留在西方联盟内并且不转变为共产党国家的情况下,它才能期望得到西德的援助。
    然而,勒伯尔晚些时候说,他深信葡萄牙将留在西方一边。科蒂尼奥是应勒伯尔的邀请来波恩访问的。
    勒伯尔说,科蒂尼奥表明,他的国家将不做任何事情来改变东西方的平衡。
    虽然西德没有向科蒂尼奥作任何具体的提供援助的保证,但是波恩在若干周以前的确答应向葡萄牙提供七千万马克的贷款。


    【法新社波恩七月一日电】葡萄牙革命委员会高级成员科蒂尼奥昨晚在这里对他的同胞说,“葡萄牙是个自由国家。”
    科蒂尼奥在西德首都对侨居西德的工人说,国内的消息传到国外时常常被“歪曲”。
    他在工人的一次集会上说:“世界上没有人比葡萄牙人民更憎恶独裁了。”
    他说,武装部队运动不打算用新的独裁来代替一九七四年四月被推翻的独裁。武运谋求建立“一个无阶级社会”。
    他说:“我们的主要目的是民族独立。”


    【美联社日内瓦七月一日电】美国今天拒绝苏联的建议:推动美国的盟国同意本月底在赫尔辛基举行三十五国的欧安会的最后阶段的最高级会议。
    在开了二十一个月的欧安会协调委员会的一次会议上,美国代表团说,七月的日期仍然是“可取的和可行的”,只要实质性的未决问题能按时得到解决。这同欧洲共同市场九国早些时候采取的方针是一样的。
    在美国发表这一直率的谈话以前,苏联的一位高级官员曾要求美国对它未指名的盟国施加压力,说这些盟国的立场“仍妨碍着成功地结束会议的工作”。
    共产党的主要理论家苏斯洛夫三十日在莫斯科同来访的美国议员代表团谈话时发出了这一呼吁。还有未经证实的消息说,苏联在一些西方国家的首都采取了新的外交行动,要求迅速结束会议。
    这里的西欧代表对苏联的这种做法感到十分恼火。一位人士说,他们对比了苏联在这里的谈判策略,看到在一些情况下,被认为在几周前已解决了的问题又重新提了出来。
    一些人抱怨说,协调委员会每天开会(苏联人要求开会确定日期)浪费了宝贵的时间。今天的会议是六天中没有在日期问题上取得一致意见的第四次努力。西方人士说,除非出现奇迹,否则二日的第五次会议也不会有结果。芬兰曾说,它希望在星期一以前明确得知最高级会议是否在七月举行。
    一些人士说,六月三十日举行的另一次军事专家会议在通过预先通知军事演习来建立所谓“信任措施”问题上,未能使东西方的立场有新的接近。他们说,土耳其没有从它因处于同伊朗、伊拉克和叙利亚接壤的位置而突然提出要享有特殊地位的要求方面后退一步。


    【法新社伦敦六月三十日电】威尔逊首相今天拒绝了用“恐慌的”解决办、法同通货膨胀作斗争的任何主张。
    威尔逊在英镑在这里的外汇市场上又一次暴跌时说,工党政府七月底前将采取的解决办法是“有胆量的,不乏决心的,但首先必须是切实可行的”。
    这位首相是在英格兰中部的斯通利皇家农业展览会开幕式上讲话时说这番话的。
    他重申,获得工会和英国企业领导人对旨在纠正英国经济情况的一揽子措施的同意及意见一致,是非常重要的。
    威尔逊在拒绝他所谓的“恐慌的”解决办法时,再次反对他的政敌经常提出的主张:立即实行法定的工资管制可以缓和通货膨胀和加强英镑。
    【法新社伦敦六月三十日电】英镑今大的下跌达到了灾难性的程度,在仅仅数小时内,英镑对美元的价值就下跌了百分之二点二五。
    在开盘时,英镑下跌到百分之二十八点二的贬值率,在上星期五(二十七日)收盘时则为百分之二十七点六。它在这一天不断下跌,英格兰银行没有进行任何大规模的干预。
    在外汇市场关门前的一个小时,英镑对美元为二点一七四五(即比上星期五夜少了五分多),在这以前曾一度达到二点一七二五。
    经纪商说,这是英镑在任何一天当中最大的下跌。
    在法兰克福、苏黎世和巴黎,英镑也出现了创纪录的下跌。
    苏黎世的经纪商和财政专家说,除了已达到空前规模的“信任危机”以外,他们认为英镑已没有进一步下跌的具体理由。
    一位经纪商说,“谁都不想再买英镑了。”
    一位瑞士专家说,英国领导人现在必须“提出某种重大的办法来对付英国的经济危机,制止英镑的跌风”。
    在伦敦,金融界人士说,威尔逊首相今天的一次讲话未能使金融界安心。


    【路透社伦敦六月二十七日电】昨天在极其重要的补缺选举中,在野的保守党从执政的工党手中夺得了一个议席,从而有效地破坏了威尔逊首相在下院的多数。
    在伦敦东区的西伍尔维奇举行的这次选举中,保守党候选人、外交官的儿子彼得·博顿利以两千三百八十二票的多数获胜。
    西伍尔维奇的选举结果使保守党的票数增加了百分之七点六,从而推翻了工党在去年十月份的大选中获得的三千五百四十一票的多数。保守党主席桑尼克罗夫特欢呼这个胜利,认为这是“对本届工党政府的明显的抛弃”。
    工党在六百三十五席的下院总共占有三百一十八席。但是其中的一席是逃跑的政治家约翰·斯通豪斯所占有,他目前在澳大利亚,由于犯有刑事罪将被引渡回国。
    首相在议会的表决能力进一步削弱,因为工党的两名议员是下院工作人员,无表决权。
    保守党有二百七十七席,再加上其他反对党和无党无派人士的席位,是可以同政府的三百一十五席这个有效的表决力量相匹敌的。
    【法新社伦敦六月二十七日电】(记者:穆瓦齐)一次选举的失败和英镑下跌到创纪录的低点今天对威尔逊首相提出了这样的警告:他制止英国经济下降情况所余的时间没有他认为的那么多了。
    保守党人彼得·博顿利当选而占有了工党十几年来一直占有的议席,这是由于工党得票数减少了百分之七点六。大多数观察家认为,工党得票减少是因为公众对于政府未能制止生活费用上涨和失业人数日益增加不满。


    【美联社伦敦六月二十六日电】美国副总统洛克菲勒今晚在武装侦探和警察的严格保安下飞抵伦敦希思罗机场,进行一周私人访问。
    发言人说:「他到伦敦同他的家人度假。他没有公事安排。此行纯属私人访问。」
    政府人士说,然而,洛克菲勒预定七月二日同威尔逊首相和外交大臣卡拉汉会晤。


    【路透社瓦莱塔六月二十九日电】明托夫总理今天离开马耳他前往欧洲旅行。此行包括对西德的访问,.并可能去伦敦和马德里。
    马耳他最近向共同体提出抗议,因为它要求修改这个岛国同共同市场的关税协定一事没有列入本周共同体部长理事会会议议程。明托夫在此行中可能谋求英国和西德的支持。


    【美联社伦敦六月十八日电】英国能源大臣托尼·本今天打开了活门,以便把英国北海油田的第一批石油从油船抽到位于泰晤士河河口的一个岛上的炼油厂。
    本先生说,这个时刻值得定为“全国庆祝日”。停泊在英国石油公司谷岛炼油厂的油船汽笛齐鸣,以示庆祝。
    威尔逊首相的工党政府估计:英国(它目前实际上从海外购买它需要的全部石油)到一九八○年就能实现石油自给。
    北海石油是希望用来弥补英国的严重的国际收支逆差的主要东西。去年,这种赤字每月为十亿美元,而在今年的大部分月份中,每月为五亿美元。


返回顶部