1975年7月14日参考消息 第2版

    【本刊讯】《人民加拿大每日新闻》在五月二十二日一期刊登一篇文章,标题是《资本主义国家里的通货膨胀和斗争》,摘要如下:
    目前资本主义的经济危机使全世界资产阶级和无产阶级之间的矛盾日益尖锐。陷入侵略战争的两个超级大国正试图把经济危机的重担越来越多地转嫁给工人以缓和他们的困难处境。在它们枉费心机地设法保持在全世界的霸权时,正加强掠夺第三世界和其他资本主义国家。它们是在妄图倒转历史车轮。最近在柬埔寨和越南取得的辉煌胜利已给美帝国主义一次沉重的打击。第三世界国家不向两个超级大国低头。整个资本主义世界的工人阶级正在大力地开始进行一场反对资本家试图把经济危机重担转嫁给他们的长期斗争。英国英国
    经济情况迅速恶化引起了政治上的普遍不安。在一九七四年,整个国民生产总值下降了百分之零点五,而通货膨胀上升了百分之二十五。虽然工业产量下降,物价则继续上涨。一九七四年消费品价格上涨了百分之十九点一,今年一月份零售价格比前个月份上涨了百分之二点六。一九七四年上半年工业产量比一九七三年同期下降了百分之二。
    一九七四年的前十一个月中,钢的平均产量下降了百分之十六点六。汽车产量下降了百分之十二。在调查的一千二百家公司中,有百分之五十六的公司开工率不足,百分之七十的公司资金短缺。一九七四年前十一个月中有十一万二千名工人被解雇,到一九七四年十一月份失业人数为六十五万三千名。
    五月六日,英国铁路公司的二十万工人要求增加工资百分之三十。英格兰中部地区的钢铁工人同码头工人开了会,以制止铁和矿砂运进港口。在英国莱兰德公司有七百多名职员,自四月底开始罢工以来,使商品无法运进工厂,也无法从工厂运出。
    二十七万煤矿工人在二月份举行罢工。西德西德一九七四年,第二季度国民生产总值下降了百分之一,第三季度下降了百分之一以上。一九七四年上半年,资本家由于罢工而损失的工作日几乎比一九七三年多一倍。一九七四年四月份,失业人数达一百零八万七千一百人,即占百分之四点七。工业产量从一月份起到十月份下降了百分之四点四。
    这个国家的工业开工率只有百分之七十九,这是第二次世界大战以后历次危机中最低的开工率。建筑业的开工率为百分之五十五,汽车的产量比一九七三年下降了百分之二十四。
    一月份到十月份企业倒闭增加百分之四十一
    ——六千二百七十五家。一九七四年,通货膨胀率是百分之七,这是西德在过去二十年中最高的通货膨胀率。第三季度,所有工业的国内订货比年初减少了百分之九点四,而资本货物的订货下降了百分之十二点八。法国法国
    一九七四年国民生产总值增加了百分之四。目前失业情况是第二次世界大战结束以来最严重的,十二月失业人数达到七十二万三千人。工业生产指数到九月份下降了百分之六,一九七四年汽车产量下降了百分之三十,建筑工业下降了百分之五十。
    一九七四年法国私人企业投资数额比一九七三年减少了百分之三十。在纺织工业部门里有百分之八十的工人每天工作时间不满一个工作日,而在二百五十万的冶金工人中有百分之二十每天工作时间不满一个工作日。
    一九七四年七月份有八十万零一千工人举行罢工。意大利
    消费品物价指数从一九七三年十二月到一九七四年十二月上升了百分之二十五点三。糖、烟和电力的价格都上涨了。一九七四年四月工业增长速度逐渐下降。到十一月份,工业产量比一九七三年下降了百分之十一点九。菲亚特汽车公司的销售量一九七四年七月份比一九七三年下降了百分之五十五。菲亚特汽车公司的二十万工人中有七万一千人每周只工作三天。在纺织工业中发生类似的情况。
    一九七四年十一月举行了三次总罢工,有一千万工人参加。在一九七四年头十个月举行的罢工中损失的工作日比一九六九年损失的工作日多两倍。三月四日在运输系统、汽车工厂和造船厂里的一百万工人举行了四小时总罢工,要求增加工资和改善工作条件。美国美国
    美国正在经受经济危机的十分剧烈的影响。一九七四年国民生产总值下降了百分之二点二,消费品物价上涨了百分之十二点二,比六十年代的平均上涨年率高四倍。一九七四年十月份,实际工资比一九七三年十月份下降了百分之四点九。一九七四年九月份公司利润比一九七三年同期增加了百分之二十三。工业生产在一月份下降了百分之三点六,这是一九三七年十二月份以来下降最多的一个月。在一九七四年上半年举行了三千二百四十次罢工,有一百六十万工人参加。在头七个月损失了三千万个工作日。一九七四年六月份,在一百多个城市里的七百五十家服装工厂的十一万工人举行了自一九○一年以来的第一次全国性罢工,要求提高工资和生活费用津贴。二月份官方公布的失业率是百分之八点二。


    【本刊讯】英国《金融时报》六月十日刊登一篇报道,标题是《关于世界经济的年度报告;国际清算银行预见到将继续出现不稳定》,摘要如下:
    国际清算银行在对世界经济的一次悲观的估计中警告说,从目前的深刻衰退中迅速而有力地得到恢复是不大可能的,而且,在通货膨胀继续存在的情况下,这样的恢复无论如何是太危险了。
    国际清算银行在今天发表的年度报告中承认若干国家已比较好地控制了消费品价格,并正在转向经济扩展政策。批发价格稳定,工业方面已恢复了价格竞争的气氛。该银行强调说,但是,形势仍然是不稳的,并可能迅速恶化。发达国家的通货膨胀率和支付状况有很大的不同,特别是英国没有出现它的大多数主要伙伴所获得的改善。
    与此同时,比较穷的发展中国家受到了要减少它们的贸易赤字的压力,而经济合作与发展组织的经常项目差额目前的情况之所以有了改善,大部分原因就在于此;在发达世界,当期待着的周期性回升终于来到的时候,石油消费和赤字大概都会增加。
    报告的第一部分主要是分析石油危机的影响。但是它说,除了能源涨价所造成的通货紧缩的影响之外,一九七四年初的通货膨胀已经达到了这样的高度,以至来一次长期而严峻的调整时期已变得不可避免了。
    国际清算银行说,这种衰退程度之深已给“主张稳定的安乐椅战略家们”提供了目标,他们特别反对许多国家的紧缩银根政策。但是它坚持认为就是没有其它的办法可行。通货膨胀已经达到了危险点并且在继续上升,而整个需求则处于停滞状态或有了下降。
    报告评论说,通货膨胀率之所以高,一个连续不断的因素就是工资的增加。但是,各国情况的巨大不同是直接由于实行了浮动汇率,这种浮动汇率减少了通货膨胀在国际上转移的可能性,但却使出现生活费用上涨和实行通货膨胀政策的国家中的这两种情况的影响加剧了。
    虽然国际清算银行看来是勉强地听任实行汇率浮动,它却一有机会就申斥一些国家的政府没有朝着恢复固定汇率制度方面取得进展,特别是申斥它们未能更好地协调它们各国的货币政策。
    国际清算银行要求实行欧洲联合浮动的国家美元之间建立谅解。
    国际清算银行的报告按照传统的做法详尽地回顾了一九七四——七五年期间国际储备、黄金市场和欧洲货币方面的状况。报告写道,去年是全球的储备迅速增长的接连第五年。总储备一九七四年猛增了百分之二十二,达到了二千二百六十亿美元。
    必须指出,这种增加的大部分是由于美元去年同其它储备货币的比价贬了值之故。
    国际清算银行的看法是,去年的震动整个说来具有十分有益的效果。报告说,银行已变得更加不愿冒风险了。
    虽然信任已恢复,但外汇业务却变得更为慎重得多,银行正在比过去更加注意得多地重视它们的资产负债表和资本手段。


    【本刊讯】美《纽约时报》六月九日刊登一篇文章,题为《隐藏在失业中的代价》,摘要如下:
    从最近的消息可以看出,黑人劳动力中有百分之十五失业。其中许多人是有小孩的家庭的家长。事实上,黑人少年和成年的青年黑人失业率最高,达百分之五十。
    这些人的孩子都处于最重要的发育阶段。失业的人遇到社会和心理方面问题的可能性更大,常常无法以一种促进健全发育的方式抚养他们的子女。因此,又会有两代的黑人中的过多的人吸毒、犯罪、受教育不够和不能发挥才能。
    大多数人是想用有意造成引起失业的经济衰退的办法来使通货膨胀平息下来的货币政策的受害者。在每次衰退中,不管是什么原因,黑人首先付出最大的而且持续时间最长的代价,许多人永远恢复不过来。
    对许多人来说,生活就是处在接近于失业的边缘或周期性地失业。家庭问题在这种情况下通常是比较严重和长期存在的。
    失业的人受到很大的压力。社会谴责他们不能照顾他们自己,接受“施舍”。父母自己也不好过。他们常常彼此发脾气——父母亲之间互相发脾气,父母亲对子女发脾气,子女向父母亲发脾气。失业者的家庭往往比那些经常有很好的工作的人的家庭乱一些,而且还矛盾重重。
    失业者居住区、学校、腐朽的建筑物和街上的一帮帮的人常常由于失望和绝望、愤怒和不和、淡漠和破坏行为而乱哄哄的。
    最糟糕的是,为这种困难处境受到责备的将是黑人而不是使得这一切有可能发生的决策者。
    往往使得我惊讶的是,我们竟然问为什么在这样的家庭和居住区成长的青年往往不出去到大学里好好学习,学会一项手艺,找到一项工作,养家活口,在工作之余娱乐一番,当一个十足的好公民。
    然而我们非常清楚地知道,为这些事情所做的准备工作要从他们家里双亲的稳定和安全开始,只有工作和可以维持生活的工资收入才有可能提供这种安全。


返回顶部