【法新社西贡四月三十日电】中央有一颗金星的红蓝旗今天升起在西贡的总统府上空。西贡政府军的一切抵抗都已经土崩瓦解了。
仅仅在两天以前就任总统的杨文明将军，无可奈何地眼睁睁看着三辆越共坦克冲进总统府的大门，士兵们从一辆卡车上跳下来把那面旗升起来。当一卡车一卡车的越共部队开进南越首都的市区时，大街上的人们热情地鼓掌。
越共部队占领全市的过程是平静顺利而有条不紊的。载着民族解放阵线部队的卡车每走三十米，每到一个十字路口就停一下，那时就有一个士兵拿着一面旗跳下车来。到十二点五十分，越共就已在西贡市中心的主要街道上布好了岗，每三十米一人。
当胜利的军队接管这个城市的时候，几乎没有打什么枪。脚穿凉鞋但是手拿先进的中国ＡＫ４７自动步枪的年轻战士们，很快就被从家里跑出来的热情的人们包围住了。
在最后这一次撤退中，美国方面的损失是死了四个人，毁了三架飞机。
杨文明将军在广播完了以后就回到总统府，同几个助手一起等待胜利的越共到来。
到中午的时候，总统府卫队和其他负责保卫总统的部队人员就全悄悄地离开总统府大院。那里毫无防御，谁都可以进去。
越共部队在大街上行进的时候，他们用扩音器告诉居民：“民族解放阵线的部队已接管西贡。不要害怕，将好好对待你们。”
首都市中心交通照常，人们停下来问他们能否自由来往，民族解放阵线的战士一面微笑着向他们挥手一面说“行”。
【法新社西贡四月三十日电】在三辆坦克冲进总统府大门后，士兵们举着临时革命政府的上面有一颗黄星的蓝红两色旗帜从一辆卡车上跳下来时，以习惯性的恬静的微笑掩饰了自己的心情和疲惫的杨文明同武文牡总理一起注视着他们。
民族解放阵线的士兵，带着中国制的ＡＫ４７步枪，毫不喧嚷、步态轻快地走到独立宫周围的地方布防，早先听到的射击声已几乎平息下去。
下午一点，占领军开过大街，用扩音话筒宣布：“民族解放阵线的部队已经成了西贡的主人。不用担心，你们将受到良好的对待。”
民族解放阵线的军队那时还开进了堤岸，受到了在那里看着他们进入的群众的欢呼。
解放电台于一时零七分广播说：“西贡正在经历一个光荣的时刻。它正在重新经历一九四五年八月的光荣时刻。临时革命政府要人民高举起革命的旗帜、独立和自由的旗帜。”
在街对面，大约五十名俘虏在卫兵的押送下慢腾腾地走向总统府。
一点四十分，解放电台广播了“解放区的十条法令”。
【路透社西贡四月三十日电】（记者：尼尔
·戴维斯）守卫总统府的南越军队今天在载着共军的坦克冲进大门的时候投降了。
当时在总统府院里的记者只有我一人，我目睹了一辆先导的坦克把一根强固的钢柱和旗杆推倒，碾过去了。至少有六辆坦克紧跟上来，临时革命政府的军队在院里散开了。南越卫兵马上举起手来投降，排着队等待命令。
临时革命政府的正式旗帜——红蓝底中间一颗金星——胜利地在第一层楼阳台上飘扬。
当占领总统府的军队挥动旗帜的时候，坦克发出了炮火，军人开枪，以示庆祝。
就在十分钟之前，我同南越政权的最后一位总统杨文明谈了话。副总统阮文玄和总理武文牡同他在一起。
在总统府里的军队平静而有秩序，聚集在院子的一头。
【合众国际社西贡四月三十日电】边笑边欢呼的共产党部队今天乘着坦克车开进了西贡总统府，并向看热闹的人和记者高呼“喂！同志”。
在总统府的一位本社摄影记者说，身着绿色军装的官兵们用越南语向他喊道：“记者们好”。
双方的官兵们几乎都没有理会在场的记者在采访西贡政府向共产党人投降这一具有历史意义的事件。
【时事社东京四月三十日电】题：美国怀着沉痛的心情看待南越的“投降”
华盛顿二十九日电：美国怀着沉痛的心情看待西贡政权的“投降”。以马丁大使为首的美国政府有关人士已经在二十九日离开西贡，即使在形式上也都“抛弃了”南越。可以说，西贡政权“投降”是人们从那个时候起就预料过的事。美国的盟国向敌方“无条件投降”这种屈辱，在即将建国二百周年的美国的历史上，这是第一次；它所引起的冲击是巨大的。
对于美国来说，要从这个打击中恢复过来将不是轻而易举的。福特、基辛格外交面临着一个困难的问题：如何制止越南垮台所带来的美国的信用自我瓦解，如何加强同盟关系？
【时事社东京四月二十九日电】题：基辛格关于越南之后的设想破产，美国插手越南告终
华盛顿二十九日电：包括马丁大使在内，美国大使馆工作人员一直强硬地主张可以在南越维持反共政权，最后，所有的美国人都已从西贡销声匿迹。美国插手越南，从一九五四年奠边府战役算起，已过二十一年，从肯尼迪总统决定军事介入以来，已过十四年，它给越南留下一场悲剧和混乱才收了场。
在华盛顿的军事外交专家之间许多人都记得，基辛格最大的失败就在于他基本上是谋求朝鲜式的解决方式，让“南方”保存反共政权而对抗“北方”，为在七二年总统选举之前找出实现越南和平的眉目，并为使尼克松实现选举公约，过急地达成了协议，在和平协定上承认了北越军队盘踞在南越。因此，有人批评基辛格说，自从签署巴黎协定那一瞬间开始，就已经答应今天的悲剧的产生。
【塔斯社莫斯科四月三十日电】题：越南人民的历史性胜利
越南南方共和临时革命政府的旗帜今天在西贡总统府上空飘扬。越南人民为自由、民族独立和祖国统一而进行的将近三十年的忘我斗争已经胜利结束。使和平降临在多灾多难的越南南方土地上的条件终于形成了。国际紧张局势和军事冲突的最危险的策源地被消除了。
【路透社华盛顿四月二十九日电】今天美国在印度支那的灾难在一种可耻和挫败的情况下告终。
现在这里的制订政策的人面临着这样的任务：收拾残局和决定美国到底将如何调整它的太平洋防务圈。
印度支那的失败也是在美国经济十分拮据的时刻遭到的。
《美国新闻与世界报道》杂志说，在一次调查中，大多被调查的人都强烈地感到，美国应该停止设法充当世界警察，而应坚持改善国内的生活。
很多人对在越南付出的巨大代价感到悲伤：死伤五万多人，成千上万的人受伤和估计拿出了一千五百亿美元的战争开支。
根据今天西贡的事件，大多数美国人认为所有这些牺牲都完全是徒劳无益的。
【本刊讯】英国《每日邮报》四月三十日发表一篇社论，题为《这场失败对我们意味着什么》，摘要如下：
历史上最强大的一个国家在一个月之内两次被迫降下了自己的国旗。昨夜，星条旗在西贡落地。两周以前在柬埔寨落地。
美国在印度支那的失败，可能成为自从邱吉尔和罗斯福在雅尔塔让斯大林得到他所要的东西以来在权力的地理上发生的最大变动。
从那时以来，美国人对共产党的侵略说：“到此为止，不得再前进。”在此以前，在西柏林、在朝鲜、在古巴，每次他们都坚持了自己的话。这一回，他们失败了。
这个失败的影响已经驱使变化无常的美国舆论界的领袖们走向另一个极端。同样是这些人，当年曾经同肯尼迪一道许诺要“付出任何代价”来捍卫自由，现在则不敢提对外国承担任何义务了。
如果历史可供借鉴的话，他们也许过一些年又会醒悟过来。
这场战争使美国人民陷于分裂。而战争的失败使他们的士气受到深刻的创伤。治好疮疤是需要时日的。与此同时，我们都要经历一些极其不愉快的、艰巨的年份。因为共产党人势必要利用美国暂时丧失信心这一情况。他们将在自由世界比较薄弱的地点加大压力。
他们一定会情不自禁地对南朝鲜发动突然袭击。美国国会是否会让福特总统命令驻扎在那里的美国师进入战斗呢？
他们今夏将企图在欧安会上凌驾于我们大家之上。勃列日涅夫在这方面的目的是要使西欧承认共产党帝国的全部疆界，而我们则几乎得不到任何东西。他们将继续劝说美国人从欧洲撤退军队；作为交换条件，他们自己的前沿部队仅作象征性的减少。
归根结蒂，我们的防务必须靠我们自己。西欧国家必须具有共同的意志来保卫自己。