1973年9月13日参考消息 第4版

    【本刊讯】日本《朝日新闻》九月四日刊登了该报驻达累斯萨拉姆特派记者久保田写的一篇通讯,题目是《向“白非洲”挑战,按照中国路线修建的坦赞铁路》,摘要如下:
    承蒙中国驻坦桑尼亚大使馆的好意,记者(久保田特派记者)得到了采访坦赞铁路和直接与工程有关的人员进行谈话的机会。
    记者开口便说:“务必让我坐一下试开列车。”中国方面接受了这个要求,特地准备了机车和一节客车,从成为这条铁路达累斯萨拉姆方面起点的库拉西尼车站出发,到附近的马萨林克为止长八公里,然后,又沿着支线到修配厂五公里,共“试车”十三公里。
    “东方红”列车冒雨驶出库拉西尼车站。座席有些狭窄,但并不感到振动和不舒服。
    当听到机车的警笛时,无论老人和年青人都一齐从家里向铁路线跑来,用力挥动手臂。他们的这种表情反映出一种新奇感,同时也可以看出对这条铁路的期待感。在马萨林克车站,当把机车由前边安接到后头的时候,四周立刻围上了一群人。
    从这个车站到修配厂我坐在司机的座位上。
    建筑物规模之大和内部的美观是夺目的。此外,各部门的中国人和坦桑尼亚人一对一地满身油污认真修理机器的情景更是令人惊异。中国人说:“我们竭尽全力让他们尽快掌握技术。最初有语言上的障碍,但最近可以用眼神和手势充分沟通思想。”
    非洲各地赶走亚洲人特别是印度人的活动高涨起来了。其动机之一,据说是对“决不教我们技术”这一点表示不满。中国十分了解这一点,各方面都注意,在车间自不待言,甚至还邀请坦桑尼亚和赞比亚两国的年青技术员到本国来接受教育。
    从“尽量减轻对方国家经济负担”这种考虑出发,一万五千名中国人全是“只身赴任”。据说其中有的人五年多一次也未回国而坚持工作。坦桑尼亚和赞比亚两国三万多名工人在中国人这种“率先示范”的行动的推动下,拼命工作,工程速度似乎愈发加快了。
    先进国家援助非洲的方式是各种各样的。英国和法国“只考虑同旧殖民地的关系”。
    美国“慷慨出钱”,但由于不了解受援国的立场,评价并不好。日本“不过分出钱和出人”。挪威‘‘扎实而长期地进行援助”。苏联则采取“立刻使军事力量显示出来”的方式。不一而足。
    但是,在恶劣的生活条件下,手把手地指导并给予援助的“中国方式”,不效仿其他先进国家,因此显得极为特殊而格外引人注目。
    据认为,“坦赞铁路”将成为中国对发展中国家进行援助的一本“教科书”。但是,中国与欧美和日本等国的援助不同,把多数人相当长期地派往当地,给当地人一种亲切感。
    这条铁路工程一旦竣工,中国就将取得这样的成果:“以欧美国家不愿意援助而扔掉的那张牌获得胜利。”
    中国对“白非洲”结成反帝统一战线这样一种想法将会出色地实现。


    【合众国际社神户九月十日电】中国准备把它的游览大门稍稍开大一点:自从一九四九年以来第一艘访问中国的游弋船今天已从这里启程去天津。
    据“珊瑚公主号”船主斯怀尔和麦金农说,这艘万吨客轮将载运四百八十名日本青年到天津港去,作为二十七天的亚洲之行的第一站。
    这将是自从中日两国去年建立外交关系以来日本人第一次大批到中国去旅行。
    这些青年(全都是二十多岁)是根据兵库县发起的一项名叫“洋上大学”计划去中国北部的这个港口的。
    【时事社东京九月八日电】题:三重县“访华船”十一日出发
    已经商定使用船只进行日中青年交流,第一批
    ——三重县联合青年团派遣的“访华船”将于十一日从四日市港出发。
    一行共二百四十八人。访华船“泰拉富尔号”将首先到上海,在那里参观工厂等。
    这是我国客船战后第一次进入中国。


    【法新社巴黎九月九日电】题:法共及共和国总统访问中国
    法国共产党总书记乔洽·马歇今晚在拉库尔纳夫举行的“人道报节”的公开辩论会上回答问题时,明确表示他对共和国总统访问中国的立场。
    他主要说:“首先,我愿意提醒一下,我们是热烈支持不同社会制度国家之间的和平共处和最广泛的国际合作的。我们希望发展法国和中国、法国人民和中国人民之间的政治、经济和文化关系,并在符合它们的相互利益与和平利益的基础上这样作。”
    这位共产党领导人接着说:“话虽如此,必须很好地意识到蓬皮杜要去访问的中国政府现行政策的特点。北京领导人公开宣称反对所有走向国际缓和和裁军的东西,他们宣布支持西欧垄断组织一体化,他们鼓励西欧加紧军备竞赛,呼吁加强大西洋集团并在为反对他们所谓的‘超级大国’而斗争的掩盖下,进行猛烈的反苏宣传。”
    马歇认为:“蓬皮杜所采取的立场,有好几点都遗憾地与这种不幸的方针相吻合。”
    共产党书记最后说:“在这样一些基础上来发展法国和中国的关系,是与法国利益和国际缓和事业彻底违背的。相反地,我们希望这种关系不应反对任何第三国,并要建立在另外一种符合各国人民的和平和裁军愿望的基础上。”
    【美联社莫斯科九月十日电】苏联报纸十日警告法国,它同中国的热烈关系“不得针对任何第三国”,即苏联。
    法国总统蓬皮杜将于星期一晚飞往共产党中国,进行五天访问,他希望这次访问将改善两国的政治关系和促进贸易。
    在他动身前几小时,塔斯社报道了法国共产党总书记马歇就蓬皮杜访华发表的谈话。
    苏联宣传工具经常利用外国的评论来支持它的观点,这家受控制的通讯社发表马歇的谈话这一事实本身说明,苏联政府同意他的观点。法国党通常是忠实地支持莫斯科的。


    【南通社贝尔格莱德八月三十一日电】第一届世界游泳、水球、跳水和花样游泳锦标赛的比赛今晚在这里的塔什马伊达努体育场举行了开幕式。
    荣誉委员会主席、南斯拉夫联邦执行委员会主席比耶迪奇,代表本届锦标赛主席铁托宣布第一届世界锦标赛开幕。
    【路透社贝尔格莱德八月三十一日电】国际游泳联合会主席亨宁今天在这里说,任何国家在明年于德黑兰举行的亚运会上同中国比赛都将被国际游泳联合会停止会籍。
    亨宁在这里举行的世界游泳锦标赛开幕前夕举行的记者招待会上说,定于明年九月于德黑兰举行的亚运会的组织者正在计划邀请中国参加比赛。
    亨宁说:“自然,这将导致立即停止参加比赛的任何国际泳联成员国的会籍”。
    他说,只要中国不是国际泳联成员,与中国人比赛的任何国家和个人将受到最短三个月到最长三年的停止会籍处分。
    亨宁说,他获悉中国准备在只有开除台湾的情况下才重新加入国际泳联。亨宁说,“这我们不能同意”。
    【法新社贝尔格莱德八月三十一日电】世界游泳的控制机构——国际游泳联合会——今天在这里举行的一次会议上一致决定,第二届世界游泳锦标赛将于一九七五年在哥伦比亚的卡利举行。
    在亨宁谈到南斯拉夫当局拒绝发给由六人组成的、参加本届世界锦标赛的台湾队的签证这一事实后,哥伦比亚代表向报界保证将发给所有参加一九七三年比赛的人签证。
    亨宁指出,中国最终被接纳进国际泳联取决于中国提出申请时不以开除台湾为先决条件。他说,已进行过一些初步接触。
    在此同时,停止了美国和日本游泳运动员的会籍,因为他们参加了在中国的比赛。


    【本刊讯】香港《工商日报》七月二十日报道:
    美国的印第安人以往曾经相信,地球的陆地是由一头巨型海龟背着的。这种看法当然无稽。但据加利福尼亚州理工学院一名研究地理学专家说,这种看法并非绝对牵强。
    科学家们近年始知道地球的表面并非一个没有缝或接合处的外壳,而是一个以许多巨型的海洋及大陆“片”镶嵌而成的外壳。这些大陆片和海洋片在一个柔软的内层上浮动,象一些放在泥土里的铺路用大石板,互相摩擦。这种情况有两个名称,一个叫做地壳片结构地质学,另一个叫大陆冲积。
    那位研究员叫明斯特,是一位地球物理学家。他曾测量十块主要的地壳片的移动速度。明斯特发现,海洋片以每年移动四英寸的平均速度移动,大陆片每年仅移动四分之三英寸。
    他说,其他科学家曾测量两种至三种地壳片相互之间的移动速度。他本人则是首次在同一时间对各种主要的地壳片移动速度进行研究。他说这亦是有史以来首次断定两种地壳片之间的巨大差别。
    明斯特在布林斯顿大学的约丹博士,加利福尼亚州大学的摩纳博士及加德阿大学的海尼斯的协助下,利用一种电脑测量地壳片的速度及移动方向。
    他放入电脑里的资料,得自两个来源,观察地震及观察海底岩石里所出现的磁性不规则情况。前者指示出地壳的移动方向,后者显示出地壳片长期来的移动情况。
    假使地球的整个卫区都在移动,明斯特还可以站在什么地方进行测量?他解释世界上有一系列的“热点”,起码在过去一千年里没有移动过。这些地点正好作为他的立脚点。根据多伦多大学的威尔逊和布林斯顿的摩根所提出的一种理论,这些“热点”可能是一些从地球内层深处凸起的熔化物质的羽状物。
    明斯特说:“假使这些热点固定了,人类应该能够发现位于其上的地壳片移动,这种情况亦有助于解释那些与地壳片的移动情况相符的海岛群如何形成。”
    他说,过去一千万年间太平洋的海洋片载着太平洋的巨型碟型地壳片向西北方漂移了约五百英里。
    当太平洋海洋片在目前位于夏威夷群岛对下的“热点”缓慢地移动时,从地球深处凸起的熔化物质的羽状物,使海洋片的物质向上伸延,因而构成火山。
    当这种物质上升至海洋的表面时,立即固体化,海岛便告形成。


    【本刊讯】香港《大公报》六月二十八日以《南极已有四十亿年》为题报道:
    南极的年龄究竟是多少?过去的说法是二十亿年,但实际是四十亿年。这是一组科学调查队在南极采得一些火山岩和结晶片岩进行分析,从铀与钍等同位素的放射能的相互关系,推算出它的年龄来。
    这次取得的火山岩,据说是迄今在地球上所发现最古的。最近,美国调查队在格陵兰发现了远达三十九亿年前的结晶片岩,苏联队亦在一处山脉地带发现同样的结晶片岩,这是研究上古地球的变迁,以及解开地球地壳和行星的形成之谜的极其重要的发现。
    一位地质学教授认为,发现四十亿年前的岩石,这是调查南极历史和地球历史的新资料。几年前,据说在南极曾找到一块三十亿年的岩石,但是,更多发现的是约十八亿年前的,日本队调查所得最古的是十一亿年前的岩石。
    南极大陆,几乎到处都覆盖着深厚的冰雪,没有被冰雪盖住的山峰和地面是很少的。地面上的冰层非常厚,一般厚达一千六百米,有些地方甚至厚达四千米以上,好象是地球上的一个巨大天然冰库。南极虽然到处都有冰雪,但是也有比较温暖的地方。在南极的冰原里,有时可发现一片不大的“绿洲”。这片绿洲中的山峰,被一层薄雾笼罩着。那里的气候比四周要温和得多,山岭也不再是白色的,而且是暗褐色的了。山岭之间有一片片池沼,在那淡蓝色的湖水里,鱼和海豹安逸地游动着。到底这是什么缘故呢?科学家们虽然有多种推测,但至今尚无定论。


返回顶部