1973年7月18日参考消息 第3版

    【塔斯社莫斯科七月十二日电】以苏共中央政治局委员、中央书记安德烈·基里连科为首的苏联党政代表团今天回到莫斯科。
    【法新社大马士革七月七日电】大马士革电台今天报道,苏联共产党中央委员会书记今天把勃列日涅夫的一封信递交给叙利亚总统阿萨德。这封信的内容没有透露。
    这家电台的消息说,基里连科和阿萨德总统在七小时的会谈中讨论了他们两国关心的问题,尤其是“中东局势和得到美国支持的犹太复国主义继续侵略”的问题。
    【中东社大马士革七月七日电】阿尤比总理今天同基里连科就叙利亚和苏联在各方面的合作举行了会谈。
    【美联社贝鲁特七月九日电】苏联政治局委员基里连科率领一个七人官方代表团今天从大马士革乘飞机到达这里,对黎巴嫩进行四天访问。
    他在到达时发表声明说,访问目的是要促进苏联同黎巴嫩之间更密切的经济和政治合作。
    【合众国际社贝鲁特七月九日电】苏联政治局委员基里连科今天从大马士革抵达这里,这是自从黎巴嫩在一九四三年独立以来一位苏联高级官员第一次访问黎巴嫩。
    基里连科在访问叙利亚期间向叙利亚领导人保证,苏联并没有由于尼克松总统和苏联领导人勃列日涅夫之间的最高级会议而改变其中东政策。
    【德新社贝鲁特七月十日电】来访的苏共政治局委员基里连科及其助手们今天同黎巴嫩总统弗朗吉亚和新内阁的成员们会谈了一个多小时。
    会后,黎巴嫩外长纳法阿说,双方就两国感兴趣的问题交换了看法。
    他说,基里连科曾强调指出,苏联支持阿拉伯事业和巴勒斯坦问题的态度不会改变。
    弗朗吉亚总统表示希望苏联高级官员的访问将来得更频繁,因为这些访问将加强两国之间的友好关系。


        原图说明:新亚拉丁神灯(魔瓶是「苏联军事援助」,枪上的字是「苏联征服地中海」)        加拿大麦花臣作(转载香港《七十年代》)


    【中东社开罗七月十四日电】埃及总统国家安全事务顾问哈菲兹·伊斯梅尔结束了对苏联的三天访问之后于今天从莫斯科返回这里。
    他说,他发现双方在对围绕着中东局势的情况所作的估价方面相类似,同时在关于对两国之间的双边关系今后采取的步骤和作法的问题上想法一致。
    【法新社莫斯科七月十四日电】伊斯梅尔在登上飞机(回国)以前告诉记者说,埃及与苏联对中东局势“看法完全一致”。
    他还说:“苏联决心加强阿拉伯国家的地位,以使它们能够消除以色列在中东的侵略的后果。”
    伊斯梅尔说,苏联埃及之间的磋商将继续下去
    。
    【合众国际社开罗七月十四日电】政界人士说,伊斯梅尔访问的主要目的在于得到关于勃列日涅夫同尼克松总统最高级会谈的结果的情况,并且协调埃及和苏联关于中东问题的政策。
    埃及报纸曾抱怨勃列日涅夫—尼克松最高级会谈对中东问题没有予以注意,一家报纸《今日消息》周刊甚至说,勃列日涅夫以牺牲阿拉伯作了让步。
    当地报纸消息说,人们按照一九七一年签订的埃及—苏联友好合作条约研究了美苏联合公报。
    这在贝鲁特报纸上引起了猜测,即埃及人可能废除或者修改这项条约。
    但是苏联的塔斯社昨天发表的关于勃列日涅夫—伊斯梅尔会谈的一则消息说,会谈是在重申这项条约的“重大意义”的“友好和坦率的气氛中”举行的。
    【本刊讯】法国《世界报》七月十五——十六日发表一篇文章,题目是《伊斯梅尔对莫斯科的访问不会使埃苏关系的气氛得到改善》,摘要如下:
    莫斯科:七月十四日早晨,在驻莫斯科的阿拉伯外交人士中间感到有些搞不清楚:苏联人接待哈菲兹·伊斯梅尔时表现出缺乏热情这件事,和萨达特总统的国家安全顾问在抵达后三十六小时才同勃列日涅夫举行三个半小时的会谈这件事,人们无法将这两件事联系起来同时加以解释。
    所以,萨达特总统的顾问在其对莫斯科的三天访问中只举行了唯一的一次会谈,然而却是最高级的会谈。这次会谈什么东西也没有从埃及方面透露出来,而十三日晚上由塔斯社播发的简短的公报又完全是模糊不清的说法。他们在里面重申:苏联人支持“阿拉伯国家的正义斗争”;主张以色列撤出“占领的”领土,主张执行联合国关于近东危机的各项决议。二四二号决议没有特别提及,雅林使命也只字未提。
    阿拉伯人士认为,所取的语调的中立性,证实苏埃关系一直处在微妙之中。
    这样一点在莫斯科变得越来越明显了,这就是:在取得了越南的即使是不稳定的和平并从而能够巩固苏美合作之后,人们不愿冒太公开地主张以阿拉伯的解决办法来解决近东问题而使华盛顿感到不快。此外,人们还以相当不赞成的眼光来看待埃及—利比亚合并的尝试。卡扎菲上校把克里姆林宫激怒得够呛,他的过分可能会使萨达特总统同意这样一种看法,即人们认为这是“欠考虑的”行动。
    最后一点是,给埃及的援助对苏联经济的负担是很重的——苏联最近要求用坚挺的外汇付款就证明了这一点——并且在苏联处在困难时期这样一个时刻,对于是否增加被看成是恩赐给埃及政府的有去无还的资金人们是犹豫的。
    所有这些问题在勃列日涅夫和伊斯梅尔的会谈中大概都谈到了。伊斯梅尔不只是来打听苏美会谈的结果的,而且也是特别来重新提出埃及的某些要求,特别是关于提供军备的要求的。
    如果说这两个首都之间的关系不是很好的,但仍是有礼貌的。伊斯梅尔在十四日上午动身前几分钟说,苏联“决心加强阿拉伯国家的地位”,两国之间的磋商今后还将“继续进行”。然而阿拉伯人士担心,这些乐观的话并没有充分地反映苏—埃关系的状况。


返回顶部