1973年6月17日参考消息 第2版

    【本刊讯】英《星期日电讯报》六月十日刊登约翰·多恩贝格写的一篇文章,题为《开始以新眼光看一看下周将拜会尼克松总统的苏联头号人物。苏联权势掩盖着的勃列日涅夫》。(《星期日电讯报》编者按:作者是专门采写共产党事务的自由投稿写作者。他为《新闻周刊》工作过,起初为驻波恩记者,后来为驻东欧分社社长,再后来为驻莫斯科分社社长。这篇文章是摘自其新作《列昂尼德·勃列日涅夫:委员会主席》)。文章摘要如下:
    勃列日涅夫的有皱纹而漂亮的脸和他的军人风度,与其他大多数领导人的缺少幽默感的外貌适成对照。偶而他还表现出美国政客们常有的拍拍肩膀,握握手的某些特点。
    虽然他是赫鲁晓夫选中的接班人,但是,他也是赫鲁晓夫的反对派最能接受的人物。他是组成苏联政权的所有对立派都能接受的人物。
    他在农业和工业方面都受过正式训练。他在军队中服役使他和军界高级人物建立了广泛联系,并且得到了关于防务问题的第一手知识。党是他活动的主要领域,但是他也懂政府工作。
    他走过的地方比任何在政治上地位与他同等的人都多,他学会了在外国使节当中该如何行事。
    不可否认,他是一位相当卓越的、强硬而狡猾的政治家。但是,在讲台和电视上,他使塑造形象的人感到厌恶。虽然他的声音深沉宏亮,但是他讲起话来死气沉沉,枯燥无味,而且又有乌克兰人的那种音调变化,这使一些人怀疑,他是不是喝醉了,使另一些人认为他的口才不行,勃列日涅夫是个不善于演说的人。他是个令人喜欢的说故事的人,能讲许多趣闻和笑话,其中不少是开共产主义的玩笑。
    在公开场合,他是一个说教者,他用正统的共产主义的陈词滥调劝导人们取得更大的成就。在背后,他爱过豪华生活:昂贵的服装;烟盒之类的小玩意儿,这种烟盒装有锁和计时器,以使他能控制自己的吸烟习惯;速度快而华丽的小汽车;骏马;烈性酒;加有调料的食品;漂亮的女郎;打野猪,打野鸭子和乘游艇——换句话说,属于苏联无阶级社会上层人士所有的额外享受。我在莫斯科时,政治局其他成员乘苏联造的“吉尔”和“海鸥”牌汽车,但是勃列日涅夫却乘罗尔斯—罗伊斯小汽车到处飞跑。大概他现在已改乘尼克松总统赠送给他的卡迪拉克小汽车或改乘勃兰特总理上月赠送给他的价值六千英镑的梅塞德斯小汽车了。
    他还自命不凡。无论什么时候,只要他路过镜子,他总是在镜子前面修饰一番,他要人在画他的正式画像时不要把脸孔上的皱纹画出来,他不喜欢让别人在他戴无框眼镜看字时拍下照片。
    勃列日涅夫尤其是个四十多年来进行苏联式勾心斗角的政治斗争的老手。他从来都不是革命者,而是革命造就的人物,他一直等到一九三一年才参加共产党,当时他差不多已有二十五岁了。那个时候,斯大林已是党和国家的唯一的统治者,勃列日涅夫成了斯大林时代的产物,他是那个时代培育的政治上精明、残酷无情和具有保存自己的本能的典范。他向赫鲁晓夫学到了政治经验。像赫鲁晓夫一样,他是个善于运用兜售赞助和影响的艺术的大师。
    勃列日涅夫是保守和谨慎小心的。他一生中遭受过好几次严重挫折,可是他懂得从中吸取经验教训。
    他被称为克里姆林宫的“大折衷者”;他的权威是靠保持政治局里的微妙的均势,是靠取得中央委员会和共产党机构里的一致意见,即苏联所称的“舆论”。虽然勃列日涅夫已重申苏联政治的一条基本规则,即最高级的集体统治最后有转向于一人统治的趋势,但是勃列日涅夫却表明,独裁政治的形式是取决于集体的同意的。
    在赫鲁晓夫下台之后,勃列日涅夫没有等待多久就把权力都集中在自己的手里。他巧妙地把他的主要对手波德戈尔内和谢列平从造成直接威胁的地位上调开,用的办法是升级或降级。他还使其他的大多数人失去作用,办法是清洗他们的主要支持者,从侧面调换他们的职务,改划那些作为他们的力量的源泉的地区,把大批忠于他和依赖他的人安插在集体领导机构里。他已把政治局变成比苏联历史上的任何时候都更近似西方式内阁的机构。
    虽然他是俄罗斯人,可是他在政治上的根基是在乌克兰第聂伯河一带打下的,他一生的头四十四年,除了十二年之外,全部时间都是在那里度过的。他出生在卡缅斯科耶(现称为第聂伯罗捷尔任斯克),在那里长大和受教育。在附近的叶卡德琳诺斯拉夫(现称为第聂伯罗彼得罗夫斯克)和亚历山德罗夫斯克(现称为扎波罗热),他在政治阶梯上逐步登高了。直到一九五○年,勃列日涅夫才离开了他的基地(工业化的第聂伯河地带)到别处去担任党的职务。
    今天,他在莫斯科的班子被适当地称作“第聂伯帮”。这是一帮有权势的政治家、机关工作人员、助理、顾问和朋友,他们在三十年代和四十年代曾在勃列日涅夫手下在第聂伯罗捷尔任斯克、第聂伯罗彼得罗夫斯克和扎波罗热开始进入政界、政府和工业部门。
    其中某些人不仅是他最亲密的朋友,还是他的邻居。勃列日涅夫自五十年代初就住在莫斯科库图佐夫大街二十四号警备森严的政府公寓里。目前,苏联内务部长、警察头子、第聂伯帮的成员谢洛科夫住在他的楼下。国家安全委员会主席,即秘密警察头子安德罗波夫住在他的楼上。
    或许比第聂伯帮更重要的是勃列日涅夫在苏联军界中牢固的权力基础。
    勃列日涅夫在第二次世界大战中是一名政委,他三十八岁时升为少将。一九四五年六月二十四日,挂满勋章的勃列日涅夫是被选到红场参加在斯大林面前举行的胜利阅兵式的人物之一。
    在战争期间勃列日涅夫与之结为深交的人中,有些是苏联最有权势的陆海军将领,包括现任国防部长格列奇科元帅,今年四月,他升为政治局委员。勃列日涅夫由于本人是军队老战友中的一员,因而赢得了更大的行动自由,超过了赫鲁晓夫其他的可能的继承人也许会享有的程度。
    勃列日涅夫显然还想要更多的权力。一个时期以来,他还觊觎着柯西金的总理职务(许多克里姆林宫学家认为,一九七○年他曾想得到这个职务,但未得逞)。
    如果勃列日涅夫不能象他的前辈赫鲁晓夫、斯大林和列宁那样成为党、政首脑的话,那么他可能要设法使自己不仅成为党的首脑,而且成为国家元首。他一心要取得他从一九六○年至一九六四年担任的苏维埃主席的职务,这一点看来是令人怀疑的。相反,他似乎指望进行一次宪法改革,通过这种改革,来设立一个国务委员会——一个仿效东德和罗马尼亚的集体主席团,由他本人任该委员会主席。一九七一年十一月,莫斯科和东欧其他国家首都盛传,这样一种改革就在眼前了。然后,在最后一分钟,看来勃列日涅夫的一步棋失败了。
    勃列日涅夫的力量的加强开始于一九七○年,那时,他检阅了苏军春季演习,在这次演习中,他扮演了最高统帅的角色。一九七一年二月,当公布目前的五年计划草案时,中央委员会批准该草案的公告只有勃列日涅夫一个人署名。自从斯大林去世以来,中央委员会的公告只有党的最高书记个人署名,这种情况还不曾有过。
    一九七一年四月,第二十四次党代表大会是说明勃列日涅夫的实权的最有说服力的证据。他作了六个小时的报告,这是一次马拉松式的讲话,可同赫鲁晓夫和斯大林创造的纪录相媲美,讲话的每一分钟都向全国进行了实况电视转播。一九七一年九月,他邀请勃兰特到克里米亚进行会晤。九月晚些时候,勃列日涅夫去南斯拉夫同铁托总统举行一次最高级会晤。十月,在没有柯西金或波德戈尔内陪同的情况下,他访问了法国,在那里,蓬皮杜总统以通常给予执政元首的礼仪来欢迎他。
    全世界和他本国的许多同胞倾向于认为:勃列日涅夫是个国际上的恃强凌弱者,他入侵了捷克斯洛伐克,把“布拉格之春”的脆弱花朵弄得粉碎;他用集中营、精神病感化院和实行大规模恐怖的含蓄的威胁,来镇压不同政见和意识形态上的离经叛道行为。
    勃列日涅夫至少犯过一次心脏病,据说一九七二年因患肝病而动了一次手术,使他暂时面容憔悴,身体软弱无力。记录表明,他在政治上也遇到了若干次挫折。但是他很快从身体和政治的逆转中恢复了元气,比以前更健壮了。
    力争爬到最高地位和力争保住最高地位,就是列昂尼德·伊里奇·勃列日涅夫的生平。
    【合众国际社莫斯科六月十五日电】勃列日涅夫是俄国的头号体育迷。他喜欢猎野猪。人们知道,他最喜欢的足球队,莫斯科狄纳莫足球队,在他到达之前暂不开始表演。


    【法新社华盛顿六月十三日电】美国和苏联的官员们今天在国务院举行会谈,讨论勃列日涅夫访美的细节。
    所了解到的这位苏联领导人访问日程表如下:
    六月十七日(星期日):傍晚抵达华盛顿,当晚立即启程赴戴维营。
    六月十八日:当地时间十点在白宫举行欢迎仪式,从而开始这次正式访问,接着便举行第一轮会谈。
    将在白宫举行欢迎宴会来结束访问的第一天。
    会谈的第一次会议将持续到星期四(六月二十一日)。在这四天期间,勃列日涅夫将住在贝莱尔饭店,他将在那里设午宴招待国会的一个代表团和一批实业家。
    这位苏联领导人将在星期五(六月二十二日)或者在星期六从圣克利门蒂向美国人民发表电视演说。
    会谈的第二次会议将在星期日和星期一(六月二十四日和二十五日)在圣克利门蒂举行。
    现在还不清楚究竟这两位领导人是在星期二(六月二十六日)一起返回华盛顿发表最后公报,还是勃列日涅夫将留在加利福尼亚直到他离开美国为止。
    【德新社华盛顿六月十四日电】人们预料勃列日涅夫和尼克松即将在这里举行的会谈,首先是对限制超级大国的核武器库的行动施加决定性的影响。
    消息灵通人士说,苏美最高级会议,除了缔结大约五个从农业研究到增进文化交流的新的双边协议以外,将会在核问题上发表一种表明意图的声明。


    【本刊讯】美国《纽约时报》六月十四日刊登了米哈伊尔·别洛鲍罗多夫的一篇文章,题为《实力地位》,摘要如下:
    有充分理由可以认为,选择在列昂尼德·勃列日涅夫访美的前夕这个时机对苏联领导集团进行改组,这不只是一种巧合。
    同美国的关系在克里姆林宫对外政策中,尤其是在勃列日涅夫总书记的个人外交中占的地位,已越来越重要。确实,他可能已得出这样的结论:他需要在他在华盛顿坐下来举行谈判之前,得到政治局的一致支持。
    为了取得政治局的一致支持,他可能已不得不向苏联强硬路线派付出一定的代价。有两个人同时被赶出政治局,他们是激烈反对国际关系正常化的谢列斯特和政治局中最灵活的自由派委员沃罗诺夫。
    谢列斯特拼命反对邀请尼克松总统来莫斯科访问。正好在总统去年五月抵达以前,他的抗议达到了最高峰。他利用美国轰炸北越和对北越布雷作为论据。那时,谢列斯特失去了乌克兰第一书记的职务。
    俄罗斯联邦共和国部长会议主席沃罗诺夫被降到了人民监督委员会主席的职位。
    沃罗诺夫一贯支持他的上司柯西金总理所指挥的经济改革。当柯西金屈从于党的官僚们的压力,并且放弃了改革的时候,沃罗诺夫仍然固执己见,最后不得不为此付出了代价。
    政治局的折衷方案是,允许勃列日涅夫在对外政策上有行动自由,以换取强化国内政策。看来这笔交易中的主要伙伴是勃列日涅夫和党的保守派领导人米哈伊尔·苏斯洛夫。
    让秘密警察头子尤里·安德罗波夫,军方头目格列奇科元帅和外交部长葛罗米柯参加政治局,意味着权力的重新分配。权力的重新分配是显而易见的,但是对谁有利呢?三个人都是作为总书记的支持者进入政治局的,但是还不清楚他们将起什么作用——是代表军队、国家安全委员会和外交部的利益呢,还是相反,对这几方面实行党的控制呢?
    他们三人一个也没有得到他们部下给予的可加强他们个人影响的那种支持。
    格列奇科与一些著名的军事领导人关系紧张,葛罗米柯面临着有专家治国思想的年轻外交家们的反对,他们反对葛罗米柯不断向党的路线方面作调整,并且国家安全委员会许多高级官员仍忠于他们的前任头目亚历山大·谢列平。
    扩大政治局是有利于勃列日涅夫的。这样就更难组成对他的秘密反对派。
    一个扩大的政治局易于变成一个徒有其名的机构。
    另一方面,其余的党的领导人必定要严肃考虑沃罗诺夫和谢列斯特被解职一事和他们自己遭遇同样命运的可能性。因此,所有出于这种或那种原因与勃列日涅夫意见不和的政治局委员有可能在个人安危的基础上倾向于联合起来。
    但是,这种可能性是未来的事。在眼下,勃列日涅夫将要和尼克松会谈,他将从后方保护得很好的、比较强有力的地位出发进行谈判。


返回顶部