1973年3月5日参考消息 第3版

    【塔斯社莫斯科三月三日电】题:艾哈迈德·伊斯梅尔访苏公报
    苏联国防部长和阿拉伯埃及共和国国防部长,在这里就进一步发展苏埃两国武装部队的合作广泛地交换了意见。
    这是在阿拉伯埃及共和国国防部长兼武装部队总司令艾哈迈德·伊斯梅尔将军的访苏公报中指出的。他从二月二十六日到三月二日在这里进行了正式友好访问。
    埃及方面对苏联表示深深的感谢,感谢它对埃及反对以色列帝国主义侵略的正义斗争的一贯帮助和支持。艾哈迈德·伊斯梅尔同苏联国防部长格列奇科和国家与军队的其他领导人在热情友好的气氛中进行了会谈,讨论了共同感兴趣的问题。
    【法新社莫斯科三月二日电】(记者:米歇尔·加兰)埃及国防部长艾·伊斯梅尔将军在五天访问以后于今天回国,看来,这次访问已使两国政府之间的关系缓和了,并使这种关系进入了一个新阶段,但是,据埃及人士说,这次访问仍然使人们不会怀疑,去年被驱逐出埃及的苏联军事顾问将不会返回。
    埃及人士说,伊斯梅尔将军二十七日同苏联党领导人勃列日涅夫举行的四小时会谈以及同苏联国防部长格列奇科举行的三次会谈的内容类似埃及总统顾问哈·伊斯梅尔二月初在这里举行的会谈。
    主要的问题是,谈判解决中东危机的可能性、在这样一种解决办法面前,苏联对埃及在政治上和军事上的支持和加强苏埃军事合作。
    【美联社莫斯科电】埃及国防部长艾·伊斯梅尔于二日离开莫斯科回国,埃及人士称这次访问是“成功的”。有人问,伊斯梅尔的访问是否表明苏埃关系的改善,一位埃及外交官二日说:“当然如此。”
    他还说:“事情进展很顺利。”
    【德新社莫斯科三月二日电】埃及人士今天在这里透露,苏联共产党领导人勃列日涅夫向埃及总统萨达特发了一封亲展信。
    眼下不知道勃列日涅夫信件的内容,但是,据信包含了对萨达特致这位苏联领导人的一封信的复信。


    【合众国际社万象三月三日电】(记者:奔·占达叻)巴特寮的首席军事代表陶苏·培拉西说,政府和巴特寮的联合军事委员会昨天开了两个半小时的会,讨论二月二十一日签订的停火协定的监督问题,但是未能达成协议。
    陶苏·培拉西说会议“坦率和友好地摆出了彼此的不同意见”。
    他说,下次会议将于星期一(五日)举行。
    政府的军事谈判代表奔添·维内冯索准将说,他建议成立三级停火监督组织,每个组织由三名军官组成。他还建议就争议地区的问题(在这些争议地区,政府军和巴特寮的据点彼此离得非常近)举行一次军事会议,以避免发生口头挑衅和射击事件。
    奔添说,巴特寮代表没有接受也没有拒绝这些建议,但是答应要仔细加以研究。
    联合政治小组下午也开了两个小时的会,讨论成立联合政治委员会的问题,这个委员会的任务是向临时民族联合政府提出建议。
    政府代表团发言人乌代·苏万那冯说,政府的谈判代表团由公共工程大臣贡·萨纳尼空率领,巴特寮方面是由昭苏·冯萨亲王率领的。
    乌代(他兼任代理新闻大臣)说会上诚挚地交换了意见,但是他也说,双方没有就任何问题取得一致意见。
    【路透社万象三月二日电】亲共的巴特寮今天同意研究老挝政府关于建立负责在这个王国中贯彻执行停火的联合委员会的建议。
    一位政府发言人说,在政治小组委员会和军事小组委员会举行了两小时会议后,巴特寮对政府说,它将在星期一对这个建议作出回答。
    政府今天建议在这个联合委员会中每方各出三名委员。该委员会将同老挝国际监督委员会合作,监督停火。
    同时,今天每一方都继续指责对方违反停火。


    【合众国际社曼谷三月二日电】空军上将他威·尊拉塞一日说,泰国正在从老挝撤回它的全部志愿兵,并且已经要求美国政府帮助谈判遣返可能被北越作为俘虏扣留的泰国人。
    他对记者说,有一些志愿为老挝军队打仗的泰国人可能已经变成老挝人了,为老挝王国军队打仗的志愿兵大部分是边境省份的人,他们常常在边界另侧有老挝亲戚。
    泰国有十一个营的志愿兵在老挝作战。
    他还说,有一些参加越南战争的泰国人已被列入失踪名单。他说,“我们已要求美国政府把这些人弄回来。”
    【美联社曼谷三月二日电】外交部人士二日说,泰国政府将于本月中向老挝派遣一个由外交官员和军事官员组成的代表团,以在停火后观察老挝的政治军事局势。
    由副外长差提猜·春哈旺率领的这个泰国代表团将在万象拜会老挝首相梭发那·富马亲王,以了解目前在停火期间的政治和军事局势。
    泰国东部边界同老挝接壤约六百英里,泰国总理上周说,老挝和南越的停火将会对泰国的国家安全产生影响。
    预料,泰国官员们在访问期间将注意,在老挝实现了真正的和平之后,泰国对于恢复老挝的经济可以作出什么样的贡献。
    他们也将同北越驻万象大使馆官员接触,以讨论遣返现在住在泰国的大约五万名越南难民问题。泰国政府说,这些难民给泰国的国家安全带来了一些问题。
    【本刊讯】曼谷《星暹日报》二月二十八日刊登一则报道,摘要如下:
    泰副外交部长差提猜准将决定日内访问寮国,俾与富马亲王商讨有关此区域和平问题,尤其有关泰寮边境的安全问题。副外长对高棉未达成和平协议,与寮国达成协议后仍未真正停火事,表示万分担心。
    他是于昨晚欢送四名将于日内出国任大使的酒会中,在爱侣湾大旅社向记者发表谈话的。


    【美新处华盛顿三月二日电】下面是尼克松总统就美国大使诺埃尔和其它外交官三月二日在喀土穆被巴勒斯坦游击队杀害一事发表的声明:
    我怀着深为悲痛的心情获悉在喀土穆发生的恐怖主义行动,这一行动夺去了诺埃尔大使和使团副团长穆尔的生命。美国强烈认为,进行这种罪恶行动的罪犯必须受到法律制裁。这一悲惨的事件再次强烈表明所有国家必须采取坚定的立场对付国际恐怖主义的威胁。
    在国务院,发言人布雷宣读了由国务卿罗杰斯从巴黎发来的如下声明:
    “任何言词都难以表达我们对诺埃尔大使和穆尔先生遭到无意义的和野蛮的杀害的震惊和悲痛。
    “我以及他们在国务院的所有同事,向这些勇敢的人的妻子和家属表示最深切的同情。”
    布雷说,在过去十年中,在世界不同的地区分别发生的十五起恐怖事件中,牵涉到二十多名美国外交官。
    【路透社华盛顿三月二日电】国务院已经成立了一特别工作小组来继续追查在喀土穆现在发生的情况。
    【合众国际社开罗三月三日电】美国外交使团的一位发言人说,美国副国务卿帮办威廉·梅康伯二日抵达开罗,决定呆在这里以便对苏丹局势“作出判断”。


    【德新社开罗三月二日电】沙特阿拉伯国王费萨尔在打给苏丹国家元首尼迈里的电报中表示,他相信尼迈里将采取“适当”措施,“以制止这种威胁和挑衅,鉴于我们面临的危险,这种威胁和挑衅既危害阿拉伯事业,也危害我们战线的团结”。
    开罗一整天都同喀土穆保持接触,同时其他阿拉伯国家政府也就这个事件互相进行接触。
    【合众国际社开罗三月二日电】据三日早版的《金字塔报》说,萨达特总统已经允许让一架苏丹飞机通过埃及领空把游击队员和他们的人质带到美国。这家报纸表示,喀土穆机场在为这次飞行进行准备,而就在这时发生了处死三个人质的事。
    【法新社贝鲁特三月二日电】据贝鲁特的消息灵通人士说,黎巴嫩共和国总统苏莱曼·弗朗吉亚三月二日致电萨达特总统。他在电报中强调指出了“喀土穆事件的严重性及其可能在国际上引起的反响”。
    【德新社安曼三月二日电】约旦王储哈桑今天向阿拉伯各国元首发出内容相同的信件,要求他们
    “共同努力以挫败黑九月绑架驻喀土穆外交官的行动”。
    【美联社安曼三月二日电】约旦外交大臣扎伊德说,“不管情况如何,约旦政府决不向压力屈服,也不打算就游击队提出的任何要求进行讨价还价。”
    约旦的声明是包括在今天清晨发给沙特阿拉伯外交大臣萨卡夫和苏丹外交部长哈立德的电报中的。
    扎伊德说,约旦拒绝
    “游击队的一切要求,并决不让任何威胁或压力得以使游击队达到其目
    的”。。


    【路透社巴黎三月二日电】联合国秘书长瓦尔德海姆今天对黑九月游击队在喀土穆把五名外交官扣为人质一事表示遗憾。
    瓦尔德海姆的一位发言人说,秘书长正在等待联合国就此事件提出的一项正式报告。
    这位发言人说:“他本人对牵涉到外交官的这一新的暴力行动表示遗憾。”他还说,瓦尔德海姆将设法利用他的影响使这些外交官早日获得释放。瓦尔德海姆现在正在参加在这里举行的关于越南问题的国际会议。


    【德新社西贡三月二日电】(记者:埃卡德·布德维希)越南问题巴黎会议的结果在南越没有引起多少反应。
    这里外交部一位发言人企图回避这个问题,他说对最后公报的全文还没有研究,但是显得极其清楚的是,西贡对这个会议原先就没有抱什么期望,局势发展已证明它的看法是对的。
    外交部官员在会议结束后的第一次非正式谈话中强调这样一点:公报重申了南越的自决权利。
    他们清楚说明,南越两方都在公报上签字决不意味着西贡承认“临时革命政府”。
    目前,这是从公报中获得的唯一的外交上的收益。
    南越每天不得不面对的严酷现实与巴黎会议相距十万八千里。
    与此同时,南越人对物价不断上涨感到不安。
    政府近几个月来实行了一系列的增税,同时批准为公务人员慷慨地提薪。
    这样一来,主要的税务负担落在普通公民的头上,普通公民为了在通货膨胀达到新高峰的情况下维持下去,采取了自救之法——抬高自己物品的价格。
    政界领导人心头还沉重地压着另一个问题。
    他们耽心朗诺总统的柬埔寨政权会垮台,给南越带来不愉快的反响。


    【塔斯社巴黎三月三日电】以苏联外交部长葛罗米柯为首的苏联代表团在参加了越南问题巴黎会议后,已于今天从巴黎启程回莫斯科。
    葛罗米柯在代表团起飞前说:“苏联代表团对越南问题国际会议的结果表示满意。昨天已经签署了一项具有巨大的积极意义的文件。能取得这种良好的结果,是由于与会者都力求成功。现在,一切都取决于一月二十七日协定的签字各方如何履行所承担的义务。
    “我们希望:它们将逐条地、严格地履行协定的条件。越南问题国际会议的全体与会者也应该履行根据昨天签署的文件而承担的义务。至于苏联,它恰恰将这样行事。”


返回顶部