【本刊讯】西德《法兰克福汇报》三月七日刊登安德烈亚斯·拉楚莫夫斯基发自布加勒斯特的一篇文章，题为《罗马尼亚抗拒苏联的霸权》，摘要如下：
人们说，当罗马尼亚的齐奥塞斯库主席六月份到波恩与联邦总理勃兰特走到一起会谈时，这将是欧洲缓和政策的最突出的人物的会见，他们各有各的、部分是相互对抗的缓和方案。东欧的人士认为，勃兰特“新东方政策”的好处在于，它把盲目和不分青红皂白的反共势力排挤到一边，并创造了集团之间的会谈诚意。这样，它就为对巩固和平的原则性讨论以及为整个欧洲的经济合作奠定了基础。
东欧人士认为，勃兰特政府的和平方案的坏处在于，它的成就单方面地取决于苏联的善意。其次是，在进行同苏联和解的值得赞扬的努力时，忽视了东欧国家的某些利益。布加勒斯特齐奥塞斯库的外交政策，其实质其意义和顽强地追求的目的，在于扩大在“东方集团”里的活动余地，在于对苏联和其他“盟国”日益变得自主。
由于波恩近几年在莫斯科进行大张旗鼓的宣传，布加勒斯特人士在外交上感到被排斥在角落里。
此外，他们也十分明确地觉得他们为争取更多的独立性的这一努力受到了阻碍，尽管他们永远不会这样明确地说出这一点。
一九七○年二月二十一日，巴尔特使在谈判莫斯科条约时向苏联外长说，葛罗米柯一定了解到：“联邦政府在联邦议院中尤其受到如下这一说法的攻击，那就是联邦政府的政策会造成对苏联在社会主义国家中的特殊地位（或者正如那里人们所说的那样，叫做“霸权”）的承认，联邦总理说，不管有这样或那样的攻击，我们继续执行我们的政策。如果他刚才所说的话能得到充分的理解，那末他，国务秘书巴尔将感到高兴。”
在东方集团的其他国家中，人们不是自一九七○年起才不得不对这种说法保持沉默。布加勒斯特人士也沉默，然而却有行动。这里同其他国家不同，在国内还没有驻扎苏联军队。雅库鲍夫斯基元帅在罗马尼亚土地上的司令部演习是客客气气地结束的，这与一九六八年夏天在捷克斯洛伐克的情况相反。在罗马尼亚党内，没有公开的或秘密的同情苏联或者甚至与苏联相勾结的派别。而且罗马尼亚议会现在毕竟把访御法加进宪法里去了。这项法律宣布“任何允许或承认这种方式的行动”从一开始就是无效的，并且对之进行惩罚。
罗马尼亚令人惊讶的举动是很需要加以说明的。尽管布加勒斯特的人把波恩的东方政策理解为以赫尔辛基初步的安全会谈为开始的缓和阶段的基础；但是如果不是在一开始就加以防止的话，那么在此同时也势必会在通过波恩的东方政策把东欧放弃给苏联的基础上，在普遍的拍肩膀外交的情况下，使东欧目前的最后一个民族自主的尝试，即罗马尼亚的尝试，也遭到失败。
在这个问题上，彻底的批评家们试着现实地考虑两种危险，这两种危险——对罗马尼亚和整个东欧来说——是波恩的“东方政策”和东西方缓和政策的产物：首先存在着大国或北大西洋公约组织同苏联一起越过东欧国家达成自私的协议的“里宾特洛甫式”的危险。尽管当前肯定不存在新的“慕尼黑”或者甚至象里宾特洛甫和莫洛托夫一九三八年关于波兰问题的秘密协议那样的威胁；但是弱肉强食肯定是这条线上的现实的危险。这种危险在经济关系上也出现了。因为苏联明显地表示想对西方当总的伙伴、总的银行主和批发商，而对经互会国家则当慈悲的或者有时候又是为敲诈勒索而拖拉的供应国。仅因为这个原因罗马尼亚也无论如何都必须加强同所有西方国家和欧洲经济共同体国家签订双边贸易和经济条约的政策。
但是，在布加勒斯特人们把西方缓和努力在社会主义阵营内部所引起的反应，看作是第二种现实得多的危险。苏联对于同西方加强接触的愿望和对于加强一部分甚至已经建立的关系的愿望的恐惧，是整个东方集团普遍的严寒气候的明显原因。人们特别提到匈牙利的例子，在那里莫斯科对匈牙利共产党内部反卡达尔的“正统派”的支持越来越坚决了。苏联现在比任何时候更加不能容忍在其卫星国里出现哪怕还只是一种“自由化”气候的迹象，或者出现生活水平高于社会主义发源地本身的情况。
【法新社香港三月十一日电】埃及外交部长扎耶特将向北京领导人说明中东形势的真正情况，他形容这个形势是，用温和的语调讲是“危急的”，用强烈的语调讲是“爆炸性的”。
这位埃及外交部长率领五人代表团前往北京途中在今天下午到达这里，他是在机场举行的记者招待会上讲这番话的。
他说，既然北京是联合国安理会常任理事国，它有资格确切地了解以色列占领的阿拉伯领土的情况和了解埃及、叙利亚和巴勒斯坦的情况。
他说：“我认为，有北京在安全理事会里，联合国就能够起更好的作用。”
他又说：“在形势变得越来越不正常的情况下，大概需要作出特别的努力。”
扎耶特拒绝透露埃及希望北京采取什么样的实际步骤来帮助解决中东问题。但是他指出：“不允许全世界人民一天早晨醒来发现爆炸性的形势在爆炸。”
他接着说：“我们都是同一行星上的公民。我们没有处于和平的形势。全世界男女都有资格了解在发生什么事情，谁在破坏和平，是什么事情使得我们不能接受这种形势、使得我们采取任何措施来拒绝或消除这种形势。”
【法新社北京三月十一日电】埃及外交部长扎耶特可望在星期一晚上到达北京进行三天正式访问，这是开罗的旨在结束当前中东“不战不和”形势的外交攻势的最后阶段。
这位部长预定于星期四离开北京，接着对巴基斯坦、伊拉克、伊朗和叙利亚进行访问。
在这里的阿拉伯外交人士当中，有人强调说，扎耶特的访问是埃及“从各国寻求援助”的努力的一部分。
在这以前，总统萨达特的国家安全顾问哈菲兹·伊斯梅尔最近到过华盛顿，国防部长艾哈迈德·伊斯梅尔访问了莫斯科。
【合众国际社悉尼三月十一日电】马来西亚副总理东·伊斯梅尔·拉赫曼博士今天说，东南亚国家赞同建立一个将保障这个地区的自由、和平与中立的组织。
东·伊斯梅尔是在开始对澳大利亚进行八天的正式访问时在悉尼机场向记者讲这番话的。
他说：“有关国家由于他们有过去的类似经历已原则上接受关于建立一个和平而又有自由和中立的地区的主张。”
他说：“他们都看到了大国对这个地区的干涉和越南的悲惨事态。”他说，这些国家应该想出一个新的主意来避免这种事件的重演。
当问到马来西亚是否支持高夫·惠特拉姆总理关于搞一个新的东南亚国家条约的主张时，他说，所有有关国家都同意这个设想，但是，要使它成为实际政治行动还有一些困难。他说，到目前为止，只有建立中立区，此外别无他法，中立区建立得越快越好。
东·伊斯梅尔和他的顾问们将于十二日前往堪培拉同惠特拉姆会谈。
【路透社吉隆坡三月十日电】外交部的一位发言人今天在这里说，马来西亚副总理东·伊斯梅尔将在下星期日开始的对澳大利亚的一周访问期间，将要求澄清澳大利亚总理高夫·惠特拉姆关于建立一个亚洲太平洋国家的新议事机构的建议。
他们还将讨论同中国的关系和马来西亚关于由中国、苏联和美国来保证东南亚中立化的建议以及越南和增加双边贸易等问题。
东·伊斯梅尔博士在访问澳大利亚之后将访问新西兰，同新西兰政府讨论类似的问题。
【美联社吉隆坡三月十日电】马来西亚外交部的一位发言人今天说，马来西亚可能要退出亚洲和太平洋理事会。
外交部官员说，亚太理事会“压根儿没用”，在它存在的六年期间，没有做多少事情。他们说，如果把它解散了会更好。
官员们指出，由于日本、澳大利亚和新西兰都已同中国建立了外交关系，因此，它们将很难再在亚太理事会会议上同台湾坐在一起。预计，这三个国家将退出亚太理事会。
【路透社北京三月十一日电】（记者：普林格尔）这里的外交官们今天说，美国中央情报局人员约翰·唐奈的获释将会消除妨害美国顺利地在北京设立联络处的最后障碍。
观察家们说，美国公开承认唐奈是在共产党一九四九年战胜国民党之后中美关系处在最低潮时进行活动的中央情报局人员，这样一来就使中国人便于释放他了。
北京的外交官们认为，释放唐奈现在对双方来说都是合适的。如果在北京和华盛顿建立联络处之后他仍被押在中国监狱里，那就会使人想到昔日的美国政策。
随着双方在从对话向建立正式关系和贸易及文化接触的方向迈进，双方都愿忘却这段时期。
【路透社菲律宾克拉克空军基地三月十一日电】一架美国空军飞机今天飞往香港以便接中国定于明天释放的一名美国特工人员。
【美联社华盛顿三月十日电】（记者：斯潘塞
·戴维斯）国务院悄悄地把亚洲共产党事务科改为中华人民共和国和蒙古事务科。据官方人士说，这是一个有力的迹象表明可能很快就要承认共产党蒙古共和国。
这个新设立的科的科长是中国问题老手、五十六岁的职业外交官艾尔弗雷德·詹金斯，他在过去十二个月里到中国去过四次——一次陪同尼克松总统，三次陪同基辛格。
詹金斯在谈判在北京和华盛顿设立联络处的谈判中是基辛格的一名主要助手。他对记者说，这种联络处将在几个月内设立，但仍有一些问题有待谈判解决。
他说，联络处“仍处于萌芽阶段”。他纠正了自从宣布设立联络处以来人们形成的一种印象。他说，“联络处并不是除了名称以外就是一个大使馆了。”在联络处的上空不大可能升起美国国旗或中国共产党的旗帜。
詹金斯说，同北京发展正常关系是一个逐步的发展过程，而不具有大跃进的特色。他说，在华盛顿和北京的联络处是为履行上海公报中达成的贸易和其他协议使两国政府之间得以进行更有成效的接触而作出的实际安排。