1973年3月1日参考消息 第4版

    【本刊讯】科威特《火炬报》一月三十日刊登了一篇文章,标题是:《中国向非洲开放》,摘要如下:
    中国于一九六九年文化革命结束后开始发动的外交攻势成功地树起一个黑非洲多数国家的大的政治经济盟友的形象。
    事实是,中国人不仅关心和同情非洲各社会主义政府,而且还表示非常愿意与保守政权来往,这些政府在文化革命时期曾被中国认为是破坏活动的危险中心。就这样,我们发现中国现在对像扎伊尔、尼日尔、卢旺达、埃塞俄比亚、乍得这样的国家采取一种灵活的新立场。
    现在中国和它们当中的多数建立了外交关系,而且还给他们中的一些国家提供大量的财政援助。
    观察家说,帮助中国转向和渗入非洲的有以下几个因素:第一,中国的经济援助是长期无息或低息的;第二,中国专家表示准备过简朴生活,他们为受援国提供技术服务,而不要这些国家提供有冷气、冰箱设备的高级宿舍以及各种福利事业,以免增加他们的沉重负担;第三,中国受到非洲各国人民的赞赏,他们发现中国是一个决心自力更生的国家,而这是大多数非洲国家所倾注的;最后,中国已经能够给自己树起一个与第三世界国家的目标与愿望联系在一起的国家的形象。
    还有一些中国从中得到的利益和好处。在获得最多军事经济援助的坦桑尼亚,中国已经成为贸易交往量最大的一个国家。中国给坦桑尼亚最大的经济援助项目是长达一千一百五十英里的坦赞铁路项目,这项有着巨大困难的项目帮助赞比亚和坦桑尼亚扩大了从中国进口的活动。此外,中国现在得到非洲广泛的政治和外交支持,这是她赢得第三世界领导权的攻势中的一个重要的起主导作用的因素。
    可以设想,中国在未来一年中将能够扩大她在非洲的势力和基地。任何人都不能断定中国要在非洲实现的最终目标。但是一些评论家相信,事实上,中国并没有放弃她的革命信念,而只是为实现这些目标选择了另一种手段。毫无疑问,她已经成功了,因为她为非洲解放运动提供了大量的武器和装备,所以她在这些运动中拥有广泛势力。


    【本刊讯】《马来亚通报》一月二十三日刊登该报记者发自香港的特稿,题为《接驳肢体手术成功,今后不再有残废人》、《观看<中国医学成就>纪录片后记》,摘要如下:
    中国摄制的医学纪录片《针刺麻醉》最近在香港上映,本报记者特地前往观看。这部影片的内容和日前在九龙星光行中艺公司内所看到的一部纪录片差不多,都是介绍中国最近在医学上一项新发现,以中国古代遗传下来的针灸治病方法,发扬光大,用针刺来代替麻醉药品,进行开刀手术。最初,针刺麻醉要用许多支针来刺入人体上适当的经穴,后来,进步到只用简单的几支针,便可以代替以前的许多支针,进行的手术也发展到割腹开脑。在手术进行时,病患者可以照常谈话,阅读甚至进食。目前,欧美各国医学界对中国这种针刺麻醉的手术,都大表佩服。记者在中艺公司所看到的纪录片,和如今在香港电影院上映的《针刺麻醉》影片,都是以这种神奇手术作为题材的。中国医药医疗器材展览会在星光行中艺公司放映一部医学纪录片。这部十六米的彩色纪录片介绍上海市立医院接驳断臂和断脚的医学成就。
    接驳断臂断脚成功之后,医生们更进一步进行更精细的研究手术,就是接驳断指。上海市立医院的医生们终于成功。这种手术替伤者接驳手指,也都获得圆满效果。
    以往,即使在医学发达的欧美国家,遇到意外事件而发生四肢伤残,医生只好将手臂、大腿或者手指割去,伤者虽然可以保存性命,但以后便会变成一个行动不便,残废的人。中国医生在接驳肢体手术方面获得极大成就,今后遭受意外创伤的不幸者,不但可以保存性命,还可以恢复成为一个四肢健全的人,这一项医学成就,对于人类幸福来说,简直可以跟眼睛复明、耳朵复灵和声带复原这些医学成就并驾齐驱的。
    中国医生在接驳肢体手术获得成功,本报记者认为这是医学上的伟大成就。这一部纪录片很有意义,但愿不久将来,本报读者也能得到欣赏这部纪录片的机会。


    【本刊讯】苏《真理报》一九七二年十二月十三日刊登了苏联医学博士科罗勃科夫教授写的一篇文章,题目是《气压疗法:使用前途》,摘要如下:
    科学技术的进步正在使我们在很大程度上摆脱繁重的体力负担。同时,正是现在,人们在紧张地征服着沙漠和北极地带、大洋和宇宙的深处,而这就需要巨大的体力和精力。生理学家把每天的体力下降称为体质衰弱。体质衰弱能引起代谢过程的衰退、减少氧气的消耗,以致于使我们比较快地感到疲劳、更经常地患病。
    由此得出一个结论:生理学家和医生,其中包括体育生理学家和医生在内,迫切需要找到增进健康人体质、恢复其体力和精力,使新陈代谢合理化的有效方法。这些问题可以用进一步完善卫生和体育手段与方法、健康人的药理学和饮食制度,亦即完善大家都已相当熟悉的一些因素的综合措施来解决。其中,利用所谓局部负压来影响机体的方法博得了好评。这种方法与其他方法综合使用,能使控制人体各个器官和各个系统的生理过程,以及人体细胞和组织代谢的这个最重要的问题得到解决。
    全苏体育科学研究所体育运动生理学部对局部负压法的研究是从一九六四年开始的,那时我们已开始用B·A·克拉夫钦科设计的主动性充血高压氧舱来工作了。在这之前,某些医生已取得了一些临床效果,证明了主动性充血高压氧舱在治疗许多神经疾病和血管疾病方面的效能。局部负压法使我们感兴趣不仅是作为一种治疗方法,而首先是作为一种使人的工作能力在各种条件下都能得到发挥和恢复的方法。
    用不多的几句话谈一下克拉夫钦科设计的高压氧舱是怎样发生作用的和为什么它有这样的效能。譬如说,当把一只腿放进一个抽出了空气并造成规定的负压的真空容器里的时候,人就立即好象处在两个环境里一样。人在正常大气压的环境里呼吸,而腿却安放在稀薄的空气里。这时腿的组织扩张,几乎所有的毛细管都张开了。在一般情况下,这些毛细管的作用总计发挥到百分之十五到二十,现在它们的面积扩大了好多倍。既然组织间隙扩大了,组织间隙的压力也就下降了,而血液里的压力照旧。所有这一切都促使氧气更加紧张地进入组织里。其他的一些代谢机制也就活跃起来了。
    特别重要的是,虽然是腿或手处于局部负压之下,但这种压力的影响能扩展到整个机体。今天可以说,局部负压使肾上腺和神经中枢的行动活跃起来了。机体各个不同部位血管的紧张度变化证明了这一点。局部负压对机体中枢神经系统和周围神经系统的影响具有多方面的良好效果。生理学研究,以及临床实践和体育实践证明了这一点。
    我们举例说明一下。让接受试验者在普通环境里和高压氧舱里来使用测力器(量力计)。他反复地把手握紧、松开,直到完全疲劳为止。当他的一只手处于真空容器里相应的负压情况下时,同一个人的工作能力就增加了一倍,甚至四倍。投掷运动员开始用总计几吨重的重物来练习腿部肌肉,第二天他就不能完成这样的工作量了。当运动员在练习之后获得一次高压作用时,第二天他仍然能用同样的力量来工作。
    这样一来,局部负压无论是在当时或者在作完之后都能恢复肌肉的行为能力。甚至对上了年纪的人和老年人也是一样。同时,血液循环和组织生物能过程的改善大大地增强了他们的体力,而对健康没有危险。其中,今天已经知道了多次高压作用对参加长跑和越野赛跑的六十五岁到七十岁的男人的肌肉恢复的影响。正在扩大的局部负压研究战线带来了完全意想不到的结果。利用能容下半个身体的真空容器来防治长时间体质衰弱的不良后果。在这里局部负压是十分有效的。
    大家知道,现在心血管系统疾病是占首位之一的疾病。局部负压在医学战线的这一部位上也是有效的,首先是治疗闭塞性脉管疾病。在多次的高压疗法面前,闭塞性动脉内膜炎消退了。医生指出,由于及时预防和治疗这种病,就得以防止从前不可避免的腿或者手指的截肢术。
    克拉夫钦科设计的高压氧舱不论用在医院里或者门诊上效果都是一样的。
    妇科医生对局部负压加强血液循环的能力也作了试验。医生在这方面得到了成功。长时间的试验终于证明,多次主动性充血能治愈病人的外伤性神经根炎,能加速各种外伤的痊愈。
    不久以前,在有来自二十七个科学和临床教学机构的一百五十名专家参加的学术会议上,讨论了局部负压的能力,这些机构正在研究或者正在实际运用这种方法。与会者一致认为,局部负压法应当在体育和临床生理学及医学上得到最广泛的运用。同时,我们坚信,对这种方法的应用范围还研究得不够,也决没有完全解决。还应给这种方法找到“地位和措施”,因为局部负压只有与所有的机体恢复、刺激和治疗方法综合起来使用才能有最好的效果。在结合使用中局部负压将能造成控制新陈代谢,特别是氧气代谢的杠杆。同时,也不应当把局部负压方法和人整个处于高压时的所谓超气压充氧作用对立起来,应当使其结合起来,相互补充。


    【本刊讯】《埃塞俄比亚先驱报》一九七二年十二月二十一日发表了该报总编辑特斯法耶(访问中国的埃塞俄比亚新闻工作者代表团团员)写的访华观感,标题是《中国的大跃进》,副题是《在二十年的实际孤立后中国有点突然但谨慎地向外界打开了大门》,摘要如下:
    访问中国是一次令人兴奋的经历,它具有医治疾病的作用,因为这次访问有助于消除一个远方的人必定会产生的许多误解。那个国家今天应当享有最高的荣誉,因为它决心依靠自己的力量提高自己的地位——这是值得别人同之竞赛的关于成功之道的优美故事。
    仅仅在二十年前,这个世界上人口最多的国家还是非常贫穷和落后的。今天,它使自己的人民有了纪律,掌握了自己的能源,因此访问者对那个国家几乎在各个生活领域取得的进步感到吃惊。使将近八亿人民吃得饱、穿得暖,有房子住,能受教育、得到医疗和就业,这本身就是人们可能容易忽视的一个奇迹。
    最近,一批埃塞俄比亚新闻工作者得到了访问中国和亲眼看一看中国的机会。代表团团员们在新闻部出版局总经理特格涅
    ·沃克率领下对于在访问期间所看到的和听到的事情留下了极为深刻的印象。八年前第一次访问过中国的代表团团长说,他感到,中国在这个期间所采取的进步使他感到吃惊,因为它不像是八年期间取得的进步,而象八十年期间取得的进步。这样说简直不能算是夸大。
    中国是一个保持了文化遗产精华的国家,同时又在新旧结合方面做了重要的试验。从纪律、勤俭和辛勤工作方面来说,发展中国家可以从中国学到很多东西。
    最近,中华人民共和国一直在同几个国家进行接触。在我们访问期间,这个国家派有外交代表的国家不下八十三个。这个名单中每天都在增加新的国家。这个国家的国际义务也十分自然地相应增加了。中国在各方面都在大跃进。这个国家把农业作为迅速发展的经济的基础,正在尽一切力量在农业和工业之间保持正确的关系。第三个五年计划(一九六六——七○)期间总生产额比一九六五年增加百分之四十七。仅工业产值就增加了百分之五十九。第四个五年计划(现在进入了第二年)在工业方面平均增加百分之十到百分之十五。农业生产的增加稍微低一些。
    教育方面的进步也是惊人的。中国的小学有一亿学生,中学和大学有五千万学生。在收获时,师生都和农民共同劳动。教育真正实现了理论与实践相结合。
    在公共卫生方面也迈出了巨大的步伐。中国医生把传统的治疗体系同现代治疗体系结合在一起。赤脚医生在全国各地采集各种草药。
    辛勤劳动受到尊重是今日中国特别值得一提的事。遵照毛主席关于要做人民的先生必须先做人民的学生的英明提法,几乎每个人都经常到农场或工厂去劳动。
    总的来说,中国是拥有辛勤劳动的人民的国家,他们受到人们的尊重和钦佩。人民以非常健康的方式渴望多了解别人。这个国家整洁的程度难以令人相信。整个国家有一种秩序和纪律感。
    在中国,自力更生不只是一句口号。这是在日常生活中付诸实践的一种信仰。那个国家的确有伟大的前途。


返回顶部