1973年2月28日参考消息 第1版

    【法新社巴黎二月二十六日电】有十二国政府的代表团和一个联合国代表团参加的越南问题国际会议今天在巴黎本地时间上午十时零五分开幕。历时五分钟的开幕式是在来自世界各国的报界和电视摄影机的镜头前举行的。
    轮流给夏普和奥尔绍夫斯基的任务是“主持会议的官员”的任务,这就是说,他们将只主持会议,出了会议厅就没有权力了。
    美国和北越作为上月和平协定的联合签字国从技术上说是东道国,这便产生了由认来接待各国代表团这个礼节问题。这个问题的解决办法是:门口没有人欢迎各国代表团,舒曼和随后迸入的外长直接进了会议厅。最后来到的三人是姬鹏飞、瓦尔德海姆和葛罗米柯。中国和苏联的代表团进入会议厅以后从来没有互相看过对方一眼,姬先生眼睛直瞪瞪地看着前方,从苏联人旁边走过去同夏普和罗杰斯握手。
    开幕会议在本地时间十二点三十分之前不久结束。
    今天下午代表们将进行“私下磋商”。
    夏普正式宣布会议开幕。东道国的舒曼作了简短讲话。这两项一共花了十分钟。于是,公开的第一次会议就结束了。新闻记者们退了出来,世界上的这些大外交家们关起门来开会。
    舒曼在开幕词中表示,希望会议“发扬和平精神。愿和解的精神能使导向一月二十七日协定的签订的和平精神继续保持并且发扬光大。和平精神之生与灭决定于人的意志。”
    【共同社东京二月二十六日电】题:越南和平国际会议在不安与期望中揭幕
    特派记者佐佐木巴黎电:保证尊重巴黎协定的国际会议二十六日上午十时五分在举世的不安与期望中开幕了。
    中国外长姬鹏飞在会场门口弯着高高的个子同阮氏萍女士、阮维桢外长亲密地交谈。但当进入了会场以后就立刻改变了,敏捷地同联合国秘书长瓦尔德海姆、加拿大外长夏普、美国国务卿罗杰斯等连连握手。在他同国务卿谈话时,竟发出了甚至使记者团都感到惊奇的琅琅笑声,
    引人注意的中苏之间则毫无接触。无论在走廊里还是在会场内,两国代表团都是冷淡地擦肩而过。当姬鹏飞外长同苏联副外长费留宾相遇时,都装作素不相识的样子。
    【路透社巴黎二月二十六日电】越南问题国际会议今天在这里开幕。
    在今天的会议上发言的外长依次是:加拿大、中国、美国、法国、越共临时革命政府和匈牙利。加外长夏曹“的发育
    【美联社巴黎二月二十六日电】加拿大二十六日正式表示,如果不建立一个处理违反和平协定事件的国际机构,它将于四月三十日退出监督越南停火的国际委员会。
    加拿大外长夏普在关于越南问题的十三方会议上说,如果该委员会不能有效地起作用的话,加拿大也可能退出该委员会。
    夏普说:“我的政府完全了解委员会中出现空缺会造成的问题,在实践中将竭尽所能避免出现这种局面。
    “但是,不应该要求我们一声不响地眼看着敌对行动恢复,如果我们觉得有责任向全世界报告协定遭到严重破坏,也不应该要求我们为可能产生的一切后果承担直接责任。”
    他正式建议授权出席会议的联合国秘书长瓦尔德海姆收受有关违反协定的报告和必要时重新召开会议。加拿大官员们承认,共产党国家方面,特别是红色中国、北越和越共是极力反对联合国起到任何作用的。但是,他们表明,夏普的建议主要是作为讨价还价的基础,是给以后的妥协留有余地的。
    紧接着夏普之后发言的是北京外交部长姬鹏飞。姬说:“目前,在越南全境已基本实现停火。协定的一些条款正在付诸实施,这是令人高兴的。当然,协定的实施还是初步的,要使各项条款都变成现实,还有待于各方作出认真的努力。”
    越共外长阮氏萍指责美国和西贡政府不断地蓄意破坏停火。
    她说,这些破坏停火事件“证明,美国和西贡当局仍未放弃阻挠和平和民族和睦的活动”。美国务卿罗杰斯
    的发言
    【美联社巴黎二月二十六日电】美国国务卿罗杰斯二月二十六日建议,以某种“简单的办法”在关于越南问题的国际会议和在南越的停火监察委员会之间建立一种持续的关系。
    美国国务卿在开幕会议上发言时建议,如果六个或者六个以上的与会者认为和平处于危险中,会议就“有权利和有责任重新召开”。
    【合众国际社巴黎二月二十六日电】罗杰斯说。华盛顿的唯一目标是和平。
    这位美国人说:“美国完全致力于使这次会议获得成功。我们必须乐于集中使用我们的才智、能力和智谋。”
    罗杰斯说,会议还应保证老挝的停火,“应当支持朝着取得一项柬埔寨协定而作的努力”。
    美国国务卿说,华盛顿反对建立明确的机构来安排和平,这是一种同加拿大相反的看法,加拿大外长夏普说,如果不建立一个进行组织工作的机构,加拿大将放弃它的维持和平的作用。法外长舒曼的发言
    【法新社巴黎二月二十六日电】舒曼在发言中说:“法国政府注意到了一月二十七日的协定所规定的旨在促进和解和创造自决的必要条件的、美国和北越政府保证予以遵守的原则,也注意到了南越两方愿遵守停火、通过谈判解决争执问题和避免一切武装冲突的保证。”
    谈到国际监察和监督委员会和会议的联系问题,舒曼认为,为了确定这些联系,可以考虑各种方案。舒曼认为国际监察和监督委员会以“这种或那种方式”把它的报告提交会议成员国是合理的,但他未就这个问题作其他说明。
    外交部长接着说,一月二十七日的协定规定,应该求得老挝和柬埔寨问题的解决。
    舒曼又说:“假如在印度支那建立了和平,就可望和平能在东南亚扩大开来。只有各大国一致同意把东南亚保持在它们的利害冲突和它们的势力竞争之外,这些希望才能成为现实。”
    舒曼最后指出,法国政府希望这个地区恢复正常的经济活动,并希望法国怀着“友好和完全无私的精神”对此作出贡献。


    【合众国际社巴黎二月二十五日电】(记者:特勒)美国国务卿罗杰斯和中国外长姬鹏飞今天会晤,讨论美国对中国政府的财产权要求以及中国在美国被冻结的资财。
    美国发言人说,罗杰斯与姬鹏飞的会晤是美国倡议进行的,主要是就财产权要求和资财问题进行会谈。
    美国发言人说,二人将在本周晚些时候再次会晤。
    美国人士说,虽然还不能肯定这个问题是否会在本周解决,但是预料会谈本身不会拖得很久。
    罗杰斯和姬鹏飞在住所楼上的一个豪华客厅里会晤了一小时又二十五分钟。
    罗杰斯一度与姬鹏飞一起坐在长沙发椅上,并请摄影人员进来拍照,当时二人面带笑容地通过译员进行谈话。
    【路透社巴黎二月二十五日电】当国务卿罗杰斯同中国外交部长姬鹏飞今晚开始就资产问题举行谈判的时候,中美之间的正在不断发展的友谊再次得到强调。
    这两位部长迅速采取行动以加强基辛格最近在北京会谈中所达成的谅解。他们举行会谈是为了解决由于没收美国在华财产和冻结中国在美资财而产生的财产权要求问题。
    牵涉到的款项的数额是比较小的,但决定就此早日达成一项协议却反映了尼克松总统一年前访问北京时开始的中美关系有了引人注目的改症状


    【本刊讯】《巴西日报》二月十一日刊登了努诺·维洛佐写的一篇文章,题为《苏联——一颗殒落的明星》,摘要如下:
    关心国际消息的读者应该感到在报纸的头几版上是缺少苏联的事情和人物的。勃列日涅夫入侵捷克斯洛伐克,把有争论的有限主权论付之实践的时代已经过去很长时间了,赫鲁晓夫用皮鞋敲联合国的会议桌来恐吓世界这件事也已成为历史。
    在最近几周,报刊电台给予印度支那的和平前景以应有的突出,在庆祝越南新生活回响声中宣布了基辛格将访问河内和北京。
    各通讯社在再次提出犹太人离开苏联领土交纳赎金问题或突出可能与秘鲁签订一项经济协定时,企图欺骗它们的顾客们的自然好奇心,一点不提苏联的领导们。
    越南局势缓和后,由于基辛格目前的关心,人民中国是这个地区的领袖变得很清楚了。
    尼克松访问中华人民共和国发表的公报中最微妙点之一是双方放弃在亚洲太平洋地区的霸权,并同意完全反对第三国或国家集团谋求这一霸权的任何企图。
    这个协定不容怀疑太平洋第三大国苏联将来必须考虑中—美坚决反对在这个地区建立霸权,同样也反对实行苏联一九六九年提出的关于集体安全体系的方案。
    假若日本领导人打算过分靠拢苏联或企图扮演过分独立的政治角色,很明显对日本是一个诚恳的劝告。
    无论是访问的当时还是现在,没有一个美国政治家对协定中的中国放弃它所起的作用抱有幻想。她放弃在亚洲太平洋地区的霸权和谴责大国把世界划分成势力范围,不是一个很痛苦的让步。
    不管怎样,有或者没有霸权,毫无疑问的是。不管是对中华人民共和国还是对美国,改善关系都是很重要的。这是如此的重要,以至双方毫不犹豫地跳过了国际关系的惯例,在日程上转为最高级领导的会晤。
    对于中华人民共和国来说,最重要的是消除苏联的威胁。中国领导人认为,苏联沿着共同边界集结军队、乌苏里江的冲突和苏联同印度和日本接近的政策,是企图把中国从各国的合作中孤立起来的又一些固素。因此,他们努力采取相应的防御措施。
    在苏联入侵捷克斯洛伐克和正式公布勃列日涅夫主义后仅仅几周的一九六八年十一月,中国第一次谈到在和平共处原则基础上和美国建立关系的可能性。
    必须提醒的是,亚洲各国人民的特性是与西方国家非常不同的。不是中国总理到华盛顿或一个中立国家去,而是美国总统到北京访问这个简单的事实在亚洲人眼睛里具有比西方人通常想象的要大的重要性。请记住这个地区曾经在几个世纪中是欧洲的殖民地,请记住与经常企图象主人一样说话的苏联领导人的举止相反,尼克松的举止受到很多的评论。
    《人民日报》公布了尼克松和毛的会晤,世界感觉到了这两人会晤的重要性和这位中国共产党主席的神圣特权仍然存在。
    与此同时,苏联的红星失去了它的光彩。在中东,继续保持和埃及的困难的关系。在越南,没有人再愿意听他的意见。象安慰奖一样,留给它的只是和秘鲁签订的一个渔业协定。


返回顶部