1973年11月21日参考消息 第2版

    【本刊讯】英《卫报》十一月十七日发表一篇社论,题为《美国为什么需要北约组织》,摘要如下:
    中东战争使得北约联盟互相倾轧、互不信任。如果北约要象它必须的那样同心协力,大西洋两岸的政治家们现在就必须重新估价联盟给他们各国带来的好处。美国保持北约组织的强大的确有它自己的利害关系。北约组织的欧洲成员国也有自己的利害关系。不过美国的利害关系不如欧洲的利害关系那样明显。
    苏联对西欧的威胁是真的还是假想的?回答必级是,如果认为这种威胁是假想的,那就危险了。俄国人一次在匈牙利所干的事和两次在捷克斯洛伐克所干的事也可能在德国重演。人们可能会说,东欧反正是苏联的领土,苏联从来没有(将来也永远不会有吗?)打算越过斯大林、罗斯福和丘吉尔近三十年前在雅尔塔确定的铁幕线;除了一九四八年和一九四九年封锁柏林期间以外,俄国人从未设法干预这条线以西方面的事;他们也没有怂恿法国和意大利党员众多的共产党开始进行革命。所有这些说法都是对的。但是,如果北约组织分崩离析了,这种说法就再也不一定是对的了。
    俄国人把铁幕作为他们势力范围的界限的真正理由还不得而知。他们一九六八年入侵捷克斯洛伐克时,他们之所以做到他们做到的那一步为止,是因为他们已达到了重新征服持有不同意见的领土的目的。
    但是谁也说不上,如果不是有北约组织存在的话,他们的野心是不是不会更大一些。不管对苏联对西欧的意图有什么看法——而这种意图可能随着鹰派和鸽派在克里姆林宫的相互交替而有所不同,北约组织仍然是必不可少的。如果包括由美国威慑力量支持的美国部队在内的北约组织不存在了,谁也不知道西欧将遇到什么情况。西欧的和平就象一个由坚固的桁架支撑着的摇晃的新建拱门。如果把桁架抽走了,谁也不知道会发生什么情况。
    北约现在面临的所有威胁中最为严重的可能是美国对在外国承担的义务普遍感到失望,这是一种随着越南战争拖延下去而越来越加深的失望情绪。这是可以理解的,但是不成其为从欧洲撤军的理由。
    情况是不一样的。指望北约组织的欧洲各国为共同防务多作出一些贡献可能是合理的。如果干脆让联盟垮台,那就不合理了,因为这是违反美国的利益的。既然美国碰到了大西洋的一个新的海上力量的新威胁,它就比任何时候更需要在大西洋的另一边保住朋友。


    【法新社伦敦十一月十八日电】题:法—英最高级会谈之后(特派记者:米歇尔·莱勒)
    在两位欧洲国家元首的最高级会议上谈到欧洲防务问题,这还是第一次。
    在最近发生的表明了欧洲军事上软弱的近东冲突之后,人们期望这样做,虽然法国部长若贝尔已谈过多次,但这也是一件大事。这是被双方看成“极其有成果”的法—英两天会谈之后,政治观察家们抓住的第一个因素。
    法国人士谨防对密谈和军事问题会谈掩盖下的会谈的各方面做任何说明。人们仅仅指出,根据最近的国际事态(这种事态“更加明显地表明了建立一种欧洲防务的必要性”),谈到了防务问题。
    在讨论中,蓬皮杜和希思对世界军事形势、欧洲的军事前景进行了分析,特别对关于减少中欧军队的维也纳会议作了估计。
    【法新社伦敦十一月十八日电】(记者:米歇尔·莱勒)在希思和蓬皮杜的最高级会谈以后,今天外交观察家发现法国对欧洲政治建设的政策有明显改变。
    观察家们注意到,这次会谈与法国前总理沙邦—戴尔马在法国南特的一次讲话成为巧合,沙邦—戴尔马宣称他赞成建立一个“欧洲执行机构”。
    正式会谈的发言人没有提欧洲执行机构的问题,但是,显然,两位领导人谋求“欧洲”在政治、军事和经济方面的“同一”的作法,是与沙邦—戴尔马提出的观点吻台的。
    观察家们认为,促使法国明显改变想法的,莫过于中东危机以及在停火谈判方面把欧洲抛在一边这种做法了。
    在希思方面,他向记者清楚表明,他认为下月在哥本哈根举行的最高级会议是欧洲的第一次内阁会议,会议将定期举行。如果言词有意义的话,那么由此得出的结论是,一个欧洲执行机构的胚芽正在形成。


    【本刊讯】西德《法兰克福汇报》十一月十七日刊登美国驻欧总司令戴维森将军和《法兰克福汇报》记者阿德尔贝特·魏因施泰因的谈话,题为《戴维森将军:反对单方面减少部队》。摘要如下:
    戴维森将军说,鉴于俄国人的态度,西方单方面减少部队是违反逻辑的。最近十年中苏联在中欧的部队——与大西洋的师对峙——增加了百分之三十。同时还给这些部队补充了二千辆装甲车。与此相反,美国驻欧洲的部队从一九六八年到现在减少了五万人。参议员曼斯菲尔德主张美国单方面撤军,他的出发点是希望美国的示范能促使苏联也这样做。“因为我们有达成双方减少部队的可能性,因此我看现在作出事先让步是不合逻辑的。”
    在这些考虑中美国部队之所以居于中心的地位,是因为在以“灵活反应”战略为基础的大西洋防务计划中,美国部队驻在北约地区、美国提供的战术核支持以及美国战略核介入的能力之间存在直接的联系:“我想,军事和政治因素的这种联系应仍然保持下去。”
    戴维森将军说,没有可靠的在法国的联系线路,就不会有欧洲的防务。没有法国,一切事情就不知要困难多少。没有法国的军队,他也很难设想一种西方的共同安全政策:“在德国南部的法国军队是组织得很好的,其装备精良。这支部队里的服役者的训练令人难忘。”法国人训练他们的士兵比所有其他盟国要好。


    【合众国际社华盛顿十一月十九日电】一些国会议员昨天称赞尼克松总统在一次电视记者招待会上所作的答复,他在这次记者招待会上说:“我不是一个为非作歹的人。”但是有少数民主党人对于他为紧急能源危机和竞选经费问题所作的辩护提出异议。
    加利福尼亚州民主党众议员沃尔德在华盛顿说:“总统做得很好。”沃尔德是在众议院提出一项弹劾提案的为首的议员之一。
    “我认为,还有极多的事情需要由总统作出解释,但是,我认为他已开始采取一种颇富建设性的行事方针。”
    佛蒙特州的共和党参议员艾肯说,总统“干得很出色”。他曾要求参议院要末“弹劾他,要末饶恕他”。
    他又说:“虽然以前在我到白宫去的时候已经听到过其中大部分意见……我认为他的话是相当真实的。”
    参议院水门事件委员会副主席、田纳西州共和党参议员贝克说,尼克松的表现是出色的。
    但是参议院多数党领袖曼斯菲尔德昨天说,总统把能源危机的主要责任归咎了国会,是说“错”了。曼斯菲尔德说:“他是善于表达自己的意思的,他是擅长使用词藻和向全国说明他的许诺的,但是就立法而言,他是有欠缺的。政府在就今天影响我国的这个紧急危机采取行动方面一直是落后的,政府是知道这一点的。”
    曼斯菲尔德还说,总统解释说,一九七一年,国会的民主党人曾施加压力,迫使他提高牛奶价格补贴;他的这种解释“将是站不住脚的”。
    他说:“这是我第一次知道有这样的情况,即总统表示他曾在国会的压力下做了某种事情。通常事情恰好相反。”
    关于竞选经费问题,总统说民主党人和共和党人一样从各公司非法获得了一些经费。
    参议员麦戈文在一九七二年总统竞选运动中的财务委员会主席亨利·基梅尔曼说:“这番话根本不符合事实。”


    【本刊讯】英国《外事报道》十月三日刊登了一篇文章,题为《波兰人期求贷款》,摘要如下:
    过去两年半中波兰经济情况得到改善的真正原因是由于越来越多地输入了西方的贷款。去年从西方的进口增加了百分之五十;今年头九个月的数字几乎肯定将显示出同样明显的增加。一九七二年同西方的贸易收支出现了一亿多英镑的赤字,一九七三年的计划显示出将要出现更大的赤字。
    波兰同任何一个单独的国家进行贸易出现最大赤字的是西德;今年上半年这种赤字高达五亿五千九百万德意志马克,而去年上半年则是一亿七千九百万德意志马克。
    波兰人正试图通过获取大笔长期低息贷款来使贸易再度平衡。作为交换,他们现在正在更加郑重其事地谈论着波兰最后要作出让步,给予想返回西德的二十万日耳曼人出境签证。


    【南通社贝尔格莱德十一月十八日电】利比亚阿拉伯共和国革命委员会主席卡扎菲今天抵达这里,对南斯拉夫进行五天正式访问。卡扎菲主席是应铁托总统的邀请前来访问的,铁托总统和夫人在贝尔格莱德机场欢迎利比亚领导人及其夫人。
    铁托总统和卡扎菲主席的会晤是很亲切、友好的。
    【南通社贝尔格莱德十一月十八日电】南斯拉夫一利比亚正式会谈今天在贝尔格莱德的德迪涅区的白宫于十八点前不久开始举行。两国代表团分别由铁托总统和卡扎菲主席率领。据指出,会谈中,总统和主席及其助手将研究南斯拉夫一利比亚在相互关系的各个领域中的状况以及就当前国际形势,尤其是今日的迫切问题——近东问题交换意见。
    【路透社贝尔格莱德十一月十八日电】利比亚领导人卡扎菲上校今天在飞抵贝尔格莱德后同铁托总统开始会谈。
    贝尔格莱德电视台报道两位领导人讨论了经济关系,还谈了中东问题。
    南斯拉夫人士说,卡扎菲上校可能谋求南斯拉夫援助他建设军事设施和飞机场以及非军事项目。
    他们还说,据信,卡扎菲对讨论南斯拉夫训练利比亚武装力量的问题感兴趣。
    【路透社贝尔格莱德十一月十八日电】(记者:罗伊·古特曼)利比亚大使馆的一位官员说,卡扎菲上校迄今为止只访问过阿拉伯国家和毛里塔尼亚。他选择南斯拉夫作为他在阿拉伯国家以外的第一次出访,是因为铁托是在他掌权以后访问利比亚的第一个非穆斯林政治家。然而,卡扎菲上校对中东以及对其他地区问题发表的坦率观点往往与铁托总统的观点迥然不同。
    卡扎菲也是最初提议在阿拉伯同以色列的对抗中利用石油作为政治武器的人,所以,据悉,铁托总统曾私下敦促在使用“双面利剑”时要适度。
    【路透社贝尔格莱德十一月十七日电】外交部发言人今天说,当利比亚领导人卡扎菲明天抵达这里第一次在穆斯林世界外面进行访问时,将同铁托总统讨论中东局势和其它问题。观察家们说,今天早上宣布的这次访问,被看作是不结盟国家领导人为在解决中东危机上协调他们的政策和使人们听到他们的声音而采取的进一步惊人的外交行动。
    观察家们说,当最年轻的、最激进的阿拉伯领导人之一卡扎菲上校同八十一岁的比较温和的铁托总统会谈时,必然会激烈地交换看法。南通社指出,在各自对待国际问题和事态发展上,观点有分歧。
    南通社在其评论中说,这次访问的邀请是铁托总统在最近的阿尔及尔不结盟国家首脑会议上发出的。
    【本刊讯】英《每日电讯报》十一月十九日刊登共产党事务记者弗洛伊德的一篇报道,标题为《铁托在同苏联会谈之后邀请卡扎菲》,摘要如下:
    卡扎菲这次对南斯拉夫的访问缺乏准备工作,这一点表明,最后的安排只是在铁托总统上周在基辅同苏联领导人勃列日涅夫会谈时安排的。
    贝尔格莱德的外交人士昨天表明,铁托将把克里姆林宫最近对局势的看法告诉卡扎菲,并还将力促他同阿拉伯其他政府达成妥协。这次会晤将对南斯拉夫人提供一个机会来保证他们的石油供应得到维持。


返回顶部