1973年10月23日参考消息 第3版

    【路透社开罗十月二十日电】在埃及前沿阵地的埃及军事记者报道,以色列继续把新的装甲部队、摩托化步兵、重炮和反坦克部队投入大苦湖附近中段地区的激战。
    他们估计,以色列人投入战斗的是七个装甲旅(支援部队计算在内)。他们说,现在可以看清楚,这场已进行了四天的战斗的结果将对这条战线的战争产生决定性影响。
    这些记者说,埃及人正在顽强战斗,使用了全部空中、地面和防空导弹等武器,以色列人损失惨重。
    埃及人从战场发出的消息说,埃及的炮兵在飞机的支援下给以色列装甲部队和陆续运到的补给品造成了惨重损失。
    【法新社特拉维夫十月二十日电】在阿拉伯国家在神圣的赎罪日发动协同一致的进攻两周之后,此间的观察家似乎看清了以色列的战略和策略。
    第一步是把戈兰高地的北线向原来的停火线以外推出二十公里或二十多公里。然后,显然是出于政治和军事原因,以色列人似乎已停止前进。
    此间的解释是,如果再前进就会进入平原,而在平原的阵地要比目前在戈兰山麓的头一批阵地更难于防守。如果一旦实行就地停火,以色列人就可扼守俯视大马士革平原的高地。
    他们还可以扼守米兹拉、贝特贾恩地区,这个地区有足够的水源可以用来灌溉戈兰高地的农田。
    一个多星期以来,叙利亚前线的形势一直是变化不大。特拉维夫司令部说,阿拉伯人的反攻没有把以色列人赶出阵地。
    在叙利亚前线的形势稳住以后,以色列人把主要力量转移到西奈。
    因此以色列目前的策略似乎是把运河两岸都控制住,这样可以把西奈沙丘上的埃及部队在费丹桥和坎塔拉之间切断。东岸的埃及部队和数百辆坦克在后援被切断之后就可能被以色列空军和装甲部队各个击破。


    【法新社特拉维夫十月二十日电】以色列武装部队司令戴维·埃拉扎尔今晚说,以色列对埃及的进攻已开始,它将继续到取得胜利和消灭掉埃及武装部队为止。
    在西奈对记者发表谈话的埃拉扎尔将军说,“我们的形势正在好转。我们在战场上掌握了主动权”。
    “我们已加强了我们在运河另一岸的特遣部队。我们在敌人领土上在继续步步深入。我们的目标是赢得战争和消灭埃及的武装力量”。
    【美联社特拉维夫十月二十日电】以色列军方说,它的军队今天在苏伊士运河两岸战事再起的时候打乱了埃及的“部署”。在运河西岸的以色列军队已经推进到离开罗不到五十英里的地方。
    据发表的战报说,“以色列军队正在扩大活动范围和打乱敌人的部署。”战报说,在以色列于叙利亚境内的北部战线上“比较平静”。
    由于美国空运武器而得到加强的以色列人早些时候报道,他们在运河西岸的部队正在设法阻挡埃及向以色列占领区方向入侵的部队。
    【路透社特拉维夫十月二十日电】国防部长达扬今天说,以色列在同埃及和叙利亚进行的中东战争的两条战线上都“占上风”。他是在战争进入第三周时在一次答电台记者问时讲话的。他说,“这场战争每过一天都对我们有利。”但是这位以色列领导人说,如果阿拉伯人乞求停火的话,“可以在这场战争前的停火线的基础上或在战斗将停止时的战线的基础上来实现(停火)。”


    【中东社大马士革十月十九日电】巴勒斯坦通讯社说,巴勒斯坦解放组织执委会于今天凌晨结束的一次会议是重要的。
    通讯社说,于昨夜在执委会主席亚西尔·阿拉法特的主持下所召开的这次会议的结果是有成效的,这将反映在未来几小时巴勒斯坦战线战斗升级上。通讯社指出,在某一地方所召开的这次会议讨论了关于加强和发展反对敌人的军事行动的计划。
    【合众国际社贝鲁特十月二十日电】巴勒斯坦解放组织今天说,它的游击队部队正在以色列境内战斗,并将继续战斗,如果一项和平解决办法不把他们考虑进去的话。
    萨达特总统和阿萨德总统都说,他们希望目前的战争以恢复巴勒斯坦人的“合法权利”而告结束。
    但是两者还坚持说,他们无意试图入侵以色列本土。
    巴勒斯坦解放组织发言人阿布·谢里夫今天说,“我认为他们不仅仅是为了一九六七年被占的领土而战斗的。”
    他说,叙利亚和埃及都说过,巴勒斯坦人的权利“将必须形成为任何和平解决办法基本的一部分”。
    他说:“可以肯定的是我们要建立一个民主的、不分宗教信仰的巴勒斯坦的目标,而且战后我们将继续战斗,如果在最后的和平解决办法中没有实现这一点的话。”
    他说,以阿拉法特为首的各个巴勒斯坦游击队组织正在以色列境内战斗。


    【本刊讯】美《纽约时报》十月二十日刊登米德尔顿的一篇新闻分析,题为《焦点移向苏伊士,以色列在运河以西新开展的军事行动,现在在西奈战线占显著地位》,摘要如下:
    尽管埃及继续进行沉重的反击,以色列在苏伊士运河以西的军事行动似乎正在取得成功,使得西方军事人士认为,战争的焦点已经从西奈战场转移到对运河的控制。据说,以色列军队在埃及推进了十五英里,离开罗约五十英里。据来自参战的和中立的各方面消息,这次军事行动开始是牵制性的,现在却成了一条重要的战线,代价是沉重的。
    以色列发表评论的语气是咄咄逼人的,但是西方专家们问到,鉴于人员和物资不断地损失,以色列能在两大战场上维持多久。
    在西奈半岛,人们认为,以色列利用别出心裁地在大苦湖地区越过运河的行动使战场从打击和反打击变成一场运动战。专家们认为这是战争进入第二周的最重要的事态发展。
    据说,头一批派出的小部队发现埃及的防御部队星期二在海岸上遭到袭击时是脆弱的。特拉维夫的最高司令部冒了风险,建立了桥头堡。到星期四,一个装甲旅的大部分、两百辆坦克在运河以西作战。
    到目前为止,还没有确凿的证据证明,越过运河的行动是以色列司令们的深思熟虑的战略计划的结果。相反的,这些人士说,这次行动是一个最好的例子来说明以色列能够立即利用侥幸的一击。
    据来目开罗的中立方面的消息,埃及人认识到以色列行动的重要性,对此进行了非常沉重的攻击,他们说,因此,以色列部队被包围了并且受到了压制。
    另外一方面,以色列人说,桥头堡安然无恙并且正在扩大。
    对以色列人来说,陷入埃及的行动在战略上的主要好处是,叙利亚和埃及联合进攻设法使他们不得不接受的牵制局面被打破了。
    他们的战术形势要不稳定得多。供应虽然是一个大问题、特别是在汽油、石油和滑润剂方面,但是可以以空投、直升飞机运输来使问题缓和一些。已经为取得重要的战术胜利创造了条件。


    【合众国际社科伦坡十月二十日电】许许多多反政府示威者昨天下午进入科伦坡举行非暴力的抗议示威,反对粮价上涨和削减大米供应定量。
    示威者中有很多穿着番红色袈裟的佛教僧侣、妇女和儿童,他们堵塞了该市的数条主要大街,这时携带机关枪的斯里兰卡空军人员处于戒备状态。
    空军的直升飞机在示威者头上盘旋,市内紧张气氛加剧,但没有听说发生任何事件。
    政府预料到反对党会制造麻烦,已下令关闭所有的酒店和饮料店,并根据紧急状态法禁止公众集会和二十五人以上一起行走。
    【德新社科伦坡十月十八日电】斯里兰卡政府今天禁止反对党打算明天举行的抗议最近的粮食定量计划和物价飞涨的集会。
    班达拉奈克夫人发表声明说,政府已收到肯定而可靠的情报:捣乱分子企图利用明天的事件制造冲突和严重破坏和平,鉴于政府有责任维护法律和秩序,兹决定不允许在加勒法斯草地聚会。
    然而,反对党已决定继续进行明天的运动,它们说,这个运动将是非暴力的。


    【本刊讯】曼谷《中华日报》十月二十日刊登一则报道,题为《外(交)部某官员透露政府将采中立政策,撤退全部驻泰美军,与中共改善关系》,详细摘要如下:
    外交部高级官员十九日指出,新政府将彻底执行中立政策,撤退驻泰国美军,继续执行改善与中华人民共和国之外交关系。
    外交部高级官员昨天下午接受记者访问时,透露新政府并无任何条件必须履行他侬元帅政府之任何约束。除非该约束是签有条约者,但是,如果任何条约有不适当之处,新政府决予修改。
    对于执行外交政策问题,此位外交部高级官员指出,泰国外交部将以国家最高利益为前提,并以当前国内外局势及全国人民的需要为原则。
    他说:“大学生之要求,是政府听取意见之一部分,并作为规定外交政策的参考资料。”
    他指出,泰国大学生中心已向政府提出两项重要要求,即是:彻底执行撤退驻泰全部美军,及与中华人民共和国建立正常外交关系。
    该位外交部高级官员指出,对于政府规定各项政策问题,必须用相当时间,因为世界外交界正密切注意泰国动态及发展趋势中任何措施,如果太过急进,可能陷进外国所设之陷阱。
    谈及驻泰美军问题,此位外交部高级官员指出,泰国外交部对此问题,曾订定政策,美军并非可以无限期驻泰,即是说,美军必须由泰撤退,而且泰美两国政府官员已进行谈判此事,所以,新政府将继续与美方谈判此问题。事实上,在他侬元帅政府时期,泰国外交部曾向政府最高当局提出建议,撤退全部美军,但该建议被搁置。
    关于与中华人民共和国接触问题,该位外交部高级官员指出,此事是无任何问题的,而且过去泰国与中华人民共和国代表之多次接触,并无任何障碍。此位官员具有坚定信心,由于新政府执行中立政策,将促使泰国与中华人民共和国建立关系问题,较上届政府产生更良好之效果。


    【本刊讯】曼谷《中华日报》十月十九日刊登一则报道,题为《学生及人民请政府另设法庭判他侬等三人罪状褫夺军衔没收财产》,摘要如下:
    (泰国)学生及人民,十八日向新政府提出数点要求,包括有:
    (一)政府成立一个委员会,负责调查学潮发生时的受伤与成仁者名字;并为上述成仁者在皇家田举行光荣火化大典,全国下半旗志哀七天,并为成仁者建立“民族英雄纪念碑”,以资崇念。(二)要求成立特别法庭或特别审判团,审判他侬、巴博及纳隆的罪状,考虑褫夺军衔或宣判死刑,以及进行没收此三人所有的财产。(三)要求成立特别法庭审讯与他依、巴博、纳隆同谋者之罪状;(四)要求废除军事最高统帅职,因为前军事最高统帅职系军人政府为了巩固总理职,而由总理兼任,以利于控制军权。(五)要求政府颁布赦免罪状条例,以赦免此次举事反抗政府的学生及人民的“罪嫌”以及赦免三名前此受到囚禁的前民代(民选议员);(六)要求加紧草拟宪法,重新成立草宪委员会,且上述委员会成员应包括学生代表以及各阶层的民主意识高的人民。并要求上述永久宪法中必须规定只有一个议会制度,即人民议会,由人民选举的人民代表组成,禁止常务官参加政治活动。


返回顶部