【法新社开罗十月十六日电】题：埃及国民议会在萨达特总统讲话时洋溢着“节日”气氛
在萨达特总统十六日下午向全体议员发表讲话，建议在近东恢复和平以及警告以色列和美国不要把战争升级的时候，埃及国民议会中洋溢着一种“节日”气氛。
这位执政三年的埃及国家元首是喜气洋洋的。这是他自从根据他的命令发动“星火”行动以来第一次公开露面。当他进入议会时，埃及人民的代表们就向他发出了一阵史无前例的胜利的欢呼，同时，他在摄影记者和电影摄影师的闪光灯的强光下前进。这位总统身穿最高总司令制服、佩戴着勋章，在登上讲台之前，把脸转向听众，微笑地举起双手。掌声持续了好几分钟。埃及武装部队的总司令伊斯梅尔将军在他前头。
这位将军在第一排长凳上就座之前，好些议员拦住他，要与他握手，向他表示鼓励或与他拥抱。
正是在这种气氛中，萨达特总统发表了讲话。这位国家元首用一种坚定的、战斗的、严肃的、充满自信的语调，没有用常用的讽刺词句，首先谈到了埃及军队的“奇迹”。他在说他单独一人作出了“星火”行动的决定的同时，向负责起草详细计划的伊斯梅尔·阿里将军表示敬意。
大厅里爆发出热烈掌声，这位埃及将军立正站着以回答欢呼声。
当他谈到已准备好发射“穿越西奈”的地对地导弹和提出他的新和平计划时，议员们多次以鼓掌声打断了国家元首的讲话。
这些欢呼在开罗街道上也有反应，在开罗，人民聚集在收音机和电视机的周围。在萨达特去议会，然后去军队总司令部所经过的道路的两旁，聚集了大量的人群，欢迎这位被看作是“西奈的解放者”的国家元首。
【法新社贝鲁特十月十六日电】黎巴嫩《日报》驻开罗特派记者十月十六日报道，萨达特总统十月十五日给了侯赛因国王一封关于巴勒斯坦抵抗运动的信。
《日报》从权威人士那里获悉，萨达特在这封信中表示希望侯赛因国王“能让敢死队员进入约旦，以便使他们能够参加战斗，从约旦向被占领领土和以色列领土出击”。
【法新社阿尔及尔十月十七日电】布迈丁主席昨天下午接见了阿拉伯埃及共和国驻阿尔及尔大使。
观察家们指出，布迈丁主席很可能把十月十四日阿尔及利亚和苏联就“中东第四次战争”的发展和矛盾进行会谈的情况详细地告诉了埃及外交官。
【美联社伦敦十月十六日电】据这里出版的有关武器系统的《珍氏年鉴》说，萨达特总统今天扬言要对以色列发射的埃及造“胜利式”导弹可能有三百七十五公里（二百三十三英里）的射程。
该年鉴的最新版本说，“胜利式”导弹可以在这段距离载运一枚五百公斤的弹头，而且可从一个活动发射台上发射。
如果直接发射就将使特拉维夫、耶路撒冷甚至可能还有海法置于三百七十五公里的射程内。但是《珍氏年鉴》指出，这个射程可能是过于乐观了。
“胜利式”导弹是埃及人生产的三种火箭中最小的一种。据说较大的“征服者式”可以载运比“胜利式”较大的弹头，其射程为六百公里（三百七十二英里）左右。“征服者式”导弹也可以从活动发射台上发射。
《珍氏年鉴》认为，一种更大的导弹“先锋式”不是用来载运弹头的。据说“先锋式”导弹可以进行运载一千公斤（二千二百磅）仪器的科学考察，射程为七百公里（四百三十五英里）左右。
【法新社巴黎十月十六日电】埃及总统萨达特今天说的已对准以色列的“胜利式”导弹是一种用液体燃料推进的地对地一级导弹。
这种导弹的头一次试验是一九六二年进行的，当时它的射程估计为三百八十公里（二百三十五英里），这是满可以从苏伊士运河打到特拉维夫或耶路撒冷的距离。
从那时以来这种导弹的射程大概已增加了。
据这里得到的情报，埃及有几百枚“胜利式”和“征服者式”导弹。以色列人士说，在试验这些导弹时，德国技术人员曾帮助过埃及人。
【路透社耶路撒冷十月十六日电】以色列总理梅厄夫人今天宣布以色列的一支部队已渡过苏伊士运河，正在那里作战。
梅厄夫人对议会说，她不能谈这次战斗的细节。
这位总理谈到了苏联在阿拉伯—以色列冲突中起的“险恶作用”。
梅厄还提到法国向利比亚供应海市蜃楼式飞机，并一再声称在埃及战线上正使用这些飞机。
她说，一些开明国家的行为是不道德的，但是说美国对以色列的援助值得以色列人民感谢。她说，“我们不希望任何人替我们打仗，即使我们需要一些人的帮助，我确信美国会提供我们可能需要的任何帮助。”
【合众社特拉维夫十六日电】梅厄说，以色列没有收到停火建议，而且将不同意结束战斗，除非全面交换俘虏。
【德新社耶路撒冷十月十六日电】以色列总理梅厄今天说，以色列军队“正在苏伊士运河西岸作战”。
据观察家说，这个含蓄的讲话可能意味着，以色列已在南部战线发动一场大反攻。
【本刊讯】曼谷泰文《每日新闻》十月十六日报道：泰国陆军总司令吉·西瓦拉上将对该报发表谈话说，他不主张武力镇压学生，副警察总监巴蜀·顺他兰恭的意见也和他一样。他说，他已下令原由纳隆·吉滴卡宗从其他府调遣到曼谷准备用于镇压学生的部队返回原驻地。
十月十五日上午九时，在军事指挥部里出现了紧张气氛。吉
·西瓦拉上将和以纳隆·吉滴卡宗为主的他侬一派在镇压人民的计划方面发生了矛盾。吉·西瓦拉认为纳隆的镇压计划太残忍，不适宜用于对付泰国人，这个计划是用军队消灭人民的一种野蛮手段。
此外，他侬集团方面还千方百计地干涉新政府的组阁，向讪耶·探玛塞总理提出五项条件，其中要求军方在新政府中担任部长的要占一半人数，如果不能这样做，他侬集团说他们已准备好军事力量，这些军队已在全国各个据点等待命令。
但是，这些条件遭到吉·西瓦拉的极力反对，引致他侬、巴博和纳隆一派的极端不满。他们赶紧派人把这些条件呈交泰王。最后，看到意见严重分歧已无法调和，军事指挥部里充满紧张气氛达到要流血的地步。最后他侬一派宣布无条件投降，并且愿意尽快离泰出国，情势才缓和下来。使吉·西瓦拉上将获得胜利的一个原因是，继纳隆派人晋见泰王之后，吉·西瓦拉也跟着去了，同时准备好包括飞机在内的一切，让他侬集团立即离泰出国。最紧张的时刻是，吉·西瓦拉向他侬集团提出要他们离开泰国的最后通牒，说飞机已给准备好了。他侬集团终于流泪投降。吉·西瓦拉上将占优势的另一个因素是，有第一军军长巴硕·探玛西里的力量。
巴博出走之前剃去了他的胡须，并在登上飞机之前向送行者说：“终有一天我要回来。”
【美联社曼谷十月十七日电】美国大使馆今天说，他侬·吉滴卡宗元帅已启程去美国。大使馆发言人说，“是他依元帅希望去美国的，泰国政府表示同意。”
美国大使馆不愿意透露美国同他侬的联系情况。
【合众国际社台北十月十六日电】可靠的外交人士说，十月十五日逃离泰国的两名泰国高级官员今天清晨秘密到达台北。
他们说，副总理巴博·乍鲁沙天陆军元帅和纳隆·吉滴卡宗上校于星期一乘泰国国际航空公司一架喷气客机到达这里。
【路透社德黑兰十月十六日电】巴基斯坦布托总理今天抵达这里同伊朗国王举行会谈。这是他对三个中东国家进行的一次闪电式访问的开始。
尽管布托这次访问的原来意图是要解释巴基斯坦同印度和孟加拉的关系的最新发展，但是此间消息灵通人士预计布托还希望协调这四国——它们都是伊斯兰国家——对阿拉伯—以色列冲突的态度。
【法新社德黑兰十月十六日电】巴基斯坦总理布托今天就中东危机同伊朗国王进行了两次会谈，预计他在飞往安卡拉同土耳其领导人进行类似的会谈之前将于明晨再次会见伊朗国王。
他没有就他同国王的会谈提供什么细节，仅仅指出巴基斯坦和伊朗都支持联合国安理会一九六七年十一月二十二日的第二四二号决议。
布托还拒绝评论美国决定给以色列空运武器。他说，“最好是各大国不要对冲突进行任何干预。”
【美联社德黑兰十月十六日电】来这里同伊朗国王就中东战争进行会谈的巴基斯坦总理布托十六日告诉记者存在着各大国被“卷入冲突”的可能性。
布托在同国王会谈后举行的一次记者招待会上就可能使局势更加恶化的“大国的严重卷入”表示不安。他没有说巴基斯坦是否打算向阿拉伯人提供军事援助，但评论说“即使派一支医疗队也可以被叫做军事援助”。
布托正在访问三个国家，以便同伊朗、土耳其和沙特阿拉伯领导人交换看法。
他强调阿拉伯人反对以色列的战争“不是一场孤立的冲突”，并敦促说以色列撤出被占领的领土“无须争论地是一项解决办法的唯一基础。”
【合众国际社曼谷十月十七日电】（记者：罗伯特·凯勒）第一批警察今天开始出现在曼谷街头，有学生代表同他们在一起，学生代表的责任是防止警察对学生采取报复行动。
同时，讪耶·探玛塞总理召开了新内阁的第一次会议，并重申他决心在六个月之内拟好新宪法。
讪耶还宣布对参加暴乱的学生实行大赦，并命令对战斗中的牺牲者举行国葬。
讪耶在同泰国国王普密蓬商谈后向记者透露正给予泰国全国学生总会在政府领导下的特别地位。
一支支学生志愿特别小队已在昨天晚上进驻曼谷全市各警察分局，协助警察在他们上周末与群众发生冲突后恢复执勤。
官员们说，学生小队的任务是缓和警察与群众的关系，并且防止发生新的暴力行为。
据政府官员们说，学总将派人驻各办事机构，同得到泰国学生爱戴的高级官员一起工作。其任务为在向文官统治过渡期间协助教育公众。
【美联社曼谷十月十六日电】内阁部长是在同学生领袖进行磋商后挑选出来的，他们受到在暴乱处于高潮时走上大街同军警对抗的成千上万的青年的广泛欢迎。学生中有一人说，“我们正再次刷新泰国的民主制度。”
推翻了泰国军队的三个铁腕人物一事大大增加了国王普密蓬·阿杜德对总理讪耶的影响，讪耶是一位受人尊敬的大学校长，人们认为他完全是国王的人。
【合众国际社曼谷十月十六日电】曼谷的生活今天开始恢复正常。
据一些人士说，在童子军的指挥下，车辆顺利通行，店铺已开门营业。
【美联社曼谷十月十六日电】宣布前总理他侬
·吉滴卡宗元帅、副总理和铁腕人物巴博·乍鲁沙天和保安副长官纳隆·吉滴卡宗上校出国的消息，对曼谷恢复平静起了很大的作用。这里报纸上所称的“吉滴卡宗王朝”已经完蛋了。在他们出国以后，报纸称他们是“‘泰国三个最可恨的人”。
【德新社曼谷十月十六日电】（记者：布德维希）每个普通人现在都感到可以相当自由地这样说：差不多是该把“那个集团”推下台的时候了。
从我在一天前到达这里到现在，我没有碰到一个对革命表示恶感的人。
甚至在曼谷机场上也没有几个空军军官捍卫旧政权。