【本刊讯】美国《纽约邮报》九月十四日刊登卡诺写的一篇文章，题为《莫斯科—北京的争执》，摘要如下：
美国官方分析家注意到，在苏联在沿中国边境地带增强军队的同时，莫斯科和北京之间的政治争执加剧了。但是据信这两个相抗衡的共产党国家将避免象一九六九年发生的那种使它们几乎开战的冲突。
这里的分析家认为，中苏的紧张关系已由于在许多国际问题上日益增长的分歧而加剧。这包括争夺在整个亚洲的影响以及对美国对莫斯科和北京的政策捉摸不定。
同时，美国政府人士指出，苏联最近在中国边界沿线的驻军增加了相当于三个师的兵力。据信苏联现在在边境地区有将近五十个师，这个地区从太平洋经过蒙古延伸到中亚，长达六千多英里。
这些人士认为，克里姆林宫的这种集结是随着俄国领导认为西方对苏联的威胁不断减少而进行的活动的一部分。据这里的专家的看法，苏联的战略家认为它们的集结是对付失去理智的中国人发动进攻的可能性的一项防御戒备。
据说中国人根据他们的“纵深防御”的概念，一直没有派新的部队到边界地区。但是人们认为苏联领导人担心中国迅速发展的先进武器的能力。
虽然美国专家认为中苏的军事对阵已经达到“僵持”局面，但是他们指出，莫斯科和北京之间的政治冲突在最近几个星期内已经加剧。
据说克里姆林宫特别担心这样的前景，即在日本首相田中预定在本月晚些时候对北京进行的访问结束之后不久，中国和日本将建立正式外交关系。
俄国人一直在试图改善它们同日本的联系，以便抵销预料日本继尼克松总统二月访华之后将缓和同北京的关系的局面。但是，正如一位美国官员在昨天指出的：在同日本的关系方面，“中国人在这场竞争中已经走在前面了”。
与此相对照的是，中国人认为自从印度—巴基斯坦战争发生、独立的孟加拉国建立以来，苏联在印度的影响有了增长，他们还对这种局面表现出愤懑。
中国代表团八月二十五日在联合国否决孟加拉国会员国问题时发表了猛烈攻击苏联的讲话，指责俄国人“口蜜腹剑”。
然而，在过去的两个月内，克里姆林宫反对北京的宣传一直比北京攻击苏联的宣传来得厉害。
苏联对北京领导人的指责包括指责他们在中国恢复资本主义，从而“背叛”了马克思列宁主义事业，并指责他们赞成欧洲共同市场，从而支持“西方帝国主义垄断资本家”。
这里的中国问题专家指出，俄国人现在把中国总理周恩来挑出来，说他是“反苏政策的实际制定者和奉行者”。
最近莫斯科的广播在解释这种头衔时把周说成是“倡导同美国勾结”的人。
虽然如此，俄国人和中国人一直在改善他们的贸易关系。
这里的分析家认为，这表明这两个共产党敌手试图把他们的商业来往同他们的政治、军事和意识形态的敌对分开来。
【法新社华盛顿九月十五日电】白宫今天宣布，总统安全事务顾问基辛格目前正在巴黎会晤北越政治局委员黎德寿。
白宫发言人齐格勒说，将不提供关于这次会晤的进一步细节。北越参加巴黎和谈的首席代表春水同黎德寿一道参加了秘密会谈。
白宫未说基辛格是何时到达巴黎的，也未说他同北越代表的会晤将进行多久。
【美联社巴黎九月十五日电】美国大使馆宣布，尼克松总统的国家安全事务助理基辛格博士今天将在巴黎会晤参加和谈的北越最高级代表。
这是他和河内政治局委员进行的第十七次会晤，为的是设法打破在一百五十九次半公开的会谈中一直存在的僵局。
【路透社巴黎九月十四日电】河内和越共今天说，美国对于他们最近提出的关于在西贡成立一个三方民族和睦联合政府的条件作出了否定的反应。
越共代表团团长阮氏萍女士在今天的和谈会议之后说：“我们遗憾地说，美国对我们的建议的反应完全是否定的，缺乏任何积极的精神。”在这次和谈会议上，她正式提出了共产党的建议。
她在历时五小时的第一百五十九次会议结束后离开会议大厦时说：“现在是尼克松总统就战争与和平问题作出明确抉择的时候了。”
北越代表团副团长阮明伟说，美国由于拒绝作出积极的反应，已失去了一个和平解决越南冲突的机会。
波特在这次会议之后说：“我们曾试图讨论关于三方政府的建议，他们照例既不解释他们的立场，也不为他们的立场进行辩护。”
【法新社巴黎九月十四日电】出席越南和平会谈的美国首席代表波特大使今天指责说，临时革命政府关于在西贡成立由三个部分组成政府的建议“是赤裸裸地企图不经选举就使越共在南越掌握政权”。
西贡代表范登林说，临时革命政府的建议没有增加新东西，只不过是共产党的“狡诈的手段”而已。
【本刊讯】瑞士《自由报》九月十二、十三日连续刊登了海因茨·米勒尔的一篇文章，题为《历史性会晤》，摘要如下：
一个日本人去北京！田中，“一辆带电子计算机的推土机”
对于日本田中首相应中国政府邀请从九月二十三日前往北京进行的正式访问，真正应该这样来形容：这对将来来说是历史性的和很重要的。两个黄种人帝国的和解，以及由此产生的对白种人世界的后果，已足以使美国总统感到不安，以致他才采取主动要求东京组织了一次他与日本政府新首脑之间的会晤。
然而，克里姆林宫却更为不安，因为从地理上说，苏联是亚洲国家的程度大于是欧洲国家的程度。
新首相田中一九七二年七月五日刚上台，立即被日本报界称为“一辆带电子计算机的推土机”。他以一个摆脱了美国保护的日本的名义，加紧搞好同它的庞大的和麻烦的邻居北京的关系！
田中首相的第一个外交行动就是接受了中国周恩来总理的邀请，前往人民中国进行正式访问。一个日本首相将踏上中国的土地。这是一个对世界的未来有无法估计的后果的历史性事件。
整整三十五年前，一九三七年七月七日，近卫文麿内阁以所谓的芦沟桥军事事变为借口，发动了对中国的战争。
这个使日本和中国相对阵的冲突最终使毛的共产党人得到好处了，因为这场冲突加强了他们反对蒋介石的地位，因此保证了一九四九年共产主义在中国的全面胜利。
“历史性的”这个形容词经常被滥用，但用它来形容北京的总理和东京的首相之间的面对面会谈，则是充分恢复了它的本义。
这一天，很快就会在全世界所有的历史课本上占有其地位。田中来到北京，肯定会开辟战后历史的另一个阶段。毕竟，一九四五年结束的第二次世界大战没有解决亚洲的问题，而只是给它造成了其他的问题啊！
实际上，中日和解注定要提出的问题，比能解决的问题要多。
田中一周之间的对话，首先将清算一九三七年——一九四五年战争所产生的争执，因此，将达成一项和平条约以肯定两个亚洲帝国的和解。
首相和总理之间的面对面的会谈，将导致东京正式承认人民中国，接着两国之间的外交关系将正常化。
台湾（福摩萨）问题
——虽然蒋介石和当时由吉田茂主持的日本政府在一九五二年单独签订了一个和平条约，把日本与台湾联系起来——是不成问题的，因为田中一九七二年八月三日刚任政府首脑，就毫不犹豫地直截了当宣布，他的前任们所承担的义务都过时了！这大概是对于将来来说是值得不要忘记的先例。历史前景
田中一周恩来的会谈也将导致签署一些贸易协定（用中国的原料换取日本的成品：这表明日本的投资对于中国经济的“上升”将是决定性的）和技术协定（中国军队在战术导弹方面的装备和海军相应的发展，此外，在此基础上的中国核力量的迅速发展）。
在中国和日本要表明他们“能够”做和他们“想”做某些事的时刻已到来的这种新背景下，北京和东京将要作出的决定会深刻地改变第二次世界大战以来我们所经历的那种国际政局。
世界的命运不再取决于大西洋沿岸了，世界历史不可避免地转向了太平洋，田中一周的会谈把世界引进了太平洋时代。
这两个亚洲人的会谈甚至使尼克松感到不安，以至于日本政府的首脑应美国的请求同意到夏威夷会见美国总统。
当然，尼克松从日本新政府那里得到了某些贸易上的让步，但要有十年的期限！从此，北京和东京的联合影响将对西方政治和经济情况产生重大作用，从夏威夷以后，尼克松总统肯定不再抱有幻想。
而苏联更不抱有幻想！莫斯科最近几个星期向东京献殷勤可以衡量出克里姆林宫对于亚洲未来感到不安的程度。
莫斯科完全意识到，面临着日本一中国集团，苏联在远东的地位，将变得不可靠了。
未来几年里国际方面的主要问题将是太平洋四大国——美国、苏联、中国和日本——今后在经济、政治、外交和战略方面的对峙，这些问题将根据未来的事态发展带来有了改变的两极实体。
亚洲的车轮现在已开始迅速地转动……。
【本刊讯】日《每日新闻》九月十四日报道了日本副首相三木武夫九月十三日在自民党三木派的研究会上发表的一次讲话，全文如下：
日中恢复邦交不是终点，而是走向新秩序的起点，而且必须使它成为进一步发展到开辟亚洲及太平洋地区永久安定的道路。冷战结构和两极统治的时代快要过去了，但是，在外交、国际、贸易和海外援助方面还留有残余，应该扫除干净。
偏重于军事力量的国防观念必须纠正，必须站在缓和国际紧张局势和重视政治、经济、社会的立场上，制定综合性的国防政策。封锁共产圈的巴黎统筹委员会政策，需要从根本上重新加以研究。
日本不实行核武装，这是国家利益，但是，为了清除核威胁，作为第一步，要迫使核保有国保证“不首先使用核武器”，并且使核保有国承认这一原则。
关于同大国的关系。美中苏所谓三角同日本之间需要个别地建立不战、不可侵犯、不侵略和不干涉的关系，以便谋求四角之间的稳定。但是，社会党所提的缔结四者不可侵犯协定，现在为时尚早。
同中小国家的关系。日本必须站在中小国家同大国之间，核保有国同非保有国之间，发挥调整作用。