1972年9月14日参考消息 第3版

    【合众国际社板门店九月十二日电】(记者:H·C·申)北朝鲜红十字会的三十四人代表团今天越过了非军事区内的“无还桥”,开始对南朝鲜进行四天的访问。这是二十七年来的第一次。
    北朝鲜的代表团在二十名记者的陪同下于今天上午九时四十五分到达这个停战村,受到数百名善意的南朝鲜人的热情欢迎。
    在北朝鲜的代表团办完了简化了的入境手续从中立国的监督委员会办事处出来时,以李范锡为首的南朝鲜代表团热情地欢迎他们。在停战村南方一侧的自由之家稍事休息之后,这些北方人分乘南朝鲜提供的三十五辆林肯牌轿车朝着汉城而去。
    好几万南朝鲜人出来沿着二十七英里长的称做“统一路”的公路欢迎北朝鲜使者。
    【合同社汉城九月十二日电】北韩红十字会代表团于今天越过边界线开始对汉城具有历史意义的旅行,以参加讨论离散家庭命运的第二轮甫北韩红十字会会议。
    红十字会第二次会谈将于十三日上午在汉城市中心的朝鲜饭店举行。
    【法新社汉城九月十二日电】南朝鲜红十字会总裁金用雨今天欢迎了北朝鲜代表团。
    金在同北朝鲜人交谈了三十五分钟以后,对迄今为止双方进行的有意义的会谈表示满意。
    金说,明天举行的第二次主要会议也会带来值得注意的结果。
    他重新强调说,目前的南北方会谈应严格地限于人道主义的问题。
    北方代表团的首席代表金泰禧说,在实现国家的统一以后,使分离的家庭成员团聚的人道主义问题就可以获得解决。
    在对金先生进行礼节性拜访之前,北朝鲜人发表了一项声明,要求在没有外界干涉的情况下实现和平自主的统一,并且在制度和意识形态不同的情况下通过相互信任来实现民族的团结。
    声明说,他们来到汉城是为了实现统一的庄严委托和帮助满足分离的家庭的热烈愿望的。
    【合同社汉城九月十二日电】南韩和北韩红十字会谈判代表,今天下午在一起讨论了预定星期三在这里举行的全韩红十字会第二轮会谈的程序问题。


    【纽约时报新闻社华盛顿九月九日电】国务院官员今天说,美国正准备从西贡往柬埔寨首都金边空运大米。
    官员们说,空运可能于下周开始,其目的是为了解除柬埔寨公众的不安和预防进一步发生食物骚乱。共军切断了通往金边的所有主要公路,只有一条除外。这就使大米严重缺乏。昨天居民进行暴乱,抢劫了该市的几乎每一个食品商店,一名商人被枪弹打死。
    国际开发署负责支援的协调人员罗德里克·奥康纳说,美国军用飞机可望于下周开始从美国在南越的仓库往金边空运大米,每天约运六十吨到八十吨——大约为这个首都每日需要量的四分之一。
    奥康纳所在的这个署的官员们说,据信美国在南越有两万吨大米归自己掌握,现在准备把其中的大约一半运往柬埔寨。
    官员们说,除了下周可能从西贡空运到金边的四百吨到五百吨以外,大部分将由汽车队运送或租用商船逆湄公河而上运到柬埔寨的磅逊。
    同时,鉴于柬埔寨的军事和政治局势迅速恶化,据说美国政府现在越来越担心朗诺总统在柬埔寨继续掌权的能力。
    这里负责处理亚洲事务的有资格的官员们在私下表示,他们担心由食物引起的暴乱可能导致一场政治动乱。
    这些官员们强调说,他们没有关于任何反对朗诺的阴谋的具体消息。但是美国的一位柬埔寨问题专家说,如果金边的局势不能迅速得到控制的话,忽视年轻军官发动政变的危险将是“不明智的”。
    美国官员们指出,果断的人物朗诺元帅看来最近遭到了柬埔寨的一批重要的政界和军界人物的反对。官员们说,值些人可能利用这场危机来鼓动人们采取反对他的行动。
    在华盛顿这里的看法是,即使朗诺失去权力,他也将由具有同样反共信念的军官取代,美国能够与这些人保持合作。
    但是,官员们说,主要的担心是,这位总统的垮台可能造成政治混乱,从而进一步削弱柬埔寨对共产党日益严重的侵略的抵抗。这里认为,得到亲共的柬埔寨游击队援助的北越军队正在运用“零刀割肉”的战术以完成孤立金边的耐心战略。美国官员们承认,由于通往金边的主要公路,除一条以外都被切断了,这种战略看来正在取得成功。


    【美联社坎帕拉九月十一日电】乌干达防务委员会今晚命令驱逐在这里的由十七人组成的英国军事训练团,并限它在四天之内离开这个国家。
    与此同时,阿明总统对加拿大驻这里的新任高级专员奥利维尔说,他没有同英国发生争吵,也不会断绝外交关系。
    由政府发言人通过这里的新闻部发表的防务委员会的声明说,委员会在阿明总统主持下开会,“为了维护乌干达全体人民的安全起见”,决定驱逐这个训练团。
    声明还说:“目前正在金贾训练乌干达武装部队的英国训练团,必须在九月十五日中午以前离开这个国家。”
    这个包括五名军官和十二名士官的训练团是以休·罗杰斯上校为首。
    这个代表团根据每隔一年重新签订一次的一项协议于四月份来到这里训拣连排级指挥官。
    阿明将军说,他或者乌干达的政府和人民都不希望为了赶走这里的五万名左右的非公民亚洲人的问题而“与任何国家发生争吵”。
    阿明说,“我们的意图是要把乌干达的经济交到乌干达人的手里。”阿明还说,乌干达不能继续让外国人来统治其经济。
    【美联社坎帕拉九月十一日电】防务委员会的声明还说,被拘留了十二天的一名英国商人唐纳德
    ·斯图尔特必须“在星期二午夜前离开乌干达”。
    【本刊讯】英《金融时报》九月十二日发表该报驻非洲记者布里奇特·布卢姆写的一篇报道说:
    (乌干达)官方声明说,把训练队驱逐出境是由于安全原因。一星期以前,阿明宣布英国正策划暗杀他,以便让更顺从的人上台。他当时说,必须仔细监视乌干达境内的七千名英国人,要特别注意英国军训团,他们是这个所谓阴谋的一部分,是“负责在乌干达登陆的英国军队的军官。”
    鉴于这些警告,驱逐训练队一事对英国政府来说很难说是没有预料到的事。


    【法新社拉瓦尔品第九月十一日电】在政府报纸加紧指责所谓反对党阴谋策划把巴基斯坦分割成一个由半独立的邦组成的邦联的情况下,布托总统今天召集俾路支省省长、反对党民族人民党高级成员比曾乔举行紧急会谈。
    同时,拉合尔的一位官方发言人号召各党派忘记它们之间的分歧,使它们的队伍紧密地团结在一起以便在历史上“决定性的时刻”维护国家的团结。
    这位政府发言人说,布托总统已经注意到公众对于国家报纸上刊登的来自伦敦的消息感到严重不安,并且希望立即同比曾乔进行磋商。
    发言人说,“总统希望,在目前这个决定性的时刻需要完全团结一致的巴基斯坦政党之间不应该组成邦联”。
    与此同时,民族人民党领导人今天在白沙瓦开会发表一项声明说,该党领导人瓦利·汗是到伦敦去治病的,并不肩负政治使命。声明说,瓦利·汗在事先没有得到执行委员会同意的情况下无权作出任何政治决定。
    声明说,关于“伦敦计划”的消息是故意想诽谤反对党领导人的一种阴谋,并且警告说,中央政府“通过宣传这种虚构的消息正在把巴基斯坦引向内战”。


    【路透社拉瓦尔品第九月十日电】巴基斯坦右派反对党的代表们今晚要求废除同印度签订的西姆拉协定。在旁遮普的查克瓦尔的一次公众集会上还通过了另一项决议,要求政府不要承认孟加拉国。
    这个大会是由穆斯林联盟理事会派、伊斯兰促进会、巴基斯坦民主党、穆斯林联盟大会派和哈迪斯信仰者大会的领导人组织的。


    【法新社坎帕拉九月十日电】乌干达总统阿明今天建议以色列人定居英国作为解决巴勒斯坦问题的一个办法。
    以色列总理梅厄、联合国和巴勒斯坦游击队组织领导人阿拉法特的电报中说:“以色列人占领巴勒斯坦已经二十五年了,数以万计的巴勒斯坦人已被杀害,数以万计的巴勒斯坦人咸了以色列的奴隶,数以万计的巴勒斯坦人在世界各地流浪而无家可归。他们失去了巴勒斯坦国。对那些被英国送到巴勒斯坦去的以色列人来说,他们定居英国比定居巴勒斯坦要好,因为他们在国际上来说是被英国送到那里去的。”


    【法新社突尼斯九月十一日电】运载五名在慕尼黑被打死的巴勒斯坦人的尸体的专机已于二十三点(格林威治时间二十一点)降落在的黎波里机场。
    据在突尼斯收听到的的黎波里电台十一日晚上的广播说,利比亚革命委员会和政府的成员在静默的气氛中迎接了五人的遗体。
    〖法新社突尼斯九月十一日电】利比亚电台今晚说,利比亚将对被打死的五名巴勒斯坦游击队员“以解放烈士的身份举行隆重葬礼”。
    利比亚电台宣布,将于明天下午在的黎波里伊斯兰教寺院进行祈祷之后举行葬礼。在烈士广场举行宗教仪式,随后在西迪蒙奈第斯墓地安葬。
    利比亚阿拉伯社会主义党要求利比亚人参加这次葬礼,“向为争取解放和返回祖国的权利而在慕尼黑壮烈地牺牲的这些英雄们表示应有的尊敬”。
    【法新社阿尔及尔九月十一日电】一个主要由前退伍军人委员会秘书长阿卜杜拉·努瓦乌里亚和阿里·阿马尔·拉韦尔组成的阿尔及利亚单一党(民族解放阵线)代表团将前往的黎波里,参加在慕尼黑事件中被杀的五名敢死队员的葬礼。
    【法新社突尼斯九月十一日电】突尼斯政府决定立即派遣一个官方代表团前往利比亚,参加在慕尼黑被杀的五个巴勒斯坦敢死队员的葬礼。


    【本刊讯】巴联社九月十日报道:
    现在汇集在伦敦的西巴四省反对派领袖已敦促谢赫·穆吉布·拉赫曼运用他对印度的影响,促使印度军队在九月之前不要撤出所占领的巴基斯坦地区。
    消息灵通人士说,同时,关于“伦敦计划”的进一步的细节已透露出来。现在呆在英国的反对派领袖们认为,如果西姆拉协定得以充分贯彻,印度军队撤走,五千多平方英里被占领的土地归还巴基斯坦的话,那么,布托总统的地位将大大加强。
    根据这里得到的消息,消息灵通人士说,马哈茂德·哈龙、马利克·吴拉姆·吉拉尼和萨达尔
    ·阿克巴尔·汗·巴格蒂
    ——民族人民党的汗·阿卜杜勒·瓦利·汗和萨达尔·阿塔乌拉·门加尔,最近也到伦敦去同他们会合了——告诉谢赫·穆吉布·拉赫曼,必须向印度施加压力,要它改变或者至少是拖延从巴基斯坦领土撤军的行动。不然,他们将难于实施“伦敦计划”和大力推行反对布托总统的任何政治行动。
    与此同时,信德省一位著名的“圣贤”——他是人民联盟的老成员——已派了扎法尔·沙阿代表他去伦敦,向穆吉布·拉赫曼保证,他将对他将来的解体计划给以完全的合作。消息灵通人士说,在伦敦的爱国的巴基斯坦公民最近在伦敦举行了一次集会,表示他们对于这些政客活动的愤怒。他们要求巴基斯坦驻伦敦使馆没收他们的护照,迫使他们返回巴基斯坦。要不就在国外开展一个有效的宣传运动。


返回顶部