【本刊讯】日本《每日新闻》九月三日刊登了一篇座谈会记录，题目是《日本当前的课题》。参加座谈会的有副首相三木武夫、三菱银行董事长田实涉、上智大学教授武者小路公秀。摘要如下：
——日美会谈以后，预定在本月内首相还要访华，另外，据料还可能在莫斯科举行日苏和平条约的预备性谈判。首先想从大的方面听一听各位关于日本同美中苏三国的来往的方式和日本在亚洲、太平洋地区的生存方法方面的意见。
三木：今后将进行的是日中和日苏的政府间谈判。但是日中关系和日苏关系如不同日美关系并存，就不符合日本的国益。并存是可能的，而且必须使之并存。所以日美首脑会谈，从日本的外交政策来说是当然的。我认为，由于两首脑这次开诚布公地进行会谈，加强了新的日美关系的基础。
田实：这次会谈为什么会在这个时期举行呢？我认为这次会谈仍然是以日中今后将进行谈判为前提的。美国同日本的关系，在战后的老关系的基础上又加进了一个同中国的新关系。于是，建立日美中友好相处的关系就是必要的了。但是在美中关系中有很多如越南和台湾等那样的微妙的问题。因此，我认为如果日中间建立起亲密的关系的话，美国也会效仿日本而同中国建立顺畅的关系。
武者小路：确认了日本接近中苏并不就是脱离美国，我认为确认这一点有新的意义。
——再来谈谈中国问题，为了使日中关系不只是停留在气氛上，怎么办才好呢？
三木：日本不可加入大国外交，不可傲慢起来，日本必须作为一个促进和平的势力，谦虚地推进日中关系。很明显，日中关系按现在这种状况继续下去，这不论对两国，还是对缓和亚洲和太平洋的紧张局势，都是不利的。从日中邦交正常化是可喜的这个角度出发，不要浮在表面上，而必须认真对待。为此，我认为有两个观点是必要的。一是日中的历史是（日本）给中国造成了麻烦的历史，从这种认识出发的正常化，必须抱着结束长期以来的日中关系，建立“永远和解”的严肃态度。其次，正常化是日中关系的起点而不是终点。就是说，必须觉悟到今后怎样建立日中间的友好关系是问题的核心。
田实：我的意见是日中恢复邦交越快越好。
武者小路：田中在夏威夷是依据尼克松主义同尼克松进行会谈的，这次去北京，如果在那里也唯唯诺诺可就糟了。必须表明日本的立场，就是它同尼克松主义有什么不同，可以在哪些问题上接受和平共处五项原则？日本不能没有独自的和平设想。
——中国一方面是灵活性，另一方面是原则，我认为这两者的接触点是台湾问题。这是一个无论如何也要解决的问题，然而……。
三木：台湾问题的处理，应该把条约上的问题和生活上的问题分开来考虑。如果同中国建立了外交关系，那么和台湾的外交关系就要断绝。但另一方面，首相在记者招待会上也说将保存同台湾的经济关系。必须这样解决：原则是原则，实际问题则作为实际问题去处理。如果中国的统治达到了台湾的话，那就没有进行这样的过渡性处理的必要了，但是因为现在还没有达到，所以，就只有分开来考虑。我们要推进日中邦交正常化，除此之外别无他法。
——日中邦交正常化之后，日美安保条约将怎么办？在联合公报中保证说要“维持”，并且要“顺利和有效的实施”。这是含蓄的提法，这不是说即使坚持条约，但在运用上也不能不有所变化吗？
三木：那是当然的娄！将适应着形势的变化去运用。
武者小路：如果象刚才三木先生所说的那样，有效地干的话，那也可以解释为安保条约在实质上是有其名而无其实。
【共同社东京九月九日电】题：技术人员去北京设置电视转播地面站
田中首相已预定九月下旬访问中国。为电视转播访华情况，在北京设置卫星转播地面站的有关技术人员等，已在九日乘国际电信电话公司包租的全日本空运公司“波音７２７”飞机从羽田机场启程前往北京。标有日本国旗的飞机进入北京，在战后这将是第一次。
该机将和八月中旬搭载上海舞剧团的日本航空公司和全日本空运公司的两架飞机走同样的航线，先飞往上海，经过上海到达北京。
设置地面站的器材将于十日、十一日两天分三批，由国际电信电话公司包租的日本航空公司货运专机三次空运到北京。地面站将于十四日在北京机场附近设置，十七日到十九日，由北京的广播局和国际电信电话公司茨城卫星通讯所之间进行转播试验，二十日到十月十七日使用。
这架飞机上还有赠送给北京动物园的东京多摩动物公园的“一对”黑猩猩和井头自然文化园的一对黑天鹅；它们是日中第一批交换的动物。在同一地点，上午七点多举行了欢送这些动物亲善使节的送行会。
上野动物园副园长浅野三义、多摩动物公园园长石内展行等人也出席了送行会，并且委托飞机服务员带去了东京都知事美浓部给北京市革命委员会主任吴德的信，信上说，“动物园是和平的象征。我相信通过动物，会结成北京和东京的市民之间的友好纽带”。
在这架飞机返航的时候，将从北京载回据说在日本眼看就要绝种的鹤和在日本首次看到的中国产的黑鹤各一只；它们是对黑猩猩等的回赠动物，已经决定送给上野动物园。
【共同社东京九月九日电】九日，国际商业通讯卫星临时委员会就田中访华时电视转播用的地面站问题，通知国际电信电话公司说已正式批准使用。
这个地面站将于十一日自东京空运北京，并在首相访华时使用，是由国际电信电话公司代替中国申请使用的。这个地面站由中国方面使用，经过太平洋上的国际卫星组织的４号卫星，将第一次开辟日中间的宇宙通讯（电视线路一对，电话线路二十四对）。
【本刊讯】苏《农村生活报》五月五日以《在水浇地上种植的矮秆小麦》为题报道了苏试种几种水浇地矮秆小麦的情况。摘要如下：
本五年计划规定在伏尔加河沿岸广泛修建灌溉系统。这里的水浇地大部分将用来种植以春小麦为主的谷类作物。而在灌溉条件下春小麦的产量则大大取决于所种植品种的潜力。
众所周知，在水浇地上种麦得有专门品种，不仅能高产还得能抗倒伏。然而迄今我们还没有这样的春小麦品种。应该有一些矮秆且坚挺，即使在丰收条件下也能“站着”成熟的新春小麦品种。在这方面，墨西哥和其他国家培育出的矮秆小麦使人们感到很大兴趣。据墨西哥和印度的试验表明，采用精耕细作的矮秆小麦品种，是克服水浇地春小麦产量增长壁垒的一个最有希望的途径。
古比雪夫试验站试种矮秆品种已经多年。试验结果证明，它们的单位面积产量甚至大大超过了现已推荐在水浇地上种植的优良高秆品种。其中产量最高的是墨西哥品种“７—泰罗斯”和“托巴里—６６”。这两个品种每公顷分别增产１７．９和１５．９公担。在古比雪夫试验站“７—泰罗斯”两年来平均每年产量为每公顷４７．９公担（约合每亩６３８斤——本刊注，下同）而“托巴里—６６”为４５．９公担（合每亩６１２斤）。“里德·雷维尔—６８”、“维尔德·西兹—１８７７”和其他矮秆品种的产量比它们稍差些。脱粒后它们比划定栽培区的品种每公顷多产１０．６—１１．７公担。
但是矮秆品种只有在良好的农业技术基础上才能显出所具有的高生产能力。
鉴于试种结果良好，因此古比雪夫州的许多农庄开始对矮秆小麦进行生产鉴定。在一九七○年彼斯特拉夫区的“祖国”国营农场试验了“７—泰罗斯”和“伊尼阿—６６”品种。这些小麦在伏尔加河中下游左岸的草原水浇地上表现得不错。例如，“７—泰罗斯”每公顷收了３５．５公担（约合每亩４７３斤）。
去年矮秆小麦品种的生产试验大大扩大了。尽管在小麦成形和灌浆期间天气严重干旱，但是它们的产量还是不低的。基涅尔区的“库图卢克”国营农场在三块水浇地上种植墨西哥“列尔马—罗赫—６４”和“７—泰罗斯”品种，每公顷产量分别为２８．４和３４．４公担（约合每亩３７８斤和４５８斤）。划定栽培区的“哈尔科夫—４６”在同样条件下倒伏严重，每公顷脱粒２５．７公担。
贝津丘克区“库平”国营农场的生产鉴定也证明水浇地种植矮秆品种产量较高。在这里，“７—泰罗斯”品种每公顷脱粒２８．３公担（约合每亩３７７斤），“维尔德·西兹—１８７７”是３０．１公担（约合每亩４０１斤），而划定栽培区的硬粒小麦“贝律丘克—９８”在同一条件下则每公顷只产２３．４公担。
据古比雪夫试验站和古比雪夫州许多农庄的试种表明，矮秆品种要表现出本身的宝贵品质得有高度的耕作技术。矮秆春小麦应种在没有杂草的地段，对这些地段用除草剂进行处理，是全部农业技术措施中的一个最重要的部分。
在很好施过肥的耕地上矮秆小麦的高产力能够最充分地表现出来。根据耕地的特点，平均每公顷起码得施氮肥和磷肥各９０—１２０公斤，施钾肥６０—９０公斤（有效物质）。秋耕时施上全部定量的磷肥和钾肥以及一半定量的氮肥，另一部分氮肥在播种前耕地时和在抽穗前掺入灌溉水施追肥时使用，效果最好。
播种前仔细整地、在最适宜的农时期间将种子满额（在灌溉条件下每公顷有六百万个种子出苗）地种在五至七厘米的土下，然后压平，这是出齐苗全苗的必要条件。
幼苗在正常密度下往后可以顺利地对抗杂草，这对于取得高产有很大意义。矮秆小麦所以必须要密植，还因为在我国这种小麦的分蘖力弱，产量基本上取决于主茎的生产量。
矮秆春小麦品种对土壤的湿度要求高。春小麦植株在水浇地上的配置，必须能经受得住最好的灌溉制度，在从播种到小麦灌浆时期必须通过灌溉使土壤湿度保持在不低于极限大田容水量的百分之七十到八十。尤其重要的是，在分蘖时期要及时地进行第一次生长期间的灌溉。为了使产量能达到每公顷四十五到五十公担左右，需要在分蘖、孕穗、开始抽穗、开始扬花和在小麦灌浆时灌溉四、五次。在灌溉间歇期为十至十二天的情况下，人工降雨的平均灌溉量为每公顷四百五十至五百立方米。
【塔斯社莫斯科五月六日电】题：以磁铁除去杂草籽
用磁铁可以除去禾本科作物种子中的草籽。全苏农业机械化研究所人员为此项工作设计了一种装置。首先给在传送带上移动的混有草籽的作物种子喷上铁粉。振动器来回搅和种子，以使铁粉微粒能将它们“钩住”。种子由传送带送到机器里进行“分类”。一般来说，草籽都较粗，有绒毛，铁粉卡在里面出不来，而光滑的种子则粘不上铁粉。
这个新方法可以除去象野燕麦和冰草这类禾本科作物的“老伙伴”。
【塔斯社莫斯科四月八日电】题：植物和与不良天气条件的斗争
植物无论是在酷热和严寒下死去都是出于同一个原因，这就是植物内部的蛋白质合成受到了破坏。这是苏联科学院植物生理学研究所人员得出的结论。他们提出了一个播种前处理种子的方法，可以使作物能较好地耐受高温和低温。
莫斯科科学家试验发现用氯化钙溶液处理种子效果最好。溶液使原生质的粘滞性增加，而原生质因此可使作物赖以在酷热或严寒下维持生命的水份保持得更长久。
向科学家们提出这个方法的是大自然本身。秋天，植物渐渐停止了生长，它们的细胞里逐渐积累起越冬的特殊物质，其中包括可提高原生质粘滞性的糖。
试验是在莫斯科近郊的几个农场用玉米、马铃薯和小麦进行的。
专家们打算用这种播种前处理的方法来选育耐高温和低温的各种农作物品种。
【共同社东京九月九日电】政界谈话室：以得意的“速读法”猛学
田中九日在轻井泽渡过了一个很久没有过的自由自在的周末。翻阅着专门从东京拿来的有关中国的书籍、文件，运用着得意的“速读法”，左一个右一个地全都看完了，简直真是猛学。“事情就是要从十天以前养好体力、精神”，首相平素就这样说，这个周末是专心为可能是二十四日访华作准备的“田中式养生法”。