【合众国际社伦敦八月三日电】（记者：威廉·赖特）政府今天宣布，伊丽莎白女王已发出公告：从午夜起进入紧急状态。政府在宣布此事时说，伊丽莎白女王是在苏格兰沿海的游艇上签发这个公告的。
在宣布紧急状态后，政府有权派部队到全国各海港口去搬运事关紧要的食品。各海港关闭到现在已经有七天了。但是，官员们说政府不大可能派部队去做这个工作。
政府在有了紧急权力后还能储存食品、抑制物价的上涨和征用卡车运输物资。
紧急状态必须在颁布后的七天之内得到下议院批准。
政府人士说，可能在下星期一或星期二（七日或八日）要求下议院批准。在议会批准后，紧急状态有效期是二十八天。
在政府决定要求紧急权力之前，农业大臣詹姆斯·普赖尔听了全国农业经营者联合会和谷物进口商的代表们的报告，这些代表说，英国已面临猪肉家禽严重缺货的局面。其他物资也有缺货危险。
在海峡中的格恩西岛上，路旁一堆堆小山似的西红柿正在烂掉，前面插着一些写得很潦草的牌子。这副景象颇能说明情况。
【合众国际社伦敦七月三十一日电】海运协会今天说，由于码头工人连续第四天举行全国罢工，在英国各港口有五百到六百艘轮船停着无事可作。它说，英国各航运公司的损失已经达几万英镑。
中央食品市场说，当码头工人的罢工开始产生影响的时候，食品价格将开始飞涨。
【法新社伦敦七月三十一日电】英国码头工人的罢工几乎百分之百有效。英国铁路公司已经宣布，他们将不接受由船转运的物资。
【美联社伦敦七月三十日电】今天已进入第三天的英国全国性码头工人罢工使政府大臣们、海港雇主和工会领袖们同样受到了压力，要他们在一个星期内找到一种解决办法，否则很可能面临缺粮、经济混乱和可能要求举行一次大选的局面。
【法新社伦敦德里七月三十一日电】拥有百人队长式重型坦克的成千成万名英国军队今天突破了天主教徒和新教徒在这里和贝尔法斯特设置的障碍，争取“收复”这个省的所有“不得进入”的地区。
警察占领了所有“要害”地区的阵地，恢复了在伦敦德里的前天主教徒堡垒博格赛德和克雷根区进行的巡逻。
虽然爱尔兰共和军未进行有组织的抵抗，北爱尔兰事务大臣威廉·怀特洛说，他“不抱幻想，不会认为爱尔兰共和军将不进行反击”。
激进的北爱尔兰中部议员格·德夫林板着面孔说：“虽然他们搞掉了街上的障碍物，他们只是加强了这个地区的人民心中的障碍物。抵抗将继续下去。”
军队占领了贝尔法斯特的所有“要害”地区。
在军队扫除了障碍以后，北爱尔兰民权组织立即向怀特洛发出了“郑重的警告”。
该组织说：“此刻除了在两个重要的方面以外他的权力是无限的，这种情况最后也许会使他本人、英国政府和同它合作的爱尔兰人遇到灾难。
“第一，他不能自动地采取公正的措施。第二，他永远不能粉碎得不到公正的待遇的人民的抵抗。”
观察家们说，临时派事先就知道军队的行动。在大约四十八小时以前，他们就停止活动了。据信他们的领导人躲在南部的避难所，等待风暴过去。武器被仔细地隐藏起来了。
预料爱尔兰共和军将设法增加武器和弹药的储存，等待天主教地区的局势的不可避免的恶化，在那里，由于有大批军队，士兵和居民大概会发生摩擦。
【法新社都柏林七月三十一日电】爱尔兰共和军临时派的参谋长今晚在这里说，共和军人员今天有意避免在伦敦德里同英国军队对抗，以避免不必要的牺牲。临时派的发言人说，可是斗争将继续按照游击战的方式进行。
【法新社贝尔法斯特七月三十一日电】据说英国军队今天在采取了四小时的军事行动后已控制了北爱尔兰的原先由天主教徒控制的所有禁止通行地区。一个英国军队发言人说，这次军事行动取得“完全的成功”。
这是英国军队在北爱尔兰对爱尔兰共和军采取的最大规模的肃清行动。大约二万一千名军队在直升飞机和用压路机装备加以改装的五十吨百人队长式坦克的支持下，在格林威治时间三点开始摧毁伦敦德里、贝尔法斯特、勒根、阿尔马、波尔塔唐和当加囊的路障。
在贝尔法斯特，五千名军队拆毁了在安德森斯敦、福尔斯路、阿多因、博利墨菲、图夫洛奇、新洛奇区的路障，新教徒地区的居民开始拆除他们自己地区的路障，这些路障是北爱尔兰防卫协会建立的，士兵们帮助他们一起拆除。
下令军队拆毁路障的负责北爱尔兰事务大臣怀特洛今天在向英国广播公司记者发表谈话时说，这项在整个北爱尔兰采取的军事行动正在按计划进行。
怀特洛说，一切路障
——包括天主教徒地区和新教徒地区——都必须拆毁。
怀特洛说：“只有在居民不再在恐怖分子的威胁下生活才能恢复和平，爱尔兰问题的唯一解决办法是通过政治办法取得解决。”
【法新社伦敦七月三十一日电】英国外交部今天说，英国政府已指示它驻在一些国家的大使通知驻在国政府：英国军队将采取行动以恢复对整个北爱尔兰的控制。
观察家们说，这是英国第一次把北爱尔兰的事情通知外国政府。英国过去一直认为，北爱尔兰问题是一个只同英国有关的“内部问题”。
外交部发言人说，已通知了美国、西欧一些国家以及某些英联邦成员国。
【德新社伦敦七月三十一日电】英国首相爱德华·希思今天傍晚说，英国军队今天一早袭击了北爱尔兰的一些“不得进入”地区，这并没有降低他为北爱尔兰问题寻找政治解决办法的决心。
他在接见英国广播公司记者的电视谈话中说，英国政府不会阻挠北爱尔兰人民作出同在南方的爱尔兰自由邦联合的任何多数决定。
希思说，只是因为英国政府在今年早些时候对北爱尔兰实行直接统治，才有可能采取军事行动来维护伦敦对这个地区的全面控制。
首相说，因为英国政府表示决心“设法实现政治解决”，军事行动造成的伤亡很小。
【本刊讯】捷《红色权利报》八月一日以《颠覆共和国》为题，刊登消息说：
布拉格法院于七月三十一日对被告米兰·许伯尔副教授及其同伙的罪行开始主要审讯。
【法新社布拉格七月三十一日电】前捷克斯洛伐克共产党党校校长许伯尔今天在布拉格市法院受审讯，罪名是从事颠覆活动。
他是自从以杜布切克（前党第一书记）为首的自由派领导集团被逐走以来受审讯的第一个前中央委员。
可靠人士说，检察官在今天的审讯过程中宣读了起诉书，并向许伯尔提出问题。许伯尔说，如果他目前的思想被认为是“颠覆”思想，那么自从他同他的私人朋友胡萨克（现在的党总书记）密切合作和一道工作以来所进行的全部政治活动都必须被认为是颠覆性的。
检察官说，《政治月刊》已广泛流传，其目的是在使人民反对政权，从而“干扰一九六八年苏联在布拉格进行干预之后的巩固过程”。许伯尔回答说，这个月刊在他卷入之前就存在了，其目的只是针对一小批知识分子的。
检察官指控他把有关国内情况的文件通过意大利共产党官员传递给现在在罗马的捷克斯洛伐克流亡领袖贝利康，并列举了五个月前被逐出布拉格的两名意大利记者，说他们是中间人。许伯尔声称，他所传递的材料全是给意大利党的领导人的，其中包括党第一书记贝林格，他作为一个共产党人同他们保持着完全正常的关系。
【本刊讯】英《每日电讯》八月二日刊登了舒尔茨自维也纳发回的一篇报道，标题是《国事案件证人说：在布拉格审讯中所指控的罪行是捏造的》，摘要如下：
在布拉格对杜布切克的支持者许伯尔和两个被告进行第二天审讯时，一位杰出的起诉证人萨巴特昨天拒绝作证。
萨巴特是一位心理学教授，是布尔诺市党委的前书记。他说，许伯尔、帕尔托谢克和肯茨尔的颠覆罪名是“编造和捏造的”。
当起诉人问到这种说法的严重性以及这种“诽谤性的言论”可能给他自己带来的后果的时候，他说，他完全了解这意味着什么，但是他将坚持他的立场。
萨巴特和他的女儿哈娜将因为类似的颠覆活动的罪名于本星期在布尔诺受审。
【德新社维也纳七月三十一日电】一位杰出的美国律师今天向布拉格政府挑战，问它敢不敢“在国际公开讲坛上”讨论捷克斯洛伐克的政治公正。
这位律师是格雷夫斯，由于他为戴维斯辩护取得成功而出了名。
格雷夫斯联系今天在布拉格对杜布切克时代的杰出历史学家和政治家许伯尔以及其他被告的审讯提出了他的挑战。
格雷夫斯在致捷克斯洛伐克领导人胡萨克、司法部长涅麦茨和布拉格首席检察官弗耶斯的信中，指责布拉格政府“通过令人讨厌的、非法审讯来进行政治清洗和政治迫害”。格雷夫斯用下面这几句话作为他的信的结束语：“绅士们，我公开地指责你们，我公开地向你们挑战，要你们接受我的证据。现在我问你们，‘你们敢这样做吗’。”
当这位美国律师听说对许伯尔的审讯即将开始的时候他匆忙地从维也纳赶到布拉格，并受到了有礼貌的接待。但是不允许他细查审讯档案，也不允许他同被告及其正式辩护人进行接触。
【本刊讯】英《星期日电讯报》七月三十日刊登舒尔茨自维也纳发回的一篇报道，题为《对捷克审讯提出的抗议》，摘要如下：
当对捷克斯洛伐克知识分子和那些支持杜布切克的“带有人情味共产主义”的党官员的政治审讯进入第三个星期的时候，国际上对这些持不同政见者所受的迫害的关注渐渐增长了。甚至西方第二大党法国共产党本周末也谴责这几次审讯。
在六十年代，许伯尔曾帮助胡萨克恢复名誉和恢复政治生活。
【塔斯社莫斯科八月一日电】此间宣布，苏共中央总书记勃列日涅夫今天在克里米亚会见了罗马尼亚共产党总书记、罗马尼亚国务委员会主席齐奥塞斯库。
勃列日涅夫同志和齐奥塞斯库同志彼此介绍了本国国民经济计划的执行情况。他们就进一步发展苏罗两国间的全面合作、扩大苏共和罗共两党间的联系的问题，以及双方关心的其他问题交换了意见。谈话是在友好的气氛中进行的。
【塔斯社莫斯科八月一日电】此间宣布，苏共中央总书记勃列日涅夫今天会见了在克里米亚作短期休假的德国统一社会党中央第一书记昂纳克。双方就进一步发展和加深苏共和德国统一社会党之间、苏联和德意志民主共和国两国人民之间的关系问题、以及双方关心的其他问题交换了意见。会晤是在友好和亲切的气氛中进行的。
【波通社华沙八月二日电】波兰统一工人党中央第一书记盖莱克同捷共中央总书记胡萨克在克里米亚逗留期间举行了友好会晤。
会见是在亲切的气氛中进行的。盖莱克和胡萨克就两国的政治和经济情况、贯彻波兰统一工人党第六次代表大会的决议和捷共第十四次代表大会的决议交流了情况；并且讨论了两党和两国关心的有关进一步发展和加强波捷关系的问题。
盖莱克和胡萨克坚决强调两党致力于加深波兰和捷克斯洛伐克在生活各领域的兄弟合作。两国十分关心进一步加强这一合作和互相配合，这将有助于加强社会主义大家庭。
【本刊讯】《新德意志报》八月二日刊登一条消息说：几天来，德国统一社会党中央委员会第一书记昂纳克同捷克斯洛伐克共产党中央委员会总书记胡萨克在克里米亚半岛举行了一次友好会见。