【德新社波恩七月三十一日电】在一次谈到他为期两周的中华人民共和国之行时，联邦议院外交委员会主席、基督教民主联盟副主席格哈德·施罗德博士于七月三十一日向报界说，他在北京同中国领导会谈时，双方一致认为，在马上建立外交关系问题上不存在任何障碍。这次会谈的结果有文字记载，而且签了字。
据施罗德说，联邦共和国同中华人民共和国之间的关系，与日本同中国之间的关系不一样，不需要用“正常化”这个词，而只是“简单地”用建立外交关系这个词。为此，没有什么严重障碍需要排除。
施罗德认为，波恩在联邦议院大选之前就同北京建立外交关系是适宜的。他用这种说法解释了这个建议的理由：如果关系问题成了联邦议院大选讨论的对象，那就不好了。
和一些猜测相反，施罗德没有从他的中国之行带回中国政府给联邦政府的书面文件。
联盟政治家在回答中国在使关系正常化方面的希望是什么时指出，像中国这样的发展中的国家很重视与世界生产、世界贸易和欧洲共同体的重要因素——联邦共和国——接触。
按照施罗德的话说，中国政府现在把北京过去曾批评过的东方条约看成是“事实”。没有进一步讨论这个议题。施罗德把东方集团对他的中国之行的批评看作是“有些不恰当的”。
【合众国际社波恩七月三十一日电】反对党基督教民主党的副领袖施罗德今天说，他这次访问北京使他相信，西德应该“尽早”同中国建立外交关系。
施罗德（六十一岁）是在对中国访问两周归来后在一次记者招待会上讲话的。
施罗德说：“我相信，在没有先决条件或限制的情况下建立外交关系的时机已经成熟。”
他说，他希望这件事能在竞选开始之前完成，竞选很可能在十月开始，因为西德的新选举预料在十二月三日举行。他说，“如果同中国的关系问题成为一个选举问题，那将是件糟糕的事。”
他说，在同周恩来总理和乔冠华副外长在北京会谈后，他签订了一项承认一个“一致的概念”的文件，根据这个文件，两国早日建立关系是‘‘可取的”。
但是他没有从北京政府那里带回任何正式的要求。他说，这必须通过勃兰特总理的政府处理。
施罗德说，鉴于中国在世界上正在变化着的地位，建立关系已经变得更加迫切了。他除了其它的因素外，还援引了中国被接纳进入联合国和尼克松总统访问北京这两件事。
【德新社波恩七月三十一日电】施罗德今天说，波恩和北京之间建立外交关系、互派大使的道路已经扫清。
施罗德说他和他的东道主完全一致同意，早日建立“融洽、正常的”外交关系的道路上没有障碍，而且这种想法已经“用书面形式固定下来，并且签了字”。
他还说，他认为这件事应该在波恩今秋大选之前进行，从而把这个问题“排除出”即将到来的竞选运动。
这位前外交部长、议会外交委员会的现任主席在中国进行了两周访问之后回来的第二天举行的一次挤满了人的记者招待会上说了上述这番话。
【美联社波恩七月三十一日电】反对党的一位主要人士今天要求波恩和北京迅速建立外交关系，他说，对中国进行的一次访问使他相信在走向关系正常化的道路上没有什么障碍了。
施罗德在记者招待会上说：“我的意见是，我们需要建立外交关系，建立外交关系的时机已经成熟，而且我们需要在没有任何条款和先决条件的情况下建立外交关系。”
他驳斥了苏联集团对他的中国之行提出的批评，他说，他的访问不是针对其他国家的，而是属于西德为创立“和平和进步”所作的努力的范围之内的。
他说，他和中国的领导人讨论的问题中包括在分裂的朝鲜走向重新统一方面采取的行动，而且他认为北京对这种发展的态度是“非常积极的”。
【德新社波恩七月三十一日电】今天这里正式宣布，西德政府即将讨论波恩和北京之间建立外交关系的问题。
政府新闻局发表的一个声明说，这些考虑只有在总理勃兰特和外长谢尔度暑假回来后才能完成。
声明指出，社会民主党—自由民主党联合政府在一九六九年执政时曾经宣布，它准备同一切国家建立外交关系。声明还说，这种准备建立外交关系的态度也适用于人民中国，中国政府是知道这一点的。
西德政府欢迎这样的事实：中国人利用波恩议会外交委员会主席施罗德正式访问北京的机会，表明中国人希望同波恩建立关系。
【德新社波恩七月三十一日电】题：《联邦政府愿意讨论同中国的关系》
新闻与情报局今天宣布说，联邦政府愿意在不久的将来讨论联邦共和国和中华人民共和国之间的关系问题。但是只有当联邦总理勃兰特和联邦外长谢尔休完假回波恩后，这种考虑才能完成。同一天，联邦议院外交委员会主席在记者招待会上说，他估计不久将建立外交关系。这位基督教民主联盟副主席主张在深秋联邦议院竞选之前就在波恩与北京之间互换大使。
从施罗德（他前一天向谢尔介绍了他的两周中国之行）的讲话中可以看出，北京对于不久同波恩建立关系显然是感兴趣的。
据施罗德宣布，他在北京同包括周恩来总理在内的会谈中书面写下了双方的共同看法。根据这种看法，对于互换大使，中国方面没有“也许是猜想的”困难。
【法新社北京七月三十一日电】中国军队最高首长叶剑英今天谴责了党内的罪恶阴谋并且重申中国一定要解放台湾。
叶剑英元帅在纪念中国人民解放军建立四十五周年的招待会上讲话，到会的政府、党和军队负责人人数之多是前所未有的。他郑重地重申党的地位高于军队。
他号召军队保持战斗意志。他指责“帝国主义”和“社会帝国主义”口头上高喊裁军，实际上加紧备战。
叶元帅指责了在中国的“叛徒、特务、野心家篡党夺权的罪恶阴谋”。
一位中国领导人公开地以生动的措词谈到前国家主席刘少奇被赶下台以来仍存在阴谋分子，这是第一次。
这次所说的阴谋分子显然是指前国防部长、党的副主席林彪。
叶剑英代表人民解放军全体指战员讲话，强调说，解放军是“伟大领袖毛主席、中国共产党”缔造和指挥的。
出席招待会的有军队负责人、文职官员、外国外交官和武官共数百人。
讲话的基调是党的地位高于军队。
这个讲话和去年前总参谋长黄永胜发表的讲话形成鲜明的对照，黄的讲话中对党在军队工作中的领导作用的提法份量很轻。
叶还说，在国内外大好形势下，中国军队绝不可以松懈自己的战斗意志。
出席的领导人当中有：副主席董必武，总理周恩来，毛主席的夫人江青，朱德元帅，上海的党负责人、理论家张春桥和姚文元。
其他要人包括最高负责人纪登奎、李德生和汪东兴，副总理李先念，以及副总理李富春、陈云、元帅聂荣臻和徐向前。
【法新社北京七月三十一日电】（记者：迪萨布隆）题：叶剑英元帅谴责中国共产党内的叛徒和野心家
军委副主席叶剑英元帅星期一晚上在聚集在人民大会堂的一千多人的鼓掌声中谴责了“隐藏在党内的叛徒、特务和野心家策划的篡夺党的领导和夺取政权的罪恶阴谋”。
自搞掉前主席刘少奇以来，中国领导人从未用如此尖锐和清楚的言词谴责这些“阴谋分子”的存在，这个词这一次指的是林彪。
身穿绿军装的叶剑英元帅的讲话是在许多月以来从未公开见到过的人数如此众多的中国领导人面前发表的。
党、军队和国家的大部分领导成员都在巨大的宴会桌旁，上面是大红旗和毛泽东的画像，（他们）倾听这位元帅强调中国军队“空前团结、空前强大”，并用特别响亮的掌声对这种说法表示赞同。这位元帅又说，这支军队“充满胜利信心”。他又说，“我们要学全国人民”，并在鼓掌声中再次发誓“要解放台湾”。
叶剑英元帅重新肯定了成为中国军队的独特性的老的战术：“农村包围城市”，他号召“军政团结、军民团结、官兵团结”。他还要求“加强战备，保卫祖国”。
最后，他批评了“帝国主义和社会帝国主义”，它们“本性不会改变”，“大谈裁军”但“事实上不放弃军备竞赛和准备战争”。
【路透社北京七月三十一日电】在今晚于人民大会堂举行的宴会上，这个国家的几乎全体领导人——除毛主席以外——都出席了。这次官方的活动是庆祝人民解放军建军四十五周年。
今天在共产党刊物、《人民日报》和《解放军报》上刊登的传统的建军节社论说，任何野心家阴谋家企图破坏军队，都只能是痴心妄想。“撼山易，撼解放军难。”
叶在结束讲话时高呼：“我们一定要解放台湾。”这赢得了广泛的掌声。
在这个宴会上还有前国民党将领。
有好几个年长的解放军军人、一九三四年著名的长征中老战士以及三十年代和四十年代对国民党和日本人的艰苦抗战中的老战士出席了这次宴会。
【路透社香港七月三十一日电】中国三家最重要的报刊今天说，任何阴谋家企图破坏人民解放军，都只能是徒劳的。
在说这话之前，中国人在星期五（二十八日）证实了国防部长林彪已在逃离这个国家时由于飞机坠毁而丧命。