【共同社东京八月九日电】自由民主党的一个协议会今天正式批准田中角荣首相前往北京访问，进行日中关系正常化会谈。
自民党日中邦交正常化协议会是在第二次全体会议上作出这项批准的。
这个协议会决定支持它的领导人早些时候一致同意的为使两国关系正常化的政策。
【法新社东京八月九日电】大平正芳外相今天重申，当日中关系实现正常化时，日台和约将自然失效。
他是在参议院决算委员会会议上回答一位反对党社会党人提出的问题时重申这一点的。
关于田中角荣首相以及他本人可能对人民中国进行的访问，大平先生说，他认为，为使对华关系正常化，他们有必要访问北京，但访问的日期尚未确定。
他说，两国之间尚未举行关于两国关系问题的正式会谈，因此他不知道这种关系将以什么形式加以调整。
说自民党已确定九月十日是就日中政府谈判的战略问题取得一致意见的限期；日本政府决心从苏联那里收回四个岛屿
【合众国际社东京八月八日电】日本执政党的干事长桥本今天说，日本预计美国不会对日本同中国建立外交关系的新政策提出怨言。
在自由民主党内仅次于首相田中的第二号人物桥本说，“美国了解日本采取的基本方针是很自然的事。”
桥本在记者招待会上说，“我认为美国不会提出非常强烈的问题。美国的愿望也是维护远东的和平和全世界的缓和。”他预言田中同尼克松总统八月三十一日到九月二日在檀香山举行的最高级会议将讨论中国问题，还有在日本对美国贸易中的巨额盈余问题上的争执。桥本说，美国对于上个月举行的四天贸易谈判“不是完全满意的”。
日本外相大平在上星期四非正式地宣布了日本撤销同台湾的外交关系并使同中国关系正常化的政策，首相田中星期一正式宣布了这一政策。
桥本坚持说，自民党领导人没有商定出田中访问北京的时间，但是他承认政府已向中国人询问在十月一日前在北京设立卫星转播站以进行电视广播的问题。他说，他认为即使田中在北京他也不能参加中国的国庆祝贺活动，“因为我们仍处在关系正常化的过程中”。
他说，自民党已确定九月十日是就日本同统治中国大陆的共产党政府谈判的战略问题取得一致意见的限期。
自民党内许多保守分子一直反对这一政策，他们是偏向台湾的蒋介石总统领导的国民党中国政权的。日本政府承认台湾的政府已经二十多年了。
桥本说，日本政府决心从苏联那里收回南千岛群岛的四个岛屿，以此作为今年晚些时候要进行谈判的和约的一部分。
他否定了这样的消息，即日本可能考虑作妥协，例如租借这些岛屿。自第二次世界大战结束之后苏联一直占领着这些岛屿。
桥本说，“南千岛群岛一直是日本的一部分。政府和人民都不愿意在这个问题上进行妥协。”
【本刊讯】美国《圣路易邮报》八月四日刊登一篇社论，标题是：《演变中的东方》。全文如下：
预料将正式宣布日本准备同台湾的国民党中国政权断绝外交关系和承认大陆的共产党政府。这项宣布是在使整个远东出现新关系的演变中进一步的步骤。这些变化扩大了美国对外政策的视野，尼克松政府应该注意积极地加以利用。
当然，华盛顿在某些地区一直是主要的推动力，特别是在它对北京的态度方面，尼克松总统对北京的友好姿态为各种新的和解行动开辟了道路，而日本目前对台湾的疏远（美国自一九四九年以来一直是支持台湾的）就是其中之一。一年前，日本同美国的关系极度紧张，因为当时尼克松宣布他将访问北京，却没有先通知东京，而多年来，东京在它的对华政策方面一直是同美国的对华政策协调的。
日本虽然在外交上不承认北京，十年来却一直同大陆做买卖。预料今年的商业将超过十亿美元，比日本对台湾的贸易稍小。日本是中国最大的外贸伙伴，从很多方面来说，这种关系具有重大的意义。日本作为亚洲的工业大国，应该能够在八亿中国人中找到一个天然的市场。这对美国是一件极为重要的事，因为随着时间的推移，日本很可能把美国商人关在中国潜在的巨大市场之外。
尼克松对北京出乎意外地进行访问，以及其后美国在货币方面采取的使日本出口受到损害的行动，使东京官方产生了苦恼，美国做了一些小的努力来弥补所造成的损坏。当前，尼克松预定在本月底在夏威夷同日本的田中首相举行会谈。田中计划在秋天访问北京。因此，在华盛顿—东京—北京三角中似乎有一些外交上的机会——但是无疑也有一些陷阱。
台湾的前途是十分不清楚的，但是，由于日本和西方在这个岛上的投资，经济是繁荣的。去年它被逐出联合国似乎没有产生什么影响，至少迄今为止没有产生什么影响；但是随着时间的推移，可能产生影响。与此同时，亚洲局势中还发生着其它的变化。北朝鲜和南朝鲜已朝着结束它们的分裂局面迈出了最初的几步。东巴基斯坦已经成为新的孟加拉国；印度的力量大大加强。如果美国人撤出印度支那，北越和南越很可能会找到共同生活的办法。
在这些变化之风吹遍亚洲的时候，美国的创造性外交活动应该能够从而获得很多机会。特别重要的是，华盛顿应该修补它在日本的篱笆，特别是当新首相将发挥他的领导作用的时候。同日本保持友好关系应该是美国为了对付演变中的东方提出的挑战必然抱有的一个目标。
埃及新闻部长扎耶特说，这封信未向埃及表明两国关系有一个新的开端，也未给埃及采取任何行动的余地；宣布埃已召回驻苏大使进行磋商
【美联社开罗八月七日电】埃及《金字塔报》今天说，苏共总书记勃列日涅夫给了萨达特总统“一封重要”信件，这封信件“将为同苏联领导人举行一次最高级会议铺平道路”。萨达特在今年七月十八日曾要求举行这样一次会议。
这家报纸说，勃列日涅夫的信件表示“十分尊重阿拉伯—苏联友谊，并强调加强这种友谊的重要性”。报纸说，“开罗”目前“正在仔细研究”这封信，“并将立即在两国之间进行磋商”。
《金字塔报》的消息说，苏联驻开罗大使维诺格拉多夫在飞往克里姆林宫领导人目前正在那里度假的克里米亚之前已同埃及高级官员们进行了几次接触。报纸说，他在这里进行接触的人包括总理西德基、萨达特的国家安全事务顾问伊斯梅尔和外长加利卜。
【中东社开罗八月七日电】新闻国务部长扎耶特今天在回答一名外国记者的问题时证实了《金字塔报》报道的萨达特总统收到苏联领导人勃列日涅夫一封信的消息。扎耶特说，这封信值得我们予以最深入的研究，并且宣布，将把埃及驻莫斯科大使召回进行磋商。
这位部长在回答其他问题时说，他无法证实这封信中有“新的突破”，而“要我们方面立即作出反应”。
【德新社开罗八月七日电】据官方的中东社报道，扎耶特强调说，“我遗憾地说，到目前为止我们对这封信的研究并没有向我们表明有一个新的开端，也没有给我们采取任何行动的余地。”
此间的政治观察家们认为，他讲话的意思是，克里姆林宫领导人对萨达特总统七月中旬终止苏联军事人员在埃及的驻扎一事和他关于就供应被扣发的现代化武器和零件问题进行一次“新的对话”的要求作了消极的反应。
【中东社开罗八月七日电】（代英国广播公司记者金特发）埃及代理外长扎耶特证实，在萨达特决定要求苏联军事顾问和专家离开埃及之后，苏联领导向萨达特总统发出了一封有关两国关系的信件。扎耶特证实，苏联采取了新的主动行动，但是他也十分明确地表明，这个主动行动本身并没有解决所有问题。他说：“是有一封信，当然值得深入研究。”但是他又说，“我不能证实这封信中有新的突破，这封信会引起我方作出迅速反应”，以着重说明埃及是认真考虑苏联的任何行动的。他说：“我们已要求驻莫斯科大使回来进行磋商。”
【中东社开罗八月七日电】（代英《每日电讯报》记者布洛克发）前一天在开罗收到的苏联领导人的信是俄国对萨达特总统驱逐在埃及部队中工作的所有俄国顾问和技术人员一事的第一次正式反应。埃及总统当时说，苏联拒绝提供他所要求的武器，是他作出要求苏联人撤走的大半原因。他暗示，他希望在一个不同的基础上同莫斯科谈判一项新武器交易。俄国人的反应显然已使这种希望破灭，并且看来标志着俄国将开始一个试图对埃及施加压力的运动。其结果也许是苏联在中东的地位遭到进一步的挫折。
开罗的西方外交官认为，萨达特总统现在可能决定拒绝向俄国地中海舰队的船只提供进一步的便利。虽然埃及已把俄国人赶出埃及，但是，仍然为苏联海军作出安排，让它继续使用塞得港、亚历山大港和马特鲁港来进行维修、加燃料及其他事宜。
一些观察家认为，勃列日涅夫的信是俄国决定重新取得它在埃及的地位的一个讯号。他们争论说，莫斯科以诸如拒绝供应更多的武器和不提供埃及军队使用的武器的零件的手段，试图强使推翻萨达特总统。如果补给缺乏，埃及显然将比俄国向它提供大部分所需物资时更无法对付以色列。他们认为，那时埃及军队将要求以莫斯科较能接受的人来取代萨达特，作为获得武器的一种手段。如果这确实是俄国的目的的话，那么成功的可能性就非常微小。正是埃及武装部队在促成赶走俄国人这件事上起了主要的作用。目前没有一个高级指挥官是不同意这个行动的。他们将不会为了使俄国恢复运送武器而改变立场。
长期在埃及任职的苏联大使维诺格拉多夫周末飞往克里米亚提供有关埃及局势的第一手报告。他可能已说服了苏联领导人采取较为温和的态度，因为他一定了解环绕着俄国人撤离问题的埃及真实情况。在埃及几乎没有人乐意看到这个不得人心的同盟者返回。
为了面子起见，萨达特总统至少一定要找到一些大体上愿意向他提供他所要求的武器的新武器出售者。英国和法国看来在可能的提供者的名单上将列于前头。
【中东社开罗八月八日电】（代英《每日电讯报》记者布洛克发）埃及星期一在开罗接到勃列日涅夫一封信之后不到二十四小时宣布召回埃及驻莫斯科大使。这一最新的行动表明两国关系下降到了一个新的最低点。