1972年7月8日参考消息 第3版

    【合众国际社汉城七月五日电】(记者:詹姆斯·金)南朝鲜人——他们之中的许多人仍然因为昨天宣布了结束南北朝鲜之间的敌对行为的协议而感到大为震惊——今天以复杂的心情面对新的现实。
    普遍有一种宽慰的感觉。很多人认为应该较早地实现南北方的外交上的突破。
    但是,也有人表示本国要提高警惕以防共产党可能背信弃义。
    有二百零四名议员的南朝鲜国会开会以听取金钟泌总理作关于同北方开始政治对话的报告。
    今天上午在汉城出版的报纸同昨天下午出版的所有报纸一样,都用最大号字的标题报道了这种消息。
    一家报纸称这项协议是“断绝关系的四分之一世纪以来在政治上出现了第一个希望”,另一家报纸说:“在祖国历史上揭开了新的一章。”
    昨天在汉城闹市区的酒馆内,喝酒的人一片喧嚷,他们谈论的主题是南北方的协议。在朝鲜战争期间到南方来的一家酒店老板表示免费请大家喝酒。
    他说,“现在我可以在不太长的时间内回家了,我可以请你们喝两杯。”
    【合同社汉城七月六日电】汉城警察今天逮捕了一名四十四岁的男子,因为他“称赞”北朝鲜首相金日成,这说明了政府要严格控制四日南北联合公报发表后谣言太多的局面的坚定决心。
    据了解这个汉城人是政府专卖厅的一位官员。警方说,据指控,他在星期二听宣读公报的时候曾经说,“金日成是一位可敬的人。”
    警方声称,他的话可以算是违犯反共法,因为尽管南北朝鲜达成了政治协议,平壤政权在这里仍被视为一个颠覆性组织。
    这是公报宣布以来所进行的第一次这样的逮捕。
    这次逮捕是在要求修改这项引起争论的法律,以适应祖国分裂的两部分之间具有历史意义的和缓协议所造成的新形势的呼声不断增高的情况下发生的。
    同时,治安局今天指示全国各地警方人员加强引导,使人民不致因南北对话而近乎抱有过度的幻想。
    这项指示说,警方应该努力消除一切妨害社会稳定的因素,防止社会风纪在南北接触之后发生松弛。


    【美新处华盛顿七月五日电】题:美国欢迎朝鲜北方和南方的协议
    国务院对大韩民国和北朝鲜之间改善关系的协议表示欢迎,认为这是“十分令人鼓舞的”,它说,这一协议可能是朝着在朝鲜半岛上建立“持久的稳定和和平的方向迈出的另一步伐”。
    但是国务院发言人布雷今天对提出问题的记者说,虽然协议是一个有希望的迹象,但是用今后几个月和几年内的“具体发展”来检验一下在建立和平和稳定方面所取得的实际进展情况是重要的。
    布雷说,美国在“同大韩民国政府的最密切的接触中”将应用这种检验。同时,美国“不打算进一步削减驻朝鲜的军队,也不打算改变或修改”目前在那里执行的为期五年的军事现代化计划。
    他说,美国在过去二十年中给大韩民国的援助已经创立了一种“实力地位,因此,大韩民国在正在展开的同北部的接触中可以感到平安无事。”
    国务院发言人说,新协议是“朝鲜领导人采取的主动行动,美国未参与其事,但得到了通知。”他说,“大韩民国”不仅在谈判后,而且在谈判期间“都把情况告诉了我们”,对此,美国“十分感谢”。
    【美联社华盛顿七月五日电】布雷清楚地表明,自从三月份以来一直在进行的朝鲜会谈是朝鲜采取主动行动的结果,美国并没有参与这个主动行动。
    至于美国在两个朝鲜加入联合国问题上的态度,布雷无法引述美国目前的具体政策。他说,首先必须发展关系。


    【合同社汉城七月六日电】外务部长官金溶植昨天下午说,政府关于通过在联合国监督下,按照南北朝鲜人口的比例进行普选来谋求国家统一的基本立场没有改变。
    金溶植在参加了国会全体会议以后重申了政府的立场。他在这个会上协助了就南北朝鲜最近的政治会谈向议员们作证的金钟泌总理。
    金溶植强调说:“我们应当独立地作出努力使领土尽早统一,但是,应当通过联合国谋求统一。”
    金溶植说:“联合国不属于外来势力的范围。”他是在一次记者招待会上这样说的,因为当时有人问他,南北朝鲜之间就和平统一的原则达成的具有历史意义的七点协议中所说的:“统一应当在不依靠外来势力和没有外来势力干涉的情况下,自主地加以实现”这句话是什么意思。
    他说:“美国军队驻在朝鲜是正当的,因为美国部队是根据联合国的决议驻在这里以帮助韩国击退共产党侵略的。”
    有人问,同北朝鲜进行直接谈判是否意味着默然承认平壤政权,外交部长官断然说:“不是。


    【共同社东京七月四日电】在日本的亲汉城的朝侨组织和亲平壤的朝侨组织四日都欢迎南北朝鲜发表一项公报保证通过和平方式统一分裂的国家的消息。
    亲汉城的朝鲜侨民联盟(民团)新闻科科长金达贤说,南北朝鲜统一,是受两国四千五百万人民的欢迎的。
    亲平壤的旅日朝鲜人总联合会主席韩德铢对记者们说,这是一个具有历史的事情。他说,联合公报的发表,是北朝鲜首相金日成提出的自主的和平统一政策的“重大胜利”。
    【美联社东京七月五日电】亲平壤的旅日朝鲜人总联合会今天呼吁亲汉城的朝鲜侨民联盟同它一起举行集会支持南、北朝鲜最近朝着统一这个分裂的国家迈进的行动。
    亲平壤的旅日朝鲜人总联合会——朝联——的一位发言人说,亲汉城的朝鲜侨民联盟——民团
    ——现在还没有响应这一呼吁。朝联发言人说,他的组织将继续努力促成朝联和民团的联合集会。


    【合众国际社西贡七月六日电】南越伞兵和坦克兵五日带着一面旗子和一瓶黄色香槟酒,大举开进广治市并重新占领了这个唯一落入北越军之手的省会的大部分。
    军方人士说,下午三、四点钟,一千二百名政府伞兵和坦克兵在广治火车站设立了一个指挥所,然后分散开进入附近的居民区和商业区。
    这些人士说,由于担心北越军可能埋伏在广洽城堡里,这支进攻部队的大部分没有靠近位于市中心的这座十九世纪的城堡。于四日乘飞机进入广治为进攻部队进行搜索的一连突击队在逐个房屋地搜索共军的行动中今天小心翼翼地通过了这座城堡。
    这些人士说,迄今为止,这支进攻部队和突击队只遇到了轻微的抵抗,但是,在政府军完全拿下城堡之前,他们不能说这座城市已被收复。
    【合众国际社西贡七月五日电】四日晚上十二批B—52飞机对广治市周围的共军阵地投了近四千枚炸弹,为南越军队跟在已经进入这个省会的一支突击队的后面向前推进扫清道路。
    西贡美军司令部的一位发言人说,B—52飞机在四日深夜和今天凌晨的十二次袭击中,向离广治市三到十四英里的疑为北越军队集结处的地方投了大约九百吨炸弹。
    南越突击队员四日从盘旋的直升飞机上空降到广治市和附近的一处前美军基地内,构成了政府军为收复西贡的这个最北部省份而发动的大规模攻势的第一周里的最高峰。


    【合众国际社西贡七月六日电】美军司令部今天的一项公告说,在到五日下午五点为止的二十四小时内,美国的空军、海军、海军陆战队的战斗机对北越进行了三百四十次空袭,这达到了六月十四日创立的对北越袭击的最高次数。
    一项公报说,“汉科克号”的另外一些飞行员轰炸了海防西北十五英里的一个储存汽油的地区。
    司令部说,从“中途岛号”起飞的海军飞行员还轰炸了荣市的米格机场的主要跑道。这些飞行员报告,在袭击中炸坏了跑道。


    【合同社汉城七月六日电】朴正熙总统今天接见了来访的美国助理国务卿马歇尔·格林,并同他就南北朝鲜接触的问题举行了会谈。
    没有就朴正熙和格林会谈的内容发表公开声明。
    燃而,消息灵通人士说,朴正熙和格林的会谈是以南北朝鲜的政治会谈为中心的,这次政治会谈的结果产生了一项关于和平统一朝鲜的原则的协定。
    据这些人士说,朴正熙总统联系这项引人注目的政治协定概述了汉城政府对北朝鲜的基本政策。
    这些人士还表明,朴正熙总统强调了美国继续提供援助以支持他的政府决心依靠自己来实现朝鲜的和平统一的必要性。
    据这些人士说,格林答复说,他的政府支持汉城政府对北朝鲜的基本政策。
    格林于五日前来这里向韩国政府领导人扼要介绍最近美国和苏联的最高级会议的结果。
    【合同社汉城七月六日电】外务部长官金溶植五日和正在访问的美国负责东亚和太平洋事务的助理国务卿马歇尔·格林,就与韩国有关的双边外交和安全问题进行了长时间的会谈。
    外务部长官金溶植在和格林进行了一小时五十分钟的会谈后走出会场时说,他就南北朝鲜政治会谈的背景和前景问题和格林交换了意见。
    他还对记者说,他还转告这位来访的美国官员说,政府反对美国使用北朝鲜的正式名称。
    【合同社汉城七月六日电】金钟泌总理昨天同来访的美国助理国务卿格林举行了会谈,结合由于具有历史意义的南北朝鲜政治会谈所引起的新的局势讨论了关系到韩国安全的范围广泛的问题。
    接近总理办公厅的人士在会谈后说,这位美国国务院官员表示衷心支持韩国为促使达成四日宣布的南北朝鲜联合声明而采取的主动行动。
    【路透社汉城七月六日电】美国负责东亚和太平洋事务的助理国务卿格林今天在这里说,在南北朝鲜进行争取和平统一的谈判的时候,他的国家将继续在军事上支持南朝鲜。
    格林会见了总统朴正熙、总理金钟泌和外务部长官金溶植。他还同南朝鲜中央情报部部长李厚洛会晤了一个小时。
    格林在记者招待会上说:
    “我想再一次强调我们因朝鲜目前的事态发展而感到鼓舞。我能够在这个时候访问汉城,这是一个宝贵的机会。”
    他表明,美国将赞成推迟秋天的联合国大会上关于朝鲜问题的辩论。
    格林说,在去年的联合国大会上把朝鲜问题搁置起来有助于为南北朝鲜的红十字会谈判创造良好的气氛。
    他说:“今年有充足的理由推迟这个问题的辩论。”
    格林在昨天来到汉城之前访问了香港、堪培拉、雅加达和台北。他将在今天启程前往东京,转道回华盛顿。
    【合众国际社联合国七月五日电】这里的外交界欢迎朝鲜北方和南方就这个分裂的半岛的统一问题进行直接会谈达成的协议。
    但是,在九月十九日开幕的联合国大会会议上究竟辩论朝鲜问题,还是推迟到下一年辩论,意见仍然有分歧。
    西方的外交官员充满信心地预料,两个朝鲜之间的接近将使他们为推迟辩论进行的活动得到助力。
    但是中国人士说,由于有了这个协议,因此更有理由把这个问题交回朕大讨论了。
    南朝鲜常驻联合国观察员韩豹顼完全支持推迟辩论的主张。


返回顶部