1972年4月18日参考消息 第3版

    【法新社新加坡四月十四日电】东南亚国家联盟的成员国今天认识到,鉴于世界大国关系上的“重要变化”,它们有必要进行更为密切的合作。
    这五国的外长还认识到,为了增强这个地区的经济和政治稳定,加强和发展它们的国民经济是必要的。
    在历时两天的第五次部长会议结束时发表的联合公报中提到了这一点。
    联合公报全文如下(本刊作了删节):
    东南亚国家联盟第五次部长会议于一九七二年四月十三日到十四日在新加坡举行。
    东南亚国家联盟各国的部长和特使回顾了世界上发生的重大事件,并且注意到了在大国关系中已发生的和可望发生的重大变化。鉴于这些事态发展,他们认识到实行更加密切的合作的必要性。他们还认识到,为了增强本地区的经济和政治稳定,有必要加强和发展他们各国的经济。
    他们检查了东南亚国家联盟在过去五年中的成绩,鉴于东南亚国家联盟成员国之间的合作预期要加强,他们一致认为,应该全面研究东南亚国家联盟的组织和程序方面的结构,包括考虑建立一个中央秘书处是否必要和可取,还应该制订新的指导方针和轻重缓急的标准,以期使这个联盟作为实行区域性合作的工具具有更大的效能。他们一致认为,为了实现更大程度的自力更生和进行更有效的合作,不但在区域一级,而且在国家一级也需要有协调一致和计划周密的方针。各成员国有必要发展民族的支撑力,使它们能够以更大的信心面对目前的变化和未来的挑战。
    他们一致认为,东南亚国家联盟取得的进展总的说来是令人满意的,这不仅是从已完成的工程的数目来说,而且也是根据具体的成就来说的。他们特别注意到,东南亚国家联盟在作决定方面已按照联盟的团结精神形成了一种看法的一致。
    东南亚国家联盟各国的部长和特使批准了常务委员会的报告。在批准该报告时,会议对常务委员会建立东南亚国家联盟特别协调委员会并由印度尼西亚贸易部长佐约哈迪库苏莫担任其第一任主席一事表示满意。会议注意到,特别协调委员会可望在近期召开第一次会议,为及早展开东南亚国家联盟同欧洲经济共同体之间的对话作准备。
    会议对联合国研究小组所完成的工作表示欣赏,并敦促各成员国政府研究该小组的建议,以确定在哪些方面东南亚国家联盟能进行更有成效的合作,关于这方面,会议注意到联盟正在谋求继续得到联合国的技术援助,这种援助不仅对今后进行更有成效的合作是至为必要的,而且对贯彻联合国研究小组的建议也至为必要。
    东南亚国家联盟各国的部长和特使签署了关于为搜寻失事飞机及营救飞机失事事件中的幸存者提供条件的协议。
    他们还一致同意东南亚国家联盟第六次部长会议在泰国举行,因此,明年常务委员会将设在曼谷。
    【合众国际社新加坡四月十四日电】东南亚国家联盟的领导人今天在这里举行的第五次部长级年会闭幕会议上打破了先例,正式决定这个五国机构发挥政治作用。
    菲律宾、印尼、新加坡、马来西亚和泰国的外交部长和特使一致同意每年举行部长级会议,以商讨区域性的事态发展。
    关于东南亚国家联盟发挥这种新作用的协议是在进行了两天讨论之后达成的,两天的讨论强调小国需要自力更生,因为大国不再成为它们的保护人。


    【法新社加德满都四月十六日电】王宫今天发表的一项公报说,在一次重大的改组中,以基尔提·尼迪·比斯塔首相为首的尼泊尔内阁里有八名大臣去职。
    这次改组是在比斯塔明天开始去印度作十六天正式访问的前夕宣布的。
    去职的大臣中包括尚布·普拉萨德·贾瓦利和比什努·普拉萨德·洛哈尼(分别担任内政大臣和工商大臣)。其他去职的人有两名国务大臣(即低级大臣)和四名助理大臣。在二十二人的新内阁中,四人是新任的大臣。除比斯塔首相外,共有七名内阁级大臣、九名国务大臣和五名助理大臣。
    在新任的大臣中,有三人(全为内阁级大臣)
    ——拉宾德拉纳特·夏尔马、帕拉亚格·拉杰·苏瓦尔·辛格和哈里·巴哈杜尔·巴斯内特——是以反对比斯塔著称的;因此这里的人们认为,把他们包括在政府内是试图安抚这样的分子。
    另一位新任职的人
    ——鲁德拉·普拉萨德·吉里——是在去年八月进行的上次改组中出阁的,现在他在新内阁中位居第二。国务大臣之一,乔格
    ·梅赫·什雷斯塔,已被提升到内阁级。


    【法新社贝鲁特四月十五日电】据亲埃及的黎巴嫩报纸《解放者报》今天报道,叙利亚在过去几个月中曾数次拒绝苏联提出的和叙利亚签订一项类似上周它和伊拉克签订的友好条约的建议。
    这家报纸说,叙利亚表示拒绝是由于它原则上反对同外国签订那种可能使阿拉伯国家牺牲阿拉伯民族事业所必不可少的战斗而卷入次要战斗的条约。《解放者报》说,这就是叙利亚不欢迎苏联—伊拉克条约的原因所在。
    叙利亚报纸和电台完全没有理睬柯西金总理这次对伊拉克的五天正式访问和签订友好合作条约一事。
    这家黎巴嫩报纸最后说,在签订苏联—伊拉克条约以后,叙利亚人对苏联更持保留态度了,而这个条约只能强化大马士革领导人对克里姆林宫提出的任何新建议所持的消极态度。
    【德新社开罗四月十四日电】由于利比亚极力拒绝卡扎菲称之为的“苏联帝国主义”,利比亚同伊拉克之间的关系今天降到最低潮。
    卡扎菲对伊拉克同苏联缔结友好合作条约的直接答复是撤回他的大使。
    当消息初步表明伊拉克和苏联即将缔结条约的时候,卡扎菲召见了伊拉克大使,并且警告巴格达政府不要缔结这个协议。
    卡扎菲后来访问毛里塔尼亚的时候发表了一篇讲话,他在讲话中承认苏联在有效地帮助阿拉伯国家,但是他说,这并不意味着苏联人也并非“帝国主义者”
    。
    卡扎菲最近在利比亚社会主义联盟全体大会开幕式上极力拒绝以共产主义作为阿拉伯国家的方案。
    十分有趣的是,当他向巴格达政府发出警告的时候,他的第二把手贾卢德在对莫斯科进行第一次正式访问,他在那里同苏联缔结了一个广泛的经济合作协定。
    同样有趣的是,在卡扎菲昨天作出冻结同伊拉克的关系的决定时,埃及副总理兼外长加利卜在的黎波里。埃及报纸今天在头版刊登了卡扎菲采取的行动的消息,但是没有发表任何评论。
    【法新社莫斯科四月九日电】这里认为,苏联总理柯西金对巴格达进行的访问预示克里姆林宫对阿拉伯政策将有一个新方向。
    随着富有石油的伊拉克稳步地走上舞台,埃及和叙利亚已失去他们作为苏联在中东的特权伙伴的首要地位。


    【法新社德黑兰四月十五日电】伊朗武装部队总参谋部十五日下午发表公报阐明德黑兰对最近几天在库尔德的伊朗—伊拉克边境上发生的事件的观点,这个公报按时间顺序追述了事件经过情况。
    公报说,四月十日早上六点钟,三个宪兵离开纳夫特沙阿到希林堡去,他们被伊拉克军队劫持并且被带到伊拉克境内。四月十一日大约二十二点三十分,一些伊拉克士兵在装甲车和大炮的掩护下向阿米奈边境哨所发起进攻,向这一哨所开火,企图占领之。
    进攻者立刻遭到了驻守在这个哨所的伊朗军队的有力的反击并且被迫撤了回去。
    在十二日白天,伊拉克军队再次进攻阿米奈边境哨所,并且还向塔佩—卡尔—扎萨阿巴德和海达尔阿巴德哨所开了火。伊朗士兵当时进行反击,迫使伊拉克人停了火。
    当天近二十点时,一些伊拉克颠覆分子在离纳夫特沙阿公路六公里处袭击了伊朗宪兵队的汽车。在伊朗部队的迅速反击下,侵略者被迫撤退,留在地上的弹壳证明了交火情况。
    四月十三日,对伊朗边防哨所重新进行了断断续续的射击,十四日早晨六点,伊拉克人再次使用重武器向阿米奈和礼萨阿巴德哨所发起进攻。
    他们遇到了这两个哨所的守卫者的激烈抵抗,然后不得不离开这里。
    在这些冲突之后,这个边境地区的居民遭受了一些物质损失,一个伊朗公民被打伤。
    伊朗总参谋部的公报最后说,伊拉克政府通过这些进攻表明,他又一次向王国边界进行挑衅,以此继续进行其侵略和颠覆活动。
    【德新社德黑兰四月十五日电】伊朗和伊拉克边界一带在上周发生一系列冲突之后,两国军队之间的零星的战斗今天仍在继续。
    伊朗通讯社说,伊朗军队为预防伊拉克再次进攻,已开进边界附近的阵地。


    【本刊讯】英《观察家报》四月十六日刊登了戴维·马丁从达累斯萨拉姆发出的一则报道,标题是《杀死卡鲁姆的人是一名刺客的儿子》,摘要如下:
    暗杀桑给巴尔总统卡鲁姆的那个人是一名陆军中尉。
    参与这次暗杀的另外三个人是一名上尉、一名下士和一名二等兵。
    官方没有公布他们的姓名,但是暗杀时当场被打死的这位中尉的名字是胡穆德·穆罕默德·胡穆德。这个事件的一个最不寻常的事态发展是他的父亲也是一名政治刺客。
    最初,坦桑尼亚政府认为,这次暗杀事件纯属个人原因。现在它认为可能有政治的色彩。已经在桑绘巴尔和大陆坦桑尼亚逮捕了许多人。
    导致卡鲁姆被杀死的事件可以追溯到五十年代。英国当时决定以种族为基础保留桑给巴尔立法会议的一些席位。阿拉伯人决定抵制立法会议,但是一九五五年十一月,一位名叫苏丹·艾哈迈德·穆盖里的巡官决定不进行抵制。
    一周以后,他在街上被人刺伤。由于受伤严重,而被送入医院。当他躺在临时诊所,等着就医时,一个假装成来看望他的亲戚把他刺死了。
    杀死卡鲁姆的那个人的父亲穆罕默德·胡穆德被指控杀死了穆盖里,在殖民统治下他被判处死刑。苏丹把判决减为无期徒刑。
    一九六四年发生革命时,胡穆德被释放了。但是五年后他再次被捕,显然他被指控阴谋反对卡鲁姆的政府。
    在今年一月卡鲁姆关闭这个岛上的监狱前,人们不知他的命运如何。
    据胡穆德中尉的朋友说,获释的犯人对他说,他的父亲被处决前曾遭到残酷拷打。
    一位密友本周在达累斯萨拉姆对我说,“大家都知道,胡穆德总有一天要杀人。在他清醒时,他是有礼貌的、谨慎的和温和的。但是在他喝醉酒后,他就开始想到他的父亲,变得十分粗暴。”
    在胡穆德中尉杀死卡鲁姆以及他自己也被打死后,据信另外三个人就到相隔半英里的青年联盟总部去,他们去那里的目标显然是军队政委和青年联盟领导人塞弗·巴卡里上校。这样,就显露出来了另一名军官艾哈迈达·穆罕默德·阿里上尉的动机。
    艾哈迈达上尉和胡穆德中尉——他们都在苏联受过军官训练——都是“同志会”的成员,“同志会”是巴布的人民党的坚定的青年支持者对自己的称呼。这必然导致人们认为,人民党卷入了这次暗杀。
    巴布——两个月前他还是坦桑尼亚内阁部长
    ——现在被治安部队拘留在达累斯萨拉姆进行审问。
    此外,几乎所有住在大陆坦桑尼亚的人民党党员,其中包括大约十名军官在过去四十八小时内都被逮捕,准备对他们进行审问。
    据说,被监禁的军官之一是阿里·马苏德上校,在今年年初以前,他负责坦桑尼亚军队的人事工作。大约两个月前,他被调到桑给巴尔。据说,他领导逮捕凶手的工作,在搜捕中这些凶手都被打死。显然是昨天用飞机把马苏德上校从桑给巴尔带到大陆的。


返回顶部